第十二卷 二年級篇① 惠特典 只有兩人的時間

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：Rink

這是在周五的晚上。人家到男朋友的房間來玩了……才怪，只是來學習罷了。

一般來說的話，稍微會讓人聯想到色色的事情吧，但是那種氣氛真的真的是——。

感覺上就像真的只是學校的延續一樣來著，有一點點遺憾。

但是，我並沒有覺得反感。因為，和清隆共度的只有兩人的時間，很寶貴。

那樣的人家，開口向清隆詢問了在意的事情。

「那啥，我有個小疑問。」

「疑問？」

「你是打算親自教人家學習吧，不過清隆的學力該怎麼說好，姑且不是C嗎？就是普通的那種。也就是說，實際上你是……可以取得更高的評價的吧？」

「如你所說。」

清隆的頭腦很好這種事，事到如今我已經很明白了。

只是到底好到了什麼程度，人家卻一點也不清楚。

能確實地做到認真學習的話，能得到大家的高度評價也不奇怪。

「之前也隱藏了自己打架很厲害來著，為什麼學習成績也要隱藏呢？」

「僅僅只是不想引人注目，所以不勉強自己考高分。」

還算是解釋得通的理由。我安靜地點了點頭。

「那麼那麼，你如果拿出真本事的話，可以得多少分呢？」

「誰知道呢？」

誰知道呢，啥呀這回答。但那樣冷酷的地方也讓人覺得很棒，不禁想要笑出來。

「別敷衍我了，告訴我嘛~」

只有人家才能聽到的，只有人家才能被告知的。

那是特別的……對，男朋友和女朋友的關係就是這樣。

也許在這種堅持之下清隆也覺得沒辦法了吧，於是說出了這樣的提案。

「如果明天開始你按時參加學習會的話，我也不是不能告訴你。」

堀北桑等人主持的學習會的話，確實已經邀請過我好幾次了。

雖然之前一直都在逃避，但現在的我確實打算努力去學習了。

「會出席會出席。聽了清隆今天的分析之後我已經察覺到爆棚的危機感了。」

是的，如果這次特別試驗里取得了及格線之下的成績，人家就會面臨退學。

才剛剛交往就退學了什麼的，死了都只能道歉吧。

也許人家認真的態度傳達到了吧，清隆他回答了。

「能考多少分暫且不說，這次考試要考多少分已經決定了。」

「這、這是什麼啊。總感覺是很厲害的說法。」

令人驚訝的一點不是清隆說他想得多少分，或者是他能得多少分。「先不說能得幾分，得幾分是已經決定了的。」 那才是令我非常印象最為深刻的。

「400分」

清隆隨口說出了將要考的分數，如果從我口中說出來的話，只是一個白日夢罷了。

「你認真的嗎？如果我沒記錯的話，400分應該是…」

我試著去記回憶茶柱老師的詳細說明。

「學力A」

「你想拿，拿的下來嗎？」

僅僅只靠學習的話通常得不到那麼高的分數的吧。

換句話說，清隆說他眼下能夠與幸村君競爭。

「雖然對我來說是理所當然的事情，但入學後我一次也沒有覺得有不能解答的問題」

我一下子懵了，真的，我真的聽不懂清隆所說的了，他簡直太帥了。

所以那就意味著，也許聽上去很怪，清隆基本上可以控制他考試所得的分數。

還…還有，是不是如果清隆認真起來，就…就可以得到滿分啊！！

清隆的回答有些太不真實了以至於我一下子都不能跟上他的思緒了。

如果我說此刻我的臉上都能看的出來我在想入非非的話，我並不會認為我在說謊。

「正因為我能看到一切，所以知道這其中的風險，希望你能集中精力。」

無論如何，我都應該得聽清隆的警告，因為…因為他太令我佩服了。

之前當我聽說要和堀北和其他人一起學習時，我的心並沒有像現在一樣開心地將要跳出胸腔。

「那麼……在這裡學習一下再回去吧……」

沒錯，如果是和男朋友清隆一起的話，我絕對可以盡到自己最大的努力。

「知道了。那馬上開始吧」

清隆很簡單地就答應了我小小的心愿。

看著清隆站在我面前拿著筆記並不斷指導我的身影，我變得更加積極了。

「這邊，這邊」

「嗯？」

如果是這樣子輔導的話，最好還是並排坐著，而不是面對面。

我輕輕的拍了拍身邊的地板，表示歡迎清隆坐過來。

「在旁邊告訴我吧」

清隆沒有拒絕我的邀請，慢慢地走了過來，並輕輕地坐到了我的身邊。

彷彿吹起一陣輕柔的微風，鼻子前飄來了清隆的氣味。

我一下子高興起來，以至於有那麼一會兒我根本不在乎學習。但我再次控制住了自己，集中注意力——

——為了和清隆一起度過一段有趣的學校生活