「到了這個時間，幾乎就看不見其他人影了吧。」
離開貧民窟，在大路上往貴族街前進的雷伊這麼低聲說著。
此時已經將近晚上十點，對於這個城市的居民來說，已經是接近深夜的時間帶了。包含酒店在內的紅燈區，熱鬧的時刻也差不多快到終點。
在這樣的情況中前進的一行人，周圍能看見的人影已經比前往卡拉哈特藏身的小屋時還要少很多了。
眾人觀察著周圍的模樣並且繼續往前走，而大路到了盡頭之後就能看見貴族街了。
「話說回來，站在卡拉哈特這邊的冒險者到哪裡去了？不是說最少也有五個人左右嗎？」
把震地槌扛在肩膀上的布拉索對著姆魯德問道。
「我讓他們去壓制阿佐特商會裡波魯達派的幹部了。」
「呣？那不是由願意幫忙卡拉哈特的人所負責的嗎？」
「不可能所有被阿佐特商會僱用的冒險者都被叫到宅邸去吧？說不定有幾個人會被派遣去保護對方的幹部。為了應對這種情形，我讓他們去幫助我方幹部了。」
「嗯……你說的也有道理啦……」
聽著兩個人對話的芙龍，以某種欲言又止的態度如此低聲說道。
「有什麼問題嗎？」
「沒有啦，雖說是部下，也不過是波魯達身邊的狗腿子吧？稍微犧牲自身安全來保護他人……我不認為波魯達有這樣的氣概。」
芙龍這某種程度來說是極為理所當然的發言，讓卡拉哈特忍不住露出苦笑。這時他身邊到剛才都還在說話的姆魯德也同樣露出苦笑。
「考慮到大哥的性格，這種可能性確實相當高。但是每一代都侍奉大哥家的管家相當能幹，他很可能會說服大哥派遣護衛去保護那些狗腿子。我的支持者本來就很少了……不過當雷伊站在我們這邊時，以戰力來說就已經相當充足了。」
說到這裡，他瞄了一眼悠然走在雷伊身邊的賽特。
「再加上還有賽特在，只能說是錦上添花了。」
「嗯，一般的冒險者都不會想要和獅鷲敵對啦。」
芙龍以感觸良多的口氣呢喃著。
何況賽特在基魯姆相當有人氣，要是某個人被這裡的居民知道他和賽特戰鬥，在各方面都會遭到排擠吧。
(首先小吃攤的老闆很可能就不會把商品賣給那個人了。而對於不從事買賣的居民來說，被認為和賽特敵對……應該說，被認為欺負賽特的話……)
只要生活在基魯姆，就一定會和其他人扯上關係。比如說公會、旅館、餐廳或是商店裡的人。
到時一定會遭到所有人的白眼，或者在暗地裡被罵是欺負街上人氣怪物明星的卑鄙小人……這樣下去應該很難繼續在基魯姆生活吧。
雖然也有誠心向雷伊與賽特道歉並且獲得他們原諒的可能性，但是應該沒有什麼人有勇氣與骨氣，敢在與雷伊和賽特敵對之後再次向他們搭話吧。
(到頭來，當雷伊站在卡拉哈特這邊時，對方就已經註定是失敗了。)
芙龍在內心這麼想著，並且為和雷伊敵對的那些冒險者感到悲哀。
眾人像這樣各自保持著沉默走在道路上，不久後就來到貴族街的入口。
由於此時已經是深夜時分，所以有幾名被僱用為貴族街巡邏員的冒險者待在那裡。
「站住！前面就是貴族街了。這麼晚還到這裡有什麼……咦？卡拉哈特先生？」
對眾人發出警告聲的冒險者，在發現自己說話的對象是卡拉哈特時，立刻就把擺出的斧頭放到地面。
面對這些冒險者，卡拉哈特帶著笑容靠了過去。因為傷勢尚未完全痊癒，所以動作多少有點緩慢，但腳步看起來倒是很穩定。
「巡邏辛苦了。貴族街有發生什麼騷動嗎？」
手持斧頭的男人對卡拉哈特微微搖了搖頭，而他旁邊手拿長劍的男人則像想起什麼事情般開口表示：
「話說回來，阿佐特商會僱用的冒險者好像全都聚集在波魯達先生的宅邸里了……您有聽到什麼消息嗎？」
芙龍忍不住對冒險者的話咂了一下舌頭。幸好聲音不大，沒有在周圍造成迴響。
(果然把冒險者集合起來了嗎？可以的話，還是希望對方的戰力能少一點。)
