多虧結愛嘔吐未遂引發的騷動，日向跟結愛之間不知道該說是尷尬還是見外的氣氛一口氣減輕許多。
對日向來說，她似乎對想要嘔吐的人有莫名的親近感，所以怕生的感覺消失了。
對結愛來說，差點吐出來的模樣被日向看到，出盡丑到極點的洋相，歉意大爆發之後發展成有洞的話就想跳下去一頭撞死的心境，在不好意思的心情到達臨界點之後發展成對日向大人言聽計從的態度，在日向講出：「我只命令你一件事，那就是別跟日向客氣。請像對待哥哥一般跟日向講話。」自那瞬間開始，結愛心中隔閡的心情難以置信地消失了。
這可能是在結愛心中，遵守日向吩咐的心情更勝無意識的客氣情感的緣故。
從這件事中我學到能夠劇烈改變人際關係的……就是嘔吐（未遂也可以）。
我覺得最好趁怕生跟見外的心情消失時——雖然可能只是一時性的狀況——改變稱呼彼此的方法，向兩人提議：
「我說，日向跟結愛，你們要不要改變稱呼彼此的方法？我們要一起住……我覺得小姐這種生硬的稱呼會拉開彼此的距離呢。」
「不叫日向小姐……那要叫日向之君？」
你這是哪來的源氏物語啊？
「淺海小姐……的確是有點太過生硬……淺姊？」
……不是講得快一點就會變成柔和的叫法好嗎？
「你們兩個這樣不行。好，就由我來決定吧。首先，結愛就叫日向『小日』、『阿日』，不然就『太陽太陽曬太陽小姐（譯註：日文中曬太陽的單字有部分發音跟日向一樣）』。」
「這事實上是二擇一呢…………我只好選太陽太陽曬太陽小姐了。」
一開始被捨棄的到底是哪一個啊！
「不，雖然是我提出的三個選項，但你還是別選『太陽太陽曬太陽小姐』好了。稱謂長達『十個音節』實在太多了。」
「……不然，就叫小日吧。」
真是意外，我以為她會選『阿日』這種比較常見的稱呼呢。
「因為日向小姐很可愛，感覺像小雞一樣……你會不喜歡嗎？（譯註：日向在日文中發音為Hinata，小雞為Hina，在此結愛昵稱日向為Hina。）」
「日向可以接受小日喔。雖然被叫小日有點令人害羞就是了。」
在兩位女性微笑時，處於兩人之間的我也跟著微笑起來。感情好是件好事。
「來，哥哥。日向也想用別的方法來稱呼結海小姐，請給我三個選項。」
「好，交給我。『寄宿女』、『沒路用偵探』跟『見外女』……來，你要選哪個？」
「……原來吉足是這樣看我的？」
「不，抱歉，剛那是玩笑。『結結』、『愛愛』……『阿淺淺』來，你要選哪個？」
「……最後那個是你硬擠出來的吧……雖然不在三個選項之中，但我可以叫你小結嗎？」
「嗯，請務必這麼叫我。日向小姐，不對，小日替我取了昵稱，真是令人高興。」
「小結跟小日嗎？真好，感覺很好叫呢。我也請你們替我取個昵稱好了……我叫做吉足……」
「……阿足怎麼樣？」
真要這樣叫的話，至少也選阿吉吧？
「算了，我的叫法就維持原狀吧。好，晚餐也吃過了，來決定共同生活中不可或缺的事吧。」
我自坐在沙發上的兩人正面高聲宣布。
「來考慮怎麼分擔家務吧！」
「這很重要呢……至今為止，兩位是怎麼分配的呢？」
「那個，至今打掃是各自掃自己的房間，房間之外的客廳以及浴室，廁所是日向負責。倒垃圾是哥哥負責。」
「一星期採買兩次，這個兩人一起做。煮飯是日向，洗碗是兩人一起做。拔庭院草的人是我。跟街上的人之間的交流……傳閱留言板的工作是日向負責。」
「總覺得小日的負擔很大呢。她負責打掃跟準備飯菜的辛苦工作。」
這我也同意。但其實會這樣是有苦衷的。
「一開始打掃是哥哥負責……可是不知道為什麼，該說只要哥哥一打掃就會發生難以置信的事情嗎……啊，我去泡紅茶，我喜歡在用餐後喝茶喔。」
