正文 16.對偶

對偶的情況比較複雜:有外部的安排,這篇談;有內部的講究或花樣,下一篇談。

對偶,或稱對仗,近體詩里常見。它有深一層的根,是漢字單音節;而且有聲調,可以分為平仄兩類。這樣,譬如甲乙對話,甲說乙懶散,是守株待兔,乙承認,而且說更甚,是緣木求魚,這就碰巧形成對偶,因為都是四個音節,而且平仄情況是仄平仄仄對平仄平平。字有意義,如果相對的字意義也相對,那就兩方像是更緊密地並坐在一起,成為錦上添花。意義怎麼樣算作相對?我們的祖先喜歡成雙或對稱,如大的明堂,小的四合院,再小的一對上馬石,一對太師椅,等等,都是用同類的兩個相配。語言的意義相對也是這樣,沒有走實字對虛字以及名詞對動詞等的路,而是要求實對實,虛對虛,名對名,動對動,甚至再近,名的鳥對鳥,獸對獸,等等,總之是類越近越好。這樣,單音節數目相同,聲調平仄兩類,再加上其三,意義非一而相類,就形成對偶的3個條件。其實就實行說,只是兩個條件,因為單音節和數目有普遍性,不必記;需要拼湊的只是:一,聲音要平仄相對,二,意義要同類相對。如守株待兔對緣木求魚,從兩個方面衡量就都合格,聲音,上面已經說過,意義呢,是動名動名對動名動名,都一點不含糊。以上是說對偶的深根。還有淺一層的根,是我們的祖先喜歡駢體,並且至晚由漢魏之際起,駢體形成並隨著時間的下移而發揚光大。發揚光大的主要表現是擴張。小的是在內部,如一篇文章,本來可以駢散交錯,卻漸漸變為通篇駢四儷六。大的是向外部,即侵入其他文體。這其他文體里當然要有詩。詩里用對偶的歷史,可以遠溯到《詩經》,如「昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏」之類,但那不是用力拚湊。魏晉以來,主觀方面是漸漸變無意為有意,客觀方面是漸漸變少用為多用,不工整為工整,到初唐以後格律定型時期,對偶就成為格律詩的重要組成部分。說重要,不說必要,因為不同的體有不同的要求;就是要求迫切的,也還容許有這樣那樣的靈活性。以下舉例說說近體詩中使用對偶的常情和靈活性。

先說絕句。

五絕的絕大多數是兩聯都不對偶。如:

白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡里,何處得(讀仄聲)秋霜。(李白《秋浦歌》)

林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白(讀bò)羽,沒在石(讀仄聲)棱中。(盧綸《塞下曲》)

因為五絕第一句以不入韻為常,容易對偶,第一聯對偶的也頗有一些。如:

功蓋三分國(讀仄聲),名成八(讀仄聲)陣圖。江流石不轉,遺恨失(讀仄聲)吞吳。(杜甫《八陣圖》)

日暮蒼山遠,天寒白(讀bò)屋貧。柴門聞犬吠,風雪夜歸人。(劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》)

還有少數前一聯不對偶,後一聯對偶。如:

移舟泊(讀仄聲)煙渚,日暮客愁新。野曠天低樹,江清月近人。(孟浩然《宿建德江》)

還有一些,前後兩聯都對偶,顯然是來於故意拼湊。如:

白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一(讀仄聲)層樓。(王之渙《登鸛雀樓》)

胡風千里驚,漢月五更明。縱有還家夢,猶聞出(讀仄聲)塞聲。(令狐楚《從軍行》)

七絕的絕大多數也是兩聯都不對偶。如:

春城無處不飛花,寒食(讀仄聲)東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭(讀仄聲),輕煙散入五侯家。(韓翃《寒食》)

曲江院里題名處,十九人中最少年。今日春光君不見,杏花零落寺門前。(張籍《哭孟寂》)

七絕第一句以入韻為常,出句入韻,對偶不能完全滿足平仄相對的要求(尾字都是平聲),所以前一聯對偶的比五絕少。

前一聯對偶,大多是第一句不入韻的。如:

岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節(讀仄聲)又逢君。(杜甫《江南逢李龜年》)

回樂峰前沙似雪,受降城上月如霜。不知何處吹蘆

管,一夜徵人盡望鄉。(李益《夜上受降城聞笛》)

間或也有第一句入韻而對偶的。如:

朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。(劉禹錫《烏衣巷》)

偶爾還有第一聯不對偶、第二聯對偶的,數量不多。如:

