台版 轉自 輕之國度
掃圖：終焉之月
錄入：終焉之月
修圖：FY
初校：朱月
夕陽灑進了空戰魔導士科辦公室。
身為這個房間主人的眼神銳利少女——空戰魔導士科長芙隆·弗拉梅爾，其前方有兩名被召集來的空戰魔導士科學生身影。
一人是以淡紫色緞帶將一頭黑髮紮成馬尾的少女——蔻依·瑟凡尼。這個少女目前為空戰魔導士科本科二年級，還被取了學園浮游都市最強的〈寂滅姬〉這個諢號。
另一人則是一頭飄逸藏青色秀髮，配上一對透明祖母綠眼眸的少女——優莉·弗羅斯特爾。她比蔻依小一個年級，今年十六歲。
兩人都隸屬君臨學園浮游都市頂點的特務小隊，處於協助科長解決都市內的爭端並提供建言的立場。
「——總之，彼方·英司的小隊已經吞下十二連敗。蔻依，這是毫無疑問的事實吧。」
「是的，結果就是第一季以全敗作收……」
在一年分成四季的排名戰，其中第一季已吞下全敗。
蔻依好像很愧疚地說道，芙隆則平靜地點了點頭。
「……那麼我再問你一次，上回的事件真的不是你們解決的？」
「是的，討伐新型變異種的並不是我們。對吧，優莉？」
蔻依綻放出天使般的微笑。
「嗯，蔻依學姊、洛伊德學長還有我，都跟討伐無關。」
優莉似乎懷著敵意如此告知。
因為誰才是真正收拾掉對手的人，兩人都已經察覺出來了。
「……除了你們，到底還有誰能打倒那傢伙啊？」
「呃……還有彼方。」
蔻依提及了〈密斯特崗〉的叛徒——彼方·英司。
好像偏頭痛突然發作似的，芙隆用手抵著前額。
「……那傢伙還真難搞啊。你們或許不知道，彼方·英司主張自己指導的E601小隊——那支F級小隊的女孩們，在前陣子的遭遇戰中打倒了〈天津四變異種〉。他還直接來找我談判，要求我對破壞民間設施這件事睜一隻眼閉一隻眼。」
「結果呢？」
「那還用說，我拒絕他了。為小心起見我調查過，那傢伙表示殺死變異種的是F級小隊的女孩們，還說她們並沒有藉助他的力量。不過如此強調的彼方·英司本人為何會身受重傷，他又不把理由解釋清楚……」
關於彼方負傷這點，傳出了好幾個版本的謠言。
當中被視為主流的說法，是他在害怕而逃跑的途中受傷了。可能是被捲入人潮里跌倒，運氣不好摔得很嚴重。彼方的報告書也記載了類似的內容，但對於在戰場上目擊過彼方騎〈掃帚〉的這兩人，很清楚這種說法是錯的。
「那恐怕是因為……」
「——優莉。」
優莉似乎想解釋什麼。不過，蔻依搶先制止她。
雖說不知道彼方的想法為何，但既然他不願主動公諸於世，就代表真相不能泄漏出去。
「總之已經要求彼方·英司的學生們繳交關於破壞行為的檢討報告了。只是其中有一個人隨便亂寫，所以又要她重寫一份。另外她們在校內排名戰的連敗紀錄依舊在創新高，再這樣下去，F級小隊隊員們的將來依然讓人擔憂啊。」
「之前的排名戰，彼方的小隊的確再度慘敗，不過……」
先前是蔻依推薦彼方當教官的。即使彼方就任的E601小隊吞下十二連敗，她的表情依然未曾動搖。
因為蔻依很信賴他——那個被人視為叛徒的彼方。
不過，直挺挺站在一旁的優莉卻肯定科長的看法。
「我對空戰魔導士科長的意見也有同感。讓叛徒彼方學長當教官不可能有好成果。」
芙隆再度深深地點頭。
「一點也不錯。此外我打算讓優莉·弗羅斯特爾出馬繼任的教官……」
「咦！我、我嗎……？」
「正是。你之前不是提出了想擔任教官的申請書嗎？」
「那、那是沒錯啦！但——」
「哎呀，所以你不想當嗎？」
「嗯，是啊……」
「是嗎？那就沒辦法了。」
優莉放心地吐了口氣。她想當教官，是為了在排名戰中擊潰從剛才就一直被批評的彼方。但如果她反而被任命為彼方那支小隊的教官，豈不就本末倒置了？
芙隆話還沒說完。
「既然E601小隊已經沒指望變強，那就不能允許彼方·英司繼續擔任教官了。原本那就是問題很多的小隊，還是以連戰連敗的理由解散吧。蔻依，對身為推薦人的你儘管過意不去，但我要把他解任喔。為了直接跟彼方·英司說明，就請你把他帶到這裡來吧。」
看來事情會變得很棘手。蔻依一臉憂鬱地走出了辦公室。