日嚮往廚房走去。
「吉足，這是怎麼回事？」
「嗯，最容易受到倒楣體質影響的前三種家務是打掃，煮飯跟傳閱留言板。只要我一煮飯，就會發生驚人的事。烤魚時會有被香味釣來的野貓衝破紗窗叼走魚。貓這種生物動作真的很快喔。根本無法像海螺小姐（譯註：為日本國民漫畫的女主角，海螺小姐追著貓跑的情景在日本相當知名）一樣追得上。」
「……傳閱留言板也會倒楣……發生什麼事了？」
「隔壁鄰居家在玄關有養柴犬。那是一隻非常乖巧的柴犬。可是，雖然日向過去不會發生問題，但只要我送留言板過去，不知道為什麼，柴犬就變成像是狂犬或是兇猛的狗種般追著我跑。瘋狂吠叫的柴犬很可怕喔。」
「…………也就是說，你最後沒把留言板交出去羅？」
「不，區區一隻狗並趕不走我。我好不容易搶到玄關門前按下對講機……結果啊，那次不知道是不是那位迷糊的千金才剛洗完澡，她圍著浴巾出來應門。」
「……咦，那對男生來說不是幸運的事情嗎？」
「要是那位迷糊千金身後沒有一個像我才剛看到的瘋狂柴犬般氣到七竅生煙的男友跟來的話，的確是如此。他似乎為女友只圍著一條圍巾的模樣感到不悅，惡狠狠地瞪著我……明明我真的什麼都沒做。」
「……真是倒楣呢。」
「我不想為傳遞留言板這種小事跟鄰居鬧得不愉快。」
「丟垃圾跟拔庭院的草不會遇到倒楣事對吧？」
「丟垃圾時每三次會有一次在垃圾場被烏鴉襲擊。但比瘋狂柴犬好應付多了。庭院的草不用拔。以前飛機飛過我們家上空時，雖然聽起來很像假的，但有貨物掉下來。」
「……你剛剛說從飛機上有貨物掉下來？」
「是啊，難以置信對吧。裝滿鹽巴的袋子掉到我家庭院，猛力撞上地面的瞬間整個袋子破裂，鹽巴撒得我家庭院到處都是。」
「……真是超乎想像的倒楣呢。」
「由於連深層泥土都混進了鹽巴，連雜草也長不出來。我想，應該會有半世紀沒辦法享受庭園之樂吧。」
「不過庭院那邊……」
結愛看往窗外。我也跟著看出去。在太陽西沉後過了十分鐘的深藍色天空之下，的確看得到輪廓模糊的花影。
「外面的草皮很美呢。而且是不是有開波斯菊啊？」
「草皮是人工草皮。我整理出來的。波斯菊是人造花。等十月下旬，我會把它拔掉。我在春天會換上鬱金香，夏天會種植人造的向日葵，這請你別太在意。日向奇蹟似地沒發現那是人造花。」
「……人造的向日葵，有點令人期待呢……啊，小日，謝謝。」
日向走回來後把放在托盤上的茶杯並排於沙發前的桌上。她似乎沒聽到人造花的事。日向面帶笑容地問：
「……那麼，要怎麼分擔家務呢？」
「希望能把各種事情交給我。畢竟我在這裡借宿啊。」
然後，我們一一決定好新生活中該如何分擔家務。
煮飯由日向跟結愛每天輪流。明天開始就輪到結愛煮飯。
打掃依舊由日向負責。我跟日向都對要剛搬進來的結愛打掃家裡這件事有所抗拒。
洗碗盤就由當天負責煮飯的人跟我負責。
丟垃圾依舊由我。
拔庭院草（雖然根本長不出來）的也依舊是我。
傳閱留言板則繼續交給日向。因為感覺突然換人拿到隔壁家會有什麼麻煩事。
在決定到這裡時，結愛提出：
「幾乎沒有減輕到小日的負擔嘛。」
「日向沒問題的。我好期待小結的料理……那個，還有一件事還沒決定呢？」
「更換壞掉的燈泡嗎……這交給我，不管家中哪個燈泡壞掉，都是小菜一碟啦。」
「那是哥哥最擅長的事呢。我很期待喔。還有啊……有關採買的工作……」
「啊，購買食材嗎？我們還沒決定呢……從下次開始就交給我跟結愛吧？怎樣，沒問題吧，結愛？」
「我當然沒問題。」
「好，那明天就要採買了。放學後就拜託羅。」