台版 轉自 輕之國度
圖源：lasthm
掃圖：lasthm
錄入：kid
修圖：lasthm
荒野的夜晚很暗。在月光照不透的夜色之中，那裡是魔性的領域。
村莊到處轟然升起宛如要將夜空燒焦的火柱。
構成房屋的木材發出劈啪聲響爆裂。
將大氣吞噬殆盡的火焰正在咆哮。
燒得精光的房屋泄出臨終悲鳴。
還有個——
不斷傳來的聲音。那是某人的慘叫聲。從聲音聽來，他應該知道那人長相才對。
但他卻想不起來那道慘叫聲究竟來自於誰。是因為慘叫聲太可怕了呢？還是出於本能的自我防衛，自知一旦想起長相就會心碎欲絕呢？
他茫然地注視著自己出生長大的村莊燒毀的景象。
馬車顛簸導致視野搖晃不定，村莊離得愈來愈遠。回憶和一切，就這樣留在大火中。
「衛斯理！會被甩下去喔！」
看他探出上半身，哥哥粗魯地拉回他小小的身體。
他一屁股跌坐在位子上，然後挺起上半身，來回看著陷入火海的村莊和哥哥。
「哥哥……為什麼……要逃走呢……？」
哥哥就像聽到蠢話般擺出一張臭臉。
「那還用問嗎？當然是因為村子遭到默獸攻擊啊！」
「還有人……留在那裡。蘭迪也是，還有米娜也是……」
「放棄吧，笨蛋！想也知道無能為力！」
「……為什麼？」
只見哥哥咂舌，不屑地回答：
「對方是〈默示錄之獸〉，毫無力量的人類不可能敵得過吧！」
看見哥哥抿緊嘴唇，他不再發問。
相對地，他看向坐在馬車內的家人。
抱著年幼妹妹的母親、哥哥、駕車的父親——所有人都表情陰鬱。
他發覺那個表情代表的感情是『絕望』，於是感到疑惑。
（為什麼非逃不可……？）
——啊啊，沒錯。那裡是自己的村莊，在那裡著火的是自己的鄰居。為什麼能夠理所當然地放棄那一切？
在他心中，萌生了一種感情。
那是憤怒。不滿十歲的小小身體懷著滿腔怒火，反芻著哥哥的話語。
（毫無力量的人類不可能敵得過……？——既然這樣，我要取得力量。）
他凝視著化為一團火焰熊熊燃燒的故鄉，在內心發誓。
（我一定——一定會回來……！我會取得力量，把失去的搶回來——！）
既然對方強取豪奪，就用更強大的力量搶回來。
——為了達成這個目的，要我變成怎樣我都願意。