年少辭家從冠軍,金鞍寶劍去邀勛。不知馬骨傷寒水,惟見龍城起暮雲。(王涯《塞下曲》)

還有一些,兩聯都對偶,顯然也是來於故意拼湊。如:

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊(讀仄聲)東吳萬里船。(杜甫《絕句》)

歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青

冢,萬里黃河繞黑(讀hè)山。(柳中庸《徵人怨》)

再說律詩。

律詩的常態是中間兩聯對偶。五律自然也是這樣。如:

故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合(讀仄聲),青山郭(讀仄聲)外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊(讀仄聲)花。(孟浩然《過故人庄》)

獨有宦遊人,偏驚物候新。雲霞出海曙,梅柳渡江

春。淑氣催黃鳥,晴光轉綠蘋。忽聞歌古調,歸思(讀仄聲)欲沾巾。(杜審言《和晉陵陸丞早春遊望》)因為五言第一句以不入韻為常,仄腳與對句平腳容易對偶,五律首聯對偶的幾乎與不對偶的可以平分天下。如:

客路青山下,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一(讀仄聲)帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達(讀仄聲),歸雁洛陽邊。(王灣《次北固山下》)

國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別(讀

仄聲)鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝(讀平聲)簪。(杜甫《春望》)

五律首聯對偶就成為第一、二、三聯都對偶。一首三聯對偶,還有第一聯不對的,數量很少。如:

僻巷鄰家少,茅檐喜並居。蒸梨常共灶,澆薤亦同渠。傳屐(讀仄聲)朝尋葯,分燈夜讀(讀仄聲)書。雖然在城市,還得(讀仄聲)似樵漁。(於鵠《題鄰居》)一首兩聯對偶,有第一聯對偶、第二聯不對偶的,舊名偷春(意思是移前)格。如:

彭澤(讀仄聲)先生柳,山陰道士鵝。我來從所好,停策夏陰多。重以觀魚樂,因之鼓枻歌。崔徐跡未朽,千載揖(讀仄聲)清波。(孟浩然《尋梅道士》)

城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別(讀仄聲)意,同是宦遊人。海內存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。(王勃《送杜少府之任蜀川》)

偶爾還有一首隻一聯對偶的,幾乎都在第三聯。如:

人事有代謝,往來成古今。江山留勝跡(讀仄聲),我輩復登臨。水落魚梁淺,天寒夢澤(讀仄聲)深。羊公碑尚在,讀罷淚沾襟。(孟浩然《與諸子登峴山》)

還有一路散行,四聯都不對偶的。如:

牛渚西江夜,青天無片雲。登舟望秋月,空憶謝將軍。余亦能高詠,斯人不可聞。明朝掛帆去,楓葉落紛紛。(李白《夜泊牛渚懷古》)

移家雖帶郭(讀仄聲),野徑入桑麻。近種籬邊菊(讀仄聲),秋來未著(讀仄聲)花。扣門無犬吠,欲去問西家。報道山中去,歸來每日斜。(皎然《尋陸鴻漸不遇》)

再說七律,也是以中間兩聯對偶為常。如:

聞道長安似弈棋,百年世事不勝(讀平聲)悲。王侯第宅(讀仄聲)皆新主,文武衣冠異昔(讀仄聲)時。

直北關山金鼓振,征西車馬羽書馳。魚龍寂寞秋江冷,故國(讀仄聲)平居有所思。(杜甫《秋興八首》之一)

重帷深下莫愁堂,卧後清宵細細長。神女生涯元是夢,小姑居處本無郎。風波不信菱枝弱,月露誰教(讀平聲)桂葉香。直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。(李商隱《無題》)

七律也有三聯對偶的,多數是第一、二、三聯,第一句不入韻的。如:

渭水自縈秦塞曲,黃山舊繞漢宮斜。鑾輿迥出(讀仄聲)千門柳,閣道回看(讀平聲)上苑花。雲里帝城雙鳳闕,雨中春樹萬人家。為乘陽氣行時令,不是宸遊玩(讀仄聲)物華。(王維《奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制》)

洛城一別(讀仄聲)四千里,胡騎(讀jì)長驅五六年。草木變衰行劍外,兵戈阻絕(讀仄聲)老江邊。思家步月清宵立,憶弟看雲白(讀bò)日眠。聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。(杜甫《恨別》)

間或有第一句入韻,第一、二、三聯對偶的。如:

吳郡魚書下紫宸,長安廄吏送朱輪。二南風化承遺愛,八詠聲名躡後塵。梁氏夫妻為寄客,陸家兄弟是州民。江城春日追隨處,共

上一章目錄+書簽下一頁