當芙龍在內心這麼呢喃著時，卡拉哈特依然持續著與冒險者之間的對話。
「啊啊，這件事我也聽說了。好像是跟人發生了一點爭執。我身後那些傢伙也是因為這樣才來到這裡，你們也聽過有一個帶著獅鷲的冒險者吧？」
卡拉哈特的話，讓至今為止警戒著周圍並且消除氣息，躲在雷伊等人背後的賽特稍微探出頭來。
「哦哇！」
忽然看見賽特的冒險者嚇了一大跳，立刻就舉起了斧頭，卻被卡拉哈特阻止。
「喂喂，別這樣。正如我剛才所說的，它是獅鷲賽特還有D級冒險者雷伊。你們應該有聽過傳聞吧？」
「……這麼說起來，好像有聽過。」
應該是卡拉哈特的話讓他們想起有個帶著獅鷲的冒險者了吧。這時長了滿臉鬍鬚的臉龐把視線移到穿著龍皮長袍的雷伊身上。
「小兄弟就是傳聞中的雷伊嗎……確實如同傳聞所說的，體型相當瘦弱嘛。不過據說實力卻相當強大。嗯，算了。既然是卡拉哈特先生的熟人應該就沒問題。你們可以過去了。」
其他的冒險者可能也對卡拉哈特相當信賴吧，只見他們直接空出一條路來。
當一行人離開那群冒險者足夠的距離之後，雷伊就用難以置信的視線看著卡拉哈特。
「虧你能隨口就說出那樣的謊言。」
但卡拉哈特卻毫不在乎地正面接受雷伊調侃的視線。
「是嗎？我不記得自己說謊了啊。冒險者聚集在宅邸的原因確實是因為阿佐特商會的紛爭，而雷伊和紛爭有關也是事實吧？」
「看你這麼能言善道，應該不用擔心你能否管理商會了。那麼，看來波魯達的宅邸里果然聚集了相當數量的冒險者。」
「卡拉哈特先生，真的很抱歉。都是我的行動被對方發覺了。」
雷伊重新打起精神來般這麼呢喃著，姆魯德聽見後就對卡拉哈特低頭道歉。
但卡拉哈特像是不在意一樣，把手放到姆魯德肩膀上並且搖搖頭。
「別在意。畢竟這行動影響甚大，本來就不可能在不被大哥知道的情況下完成這件事。只是行動時剛好就被對方發現而己。」
「……我一定會保護卡拉哈特先生的安全。」
「嗯，我很期待你的表現。」
他們一邊進行這樣的對話一邊走在貴族街上，最後就看見一間即使在深夜中依然有大量照明的宅邸。
「不知道該說是豪華還是奢侈……」
芙龍以受不了的眼神眺望著宅邸的模樣，讓卡拉哈特苦笑著開口說：
「平常的照明沒有這麼誇張，應該是警戒著我們的到來吧。」
「啊啊，原來如此。也難怪會這樣啦。去追姆魯德的人全都鎩羽而歸，在夕陽小麥亭襲擊賽特的傢伙也被打敗了。當然會提高警覺啦。」
「只不過呢，對方的戰力大概是四十個人左右，而正如芙龍所說的已經有十個人左右被打敗。也就是說，計算起來大概只剩下三十個人左右……但難道是我的錯覺嗎，人影似乎相當多耶？」
布拉索眺望著逐漸靠近的波魯達宅邸並且這麼呢喃。宅邸的庭院里所能見到的人影確實超過三十個人。考慮到宅邸內應該也有一定程度的護衛，雷伊他們就知道敵人人數與事先從姆魯德與卡拉哈特那裡聽到的有很大的差異。
「應該是聚集了許多來到夕陽小麥亭里的那種小混混吧。」
雷伊這麼呢喃，然後靠近由冒險者所守衛的波魯達宅邸大門。
守護波魯達宅邸的門房是桑坎德與費達。這兩個人正因為被命令徹夜守門而抱怨。
不過抱怨的幾乎都是費達，桑坎德只是聽著他的抱怨然後不時地點頭而已。
就算是這樣，這依然是個薪水相當不錯的工作，而且就宅邸里還有大量冒險者存在來看，這份工作應該不會太忙才對。
「話說回來，卡拉哈特先生也不知道在想什麼。竟然敢違抗波魯達先生。」
「誰知道呢，我們只要做好人家命令的工作就好了。而且受雇於阿佐特商會的冒險者現在全都聚集在這棟房子里，我看就算是卡拉哈特先生，也不會蠢到親自跑來襲擊這個地方才……」
當桑坎德說到這裡的時候