網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：ssy 白絲 風之翼
修圖：無聊
組長：只有冰箱
漢化組：眾籌吃土教導院
「你回來啦，席露維亞、露切爾她怎麼樣了？」
黎明之時，西斯溫柔地向回到病房的少女搭話。
那裡並非學園，而是王都的醫院。
西斯全身纏滿了繃帶和夾板，卻還是從床上坐了起來。他似乎有些勞累過度，即便優先使用＜占刻＞對他進行治療，但根據診斷結果，距離徹底痊癒還需要一周。
回頭的人是搖晃著金髮的少女席露維亞。
再次見到他的時候，他身上都是污泥和傷痕，狼狽不堪，但現在換了件衣服，傷口也得到了治療。
「還需要一點時間。畢竟克拉恩的事情還不能對外公開」
數小時之前，西斯與《劍刻》的持有者法拉門德和劍刻戰爭的幕後黑手克拉恩進行交戰，分出了勝負。
雖然克拉恩是罪大惡極之人，但其存在仍然不能讓外界知道。
露切爾身為現存最後的圓桌騎士和國王代理，本來就特別忙。為了處理後續事情，她已經忙得脫不開身。
在那場交戰中，包括擔任誘餌的西斯在內，所有人都傷得不輕。特別是卡塔莉娜副會長受了重傷，到現在也不能從治療室出來。
所以西斯讓受了輕傷的席露維亞看看情況如何，不過看來還需要點時間。
「辛苦你了，席露維亞」
少女艾斯蒂兒坐在西斯躺著的床邊上，慰勞席露維亞說道。
她穿著的衣服既不是學生服，也不是平時身為小丑的那種打扮，而是像連衣裙一樣不思議的黑衣。碩大的胸部大膽地半敞著。
「要是我從＜門＞那裡把露切爾帶過來的話能稍微快點呢。……倒不如說因為席露維亞是普雷基艾拉的皇女，所以即便用特權來命令我，我也無法說三道四吧」
或許是因為服裝的原因，她的氣場與平時有所不同，西斯也不由得緊張了起來。
這也不是沒有道理。而且——
「身為當代魔王的你如果虜走了騎士姬的話，人與罪禍的戰爭就會全面爆發吧？」
這是因為將小丑這條路作為生存意義，與西斯還是同隊夥伴的她，現已成為統領北方大地之罪禍的頂點——即位了真正的魔王。
面對成為同犯的事實，席露維亞含著眼淚發出悲鳴。
「啊哈哈——，果然一天看不到席露維亞的這表情我就難受啊……」
「我不是為了讓你精神起來才回來的！」
但是，艾斯蒂兒順從地點頭。
「不過，我真覺得這也是一種手段。你看，露切爾這麼忙，壓根就沒法幫我。那麼乾脆就在北方的大地上把西斯奪過來也情有可原的吧。你看，魔王不就是這樣嗎？」
「為什麼此處要遵循魔王的定律呢？」
「我不是說了那是被幹掉的魔王嗎？」
事到如今，他已經沒心情去問為什麼把自己牽扯進去的原因了。
面對悲泣的席露維亞和西斯，艾斯蒂兒滿足地點點頭。
「嗯嗯，有吐槽的搭檔真是好呢。不過，吐槽的人有兩個的話，是不是有點太沒完沒了了？看樣子席露維亞你必須得扮演被欺負的角色啊」
「為什麼我沒有別的選擇？」
「席露維亞你等等。我也沒得選擇啊」
在二人為這事拌嘴的同時，病房的門猛地打開。
「這裡是病房，請肅靜」
被板著臉的女醫生訓了一頓，包括魔王在內的三人都縮成一團，耷拉著腦袋。
然後，席露維亞悄悄地說道。
「所以，這裡會變成什麼樣？」
艾斯蒂兒像往常一樣快活地笑了。
「西斯的話如你所見，瑪娜也沒什麼事。卡塔莉娜的治療也差不多快結束了。剩下的……」
她瞥了一下同一個病房內躺在床上的少女。
「艾莉娜似乎還沒清醒過來呢」
席露維亞輕輕地走到她的床前，心懷焦慮地碰了一下艾莉娜的臉頰。
