只有真正站在權力頂端的極少數人，才有機會取得世界上最古老的倫狄尼姆俱樂部的會員資格，光靠普通的名聲、財富以及特權是不夠的。倫狄尼姆俱樂部代表一切尊榮，乃是權力與地位的象徵。有人說坎莫洛特的運作方式跟倫狄尼姆俱樂部有異曲同工之妙，不過對我來說，這兩個地方唯一的共通點就是他們都不會乖乖地放我進去。
我們沒花多少時間就找到了倫狄尼姆俱樂部。這俱樂部是一棟雄偉莊嚴的建築，位於這個年代的夜城高級地段。這裡的街道十分寧靜，路上的行人裝扮比之前看到的品味高出許多，而且觸目所及完全沒有任何妓院，唯一可惜的地方就是街道上依然到處都是排泄物。我在俱樂部正門前停下腳步，觀察了一下附近的環境。俱樂部的外觀基本上和我上次來的時候沒多大改變，外牆一樣是由許多刻有羅馬風格華麗浮雕的巨石構成，牆中的入口處依然聳立著那扇牢不可破的橡木大門。這些浮雕細緻到能讓羅馬皇帝卡利古拉 嘆為觀止的地步。蘇西冷冷地欣賞著這棟建築的設計，湯米則從口袋中取出紙筆，當場做起了筆記。
站在俱樂部門口的乃是傳說中的「門房」。此人乃是一個無法撼動的實體，存在世間唯一的目的及樂趣，就是把沒資格進入倫狄尼姆俱樂部的人通通擋在門外。他能夠承受任何程度的攻擊，不畏懼任何形式的力量，單憑赤手空拳就可將野牛撕成兩半，並且據說擁有永生不死的能力。不管是否真的永生不死，至少直到我們那個年代，站在此地守護著這扇大門的依然是同一個傢伙。
俱樂部門房是個勢利鬼中的勢利鬼，而且他還頗以自己的勢利為傲。這個年代的他身材矮胖結實，穿著一襲羅馬風格的長袍，兩條肌肉結實的臂膀在寬闊的胸前交叉，我覺得他應該乾脆在腰部綁一條寫著「此路不通」的腰帶。只見他不可一世地站在門前，腦袋抬得老高，眼觀六路，耳聽八方，任何動靜都逃不過他的目光。此時他已經注意到我們了。
「我可以開槍殺了他。」蘇西說。
「想都別想。」我立刻說道。「門房的防禦加持不是鬧著玩的。再說，我可以肯定你沒有殺死他，不然我就不會在我們的年代裡見過他了。」
「我討厭這種時空錯亂的思考方式。」蘇西說。「乾脆讓我開一槍，看看會發生什麼事。」
「不要。」我堅決地說道。「這是個欠繳會費就會被釘死在木樁上的地方，我們慣用的暴力手段在這裡並不適用，想要通過他最好還是靠一張嘴。」
「到前面來，湯米。」蘇西說。「該你表演了。」
「我就知道你會這樣說。」湯米說。
我們正對大門迎去，門房立刻走到我們前面，伸出粗壯的手臂擋住我們的去路。
「夠了，你們不準繼續前進了。這裡不歡迎你們，永遠都不歡迎。我還記得你們上次來的時候所造成的混亂，那大概是兩百年前的事了……」
「猜猜我們接下來會出現在什麼時候？」湯米喃喃地道。
「閉嘴。」我暗示道。
「我們一定給他留下了很深刻的印象。」蘇西說。
「你到哪裡都會給人留下深刻的印象，蘇西。」我說完對著門房笑了笑。「聽著，我知道我們並不算是會員，不過我們只是想進去問幾個問題，不會待太久的。問題問完我們就會離開，永遠不會再出現在你面前。這樣不是很好嗎？」
「所謂的會員獨享就是會員獨享。」門房吼道。「立刻離開，不要逼我使用暴力。」
蘇西伸手就要拔槍。「不要！」我馬上叫道。「門房的防禦加持來自所有俱樂部的會員，這表示他有能力取用所有會員的力量來阻止我們，包括巫師、精靈，以及許多次等神祇。」
「啊，」蘇西道。「也就是說開槍打不死他？」
「打不死。」
「那我還有特製手榴彈……」
「不要。」我轉向湯米。「該你上場了，去搞得他暈頭轉向吧。」
湯米·亞布黎安笑嘻嘻地迎上前去。門房小心翼翼地打量著他。
「我們不住在這附近，老兄。」湯米輕鬆說道。