羅斯·麥克唐納 大。1944年以本名發表第一部作品《黑暗隧道》（The Dark Tunnel）。進入二十世紀五十年代，相繼出版了以私家偵探劉·阿切爾（Lew Archer）為主人公，以南加州為背景的系列偵探故事集。">死了。
由於羅斯·麥克唐納的死，一個潮流終止了，我想。不過對於作家來說，死或許是枚勳章，也可能相反。
老實說，羅斯·麥克唐納晚年的作品在日本似乎沒得到多高的評價。《地下的男人》登峰造極，而其後的幾本書，多數人認為全都大同小異。故事的舞台總是潮乎乎的了無生氣，而且大多是戀母情結方面的。偵探劉·阿切爾隨著年紀的增長而變得邋邋遢遢，又沒有什麼風光無限的演技，幽默感同坎德拉相比也好像乾巴巴的。這麼著，人們的目光開始從羅斯·麥克唐納身上轉向風頭正勁的年輕的新冷峻派旗手。此外也有雷蒙德·錢德勒 這位年長作家影響太大的原因。
對於羅斯·麥克唐納的劉·阿切爾故事，我是從頭喜歡到尾巴尖。羅斯·麥克唐納小說的優點在於其靦腆與執著，當然缺點亦在其中。但優點也罷缺點也罷，反正我就是喜歡羅斯·麥克唐納的小說。
我有生以來第一次買的英文平裝書裡邊，有一本就是這位羅斯先生的短篇集《我的名字叫阿切爾》。很久以前的事了。那時我才十七歲，正對霍利斯·西爾瓦的唱片如醉如痴，就一邊聽霍利斯·西爾瓦，一邊拚命看《我的名字叫阿切爾》。
傑克·斯麥特導演的不朽名作《移動的靶子》的公映也在那時候，我再三再四看個沒完。電影中，保羅·紐曼扮演的劉·阿切爾叫劉·哈帕。為什麼不叫阿切爾而叫哈帕呢？原因在於因《哈斯拉》、《哈德》而聲明鵲起的保羅·紐曼希望繼續「H……」系列。於是，這部華納影片的名字就成了「HAPPER」。說心血來潮也是心血來潮，但不管怎麼說，那時的保羅·紐曼的確演得好。
《移動的靶子》的原作誠然一氣呵成，不愧為羅斯·麥克唐納早期的上乘之作，但我更對中期的《條紋靈車》和《加爾頓事件》情有獨鍾。翻開任何一頁，上面都以內斂的筆觸將人生的艱難與無奈寫得入木三分。感覺上似乎每個出場人物都戴著一頂黑乎乎的帽子，都各自在不幸的道路上匍匐前行。沒有人能得到幸福，卻又人人都行走不止，也必須行走不止棗羅斯·麥克唐納彷彿在這樣不斷地呼喊。
「人們都說加利福尼亞沒有四季更迭，純屬無稽之談。」他在一本小說中寫道，「不過是人們麻木不仁、覺察不到罷了。」
我由衷地悼念羅斯·麥克唐納的死。