「把自己折騰得很是不輕啊……」
——如果沒有艾利歐特的話，她早就死了。
即便如此，她耗費一整天的時間陪護瀕臨刻魔化的少女，而且在和她決鬥時還受了特別重的傷。
這樣看來，恐怕一時半會還起不來。
同樣瀕臨刻魔化的少女朵兒賽也還沒有醒來。儘管艾斯蒂兒和席露維亞阻止了「劍刻」的暴走，但她此前受到的傷害相當巨大。
——除此之外，還有貝尼特的事情。
作為她心靈支柱的那個傭兵已經不在人世。偏偏還在朵兒賽的眼前被殺害。不知她能不能直面內心的創傷。
艾斯蒂兒彷彿惡作劇一般，眯起紅色的雙眸，把臉靠近面沉似水的西斯。
「嘛，艾莉娜畢竟是「西斯的寶貝」，是吧？」
面對驚慌失措的西斯，艾斯蒂兒發出一陣怪笑。
「開玩笑的啦。使勁給艾莉娜煽風點火的是我和露切爾，雖然這是個錯誤，但能被西斯你那麼說，也是她努力的成果啊」
那時說的話是對想要奪取艾莉娜的身體的克拉恩的反唇相譏，看來這件事情得到了理解。
「但是，那樣會很麻煩啊。也不能排擠艾莉娜……明明原諒西斯的輕浮的只有露切爾，但西斯倒是越來越過分了啊」
「那不是輕浮！」
「嘛，你不是說了你會負責任的嗎？但是西斯你可是我的寶貝啊。這一點你搞清楚了嗎？」
「啊嗚嗚……」
正當西斯語無倫次，狼狽不堪之時，床邊的席露維亞怯生生地說道。
「那，那個，我呢……？」
「席露維亞？你怎麼了？」
「咿，那個，所以，我也……」
把裙子擺弄得皺皺巴巴，卻還是果斷地發表意見，看著這樣的席露維亞，艾斯蒂兒茫然地抬起了頭。
「嗯，怎麼了？不說清楚我們可不明白怎麼回事啊」
「所，所以，我是說，也別把我，排擠出去……」
「排擠？我們可沒排擠過你啊」
「不是這個意思……」
雙耳紅彤彤的席露維亞已然控制不住自己，含淚欲哭。
「啊哈哈——抱歉抱歉。沒關係。我們會原諒席露維亞的哦」
看著似乎鬆了一口氣的席露維亞，艾斯蒂兒面露難色。
「……前提是如果露切爾原諒你哦？」
「嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚！」
艾斯蒂兒安慰著終於放聲大哭的席露維亞。
被花式欺負這點完全沒變。被摸了腦袋，心情稍微好轉的席露維亞眯著眼睛，不知不覺地也接受了。
——倒不如說，難道剛才那件事席露維亞也是那麼想的嗎？
雖然剛見面還不到一個月……。
但是，戀愛感情不一定非得受到時間的影響。
向西斯直抒愛意的艾莉娜和剛才席露維亞的反應一模一樣。
當然，並不是說西斯覺得從心底里仰慕自己的席露維亞就不可愛。那種人不可能不可愛。
——咦？但是，為什麼艾斯蒂兒在這件事上有決定權呢。
這一點實在很成問題，但與此同時，他無法對此反抗也是事實。
不管怎樣，如果繼續深入考慮這種問題，西斯的精神恐怕要崩潰。
不明白的事情就讓它隨風而去吧，西斯不由得開心地看著艾斯蒂兒和席露維亞。
然後，席露維亞似乎突然想起來什麼似的說道。
「啊啊，不好。我差點忘了呢，西斯」
「什麼呀？」
「泰爾努拉說她在來的途中遇見普魯加特利奧了哦」
西斯突然全身僵硬了起來。
說起普魯加特利奧，他是西斯和席露維亞在槍法方面的師匠。
此刻，西斯眼神獃滯，露出了微笑。
「哈哈哈，雖說師匠絕不可能有什麼萬一，但聽聞他平安無事，我也就安心啦。他有說些什麼嗎？」
席露維亞一臉同情地看著西斯，搖了搖頭。
「那個……因為關於西斯的評判也傳到了那裡，他好像說了以後會來見你之類的話哦」
「師匠的嚴