和修女爭辯向來不是件容易的事，而當這名修女還喜歡揮舞手中的輕機槍來強調論點時更是困難。喬瑟芬修女差點氣炸，因為我不肯告訴她我在天賦之中看見了什麼，但我就是不能告訴她。在我找出證據之前絕對不能說。有些事就是詭異到不能說出口，就連在夜城裡也是一樣。喬瑟芬修女最後終於讓步，不過，還是堅持要隨我一起前往葛里芬殿堂。我不忍心拒絕她，至少在我們身處一堆修女的屍體之中時沒有辦法。再說，她持有榮耀之手，唯一可以讓我們在轉眼間穿越夜城、前往葛里芬殿堂的法器。於是我答應帶她同行。為了以防萬一，喬瑟芬修女又讓我等了好一陣子，跑去裝備更多槍枝、手榴彈以及燃燒彈。我忍不住露出微笑。
「我真的應該介紹你和我女朋友認識。你們兩個實在太像了。」
修女大哼一聲。「我強烈懷疑。好了，就這樣。我準備好了。可以出發了。」
她又看了禮拜堂最後一眼，強迫自己注視每一具慘遭肢解的屍體，確保在抵達葛里芬殿堂時心理處於正確的情緒。接著她點燃榮耀之手的手指蠟燭，插入面前的房門。沉重的木門突然鼓脹，浮現一道漣漪，隨即劇烈顫抖，彷彿十分恐懼。接著木門開啟，其後一片漆黑。我在前頭帶路，喬瑟芬修女緊隨在後。
但是當我走出木門之後，卻發現自己距離葛里芬殿堂還有一段距離。我出現在殿堂外圍的叢林，完全不見喬瑟芬修女的蹤跡。我的第一個反應就是退回木門，但是當我回頭時，木門已經不見蹤影。一道道皎潔的月光自樹林天頂灑落，在擾動不休的樹葉與草木上畫下銀色的圖案。樹木之中存在著詭異的光芒，泥土底下傳來緩慢而又沉重的聲響。四面八方到處浮現緩慢恐怖的騷動，因為叢林已經察覺到我的真實身份。
葛里芬殿堂的防禦系統必定開始加班了。他們沒有辦法阻止榮耀之手如此強大的法器，但是借著把我丟在這裡，他們就可以阻止我進入殿堂。叢林。一座所有植物隨時處於飢餓狀態的叢林……
四面八方的植物開始挺立而起，花朵盛開，露出其中的利齒與咽喉；長滿尖刺的樹枝朝我接近，藤蔓植物有如絞刑繩般緩緩伸展。就連大樹的樹根也離開了潮濕的泥土，迫切地想要將我生吞活剝。叢林記得我，痛恨我，所有植物都籠罩在一股冷酷的怒氣中。
我深陷重圍，求助無門。在我這一行里，這不過是家常便飯。我從外套口袋取出兩顆燃燒彈，迅速填裝火藥，然後將它們丟在殺傷力最大的地點。爆炸撼動了整座叢林，照亮了整片夜空，植物碎片四散，成為猛烈火勢中的朦朧輪廓。它們前後搖擺，試圖甩開吞噬己身的火焰，卻只讓火勢蔓延到更遠處。強烈的火光碟機退黑暗，讓我看清楚周遭的景象。透過林間空隙，我看見位於山丘頂端的葛里芬殿堂。距離這裡不遠，我可以衝過去。
叢林不斷騷動，樹木揮舞沉重的樹枝拍打火焰，其他植物則退回火焰燒不到的地方。細微的尖叫聲瀰漫夜空，非自然的植物慘遭人工火焰吞噬。但是這時火勢已經開始減弱，過不了多久就無法阻止叢林攻擊。除非……植物對火光的恐懼似乎不下於火焰的高熱。我啟動天賦，在夜城外找到一個陽光普照的地方，將陽光帶到我面前。一道令人無法逼視的強光從天而降，將我圍繞在溫暖宜人的白晝中。
叢林痛恨陽光。就在我眯起眼睛調適著這道光芒時，這些早就習慣黑夜的植物已經開始枯萎，迅速退出陽光照射的範圍外，難以自制地縮成一團。花瓣焦黑凋零，樹榦冒出水泡，樹枝轉變方向，樹葉捲曲，藤蔓退回陰影中，有些樹甚至在陽光的衝擊下發出哀嚎。
「聽好了！」我大聲說道。「我沒時間跟你們糾纏。我要前往葛里芬殿堂，任何東西膽敢阻擋我的去路，我就讓這裡享受幾個禮拜的夏日艷陽！」
我在虛言恐嚇，但是叢林並不知道。我踏出自信的腳步，陽光灑落的光圈隨著我的移動前進，前方所有植物都退到兩旁。我邁開最大的步伐，迅速穿越叢林。梅莉莎已經回到葛里芬殿堂，如今性命垂危，或許所有葛里芬家族的人都一樣。所有葛里芬家的人都沒時間了。魔鬼很快就會前來索求他的報償，償還地獄債的時候到了。
我終於衝出叢林時已經滿頭大汗，疲憊不已，四肢顫抖，呼吸困難。我平常都在鍛煉耐力，並不擅長短跑衝刺。陽光在我離開叢林，踏入庭院的同時消失了，彷彿這裡不肯接受像陽光這種健康自然的東西。我靠在開啟的金屬柵門上，一邊調節呼吸，一邊審視眼前的狀況。陽光消失後，我身上的負擔立刻變輕。長時間維持那道陽光耗費了我許多精力。我以衣袖抹去臉上的汗水，接著開始打量四周。
我首先注意到的，是庭院里沒有停放任何車輛，賓客全都回家了。所有葛里芬殿堂的窗戶內通通光芒大作，但是……那些光芒看起來都很詭異。太亮了，太強烈了，刺眼到十分不自然。整個地方一片死寂。看著此刻的葛里芬殿堂，感覺就像看著一個尚未掩土的墳墓。我深深吸了一口氣，平復一下心情，然後朝大門走去。沒有人或東西跑出來阻止我。抵達大門後，我發現門被鎖上了。殿堂的防禦系統阻止了喬瑟芬修女，同時也將榮耀之手擋在門外。
我用力搖晃門把，心想或許可以搖開，但是這扇門又大又重，在門框之中根本連動都不動。我也懶得用肩膀去頂了。我檢查那道鎖；鎖頭很大，很結實，看來十分堅固。我會幾種非官方的開鎖方式，但是那些方法在葛里芬殿堂的強力防禦下絕對發揮不了作用。我突然想起保羅死前交給我的那把金鑰匙。他必定是預見了事情會走到這個地步。我自外套口袋中取出那把鑰匙，試圖插入鎖孔，但是插不進去。大小差太多了。我收起鑰匙，皺起眉頭看著緊閉的大門。我花了這麼大的工夫來到這裡，可不是為了要在一扇上鎖的大門前放棄。既然面對難題，就該想點旁門左道。
我回想身上攜帶的所有物品，想要從中找出一個有用的東西，接著突然面露微笑，取出原始指向骨。我將骨頭指向大門，口中念誦正確的咒語，沉重的木門隨即變形扭曲，彷彿在躲避某種試圖殺害它的恐怖力量。木門龜裂焦黑，腐敗化膿，轉眼間穿出一個大洞。我收起指向骨，雙手插入那個洞中，猛力扳扯，最後終於扯開一條足以讓我擠進去的裂縫。
我大步前進，準備面對一隊火力強大的重裝部隊，甚至是幾名嚇壞的僕人，但是迴音陣陣的接待大廳里空空蕩蕩，空無一人。殿堂內依然一片死寂，完全聽不見任何聲音，看不見生命的跡象。我不能讓自己相信一切已經遲了。還有時間，我感覺得出來。我開啟天賦，尋找葛里芬家人的蹤跡，但是來自外界的力量又再一次以暴力的手段封閉我的天賦。我的腦袋劇痛，忍不住失聲大叫，身體前後搖晃，藉由自己的意志力將痛楚逐出腦中。我重重喘息，全身顫抖，感覺像是一顆炸彈在我的腦袋爆炸了。
我同時也感覺到不遠處似乎有東西正在哈哈大笑，顯然是在奚落我的無能。
我站直身子，使盡最後的力量，在身體周遭形成一道無形盔甲。我不需要使用天賦。我知道葛里芬家族的人在哪裡，他們非在那裡不可，在除了葛里芬本人，任何人都不能進入的地方——位於殿堂底下的古老地窖。我在一樓快步穿梭，尋找下樓的入口，結果發現了所有守衛與僕人的下場。他們全都死了，一個也不剩，通通都和禮拜堂中的修女一樣慘遭肢解。屍體破碎，內臟四濺，四肢離體，容貌難辨。不過，至少這些屍體的腦袋還留在脖子上。所有人的五官都因臨終前的恐懼與痛苦而扭曲。我很想稍停片刻，幫所有人闔上眼睛，但是我沒有時間。
因為所有的屍體都被排成一直線……刻意安排為我帶路，帶我來到通往地窖的那扇門前。身穿傳統制服的僕人和身穿防彈背心的守衛，他們全都死狀凄慘。隨處可見一灘灘的血泊，而且大部分的血泊摸起來依然粘稠，牆上一片一片儘是動脈噴濺的血跡。空氣中瀰漫著濃濃的血腥味，當我以口吸氣的時候，嘴中還能嘗到紅銅的滋味。我終於抵達屍體的終點，站在通往地窖的門前。門縫虛掩，彷彿在迎接我進入地窖……我知道是誰在底下等我，是誰迫不及待地想要讓我看看他對葛里芬一家人幹了什麼事，對梅莉莎幹了什麼事。
我伸手將門推開。一道石階向下延伸，沿路都以紙燈籠照明。每隔一級石階，就有一具僕人或守衛的屍體倚牆而坐，以那無神的雙眼瞪視著台階下方。我伸出手指在身邊的屍體身上搓了搓。屍體微微一晃，不過沒有起身對我攻擊的跡象。我走下石階，小心保持在階梯中央，一路上路過許多屍體，偶爾會有幾具微微抬起頭來看我，以一種遙遠迷失的語調，低語著駭人聽聞的秘密。
「這裡火勢猛烈，就連飛鳥也在燃燒。」
「有東西抓住我的手，死也不肯放。」
「他們有如品嘗美酒般暢飲我們的眼淚。」
「我們不喜歡死亡。死亡與傳說中大不相同。你也不會喜歡它的。」
我盡量不去聽他們說話。地獄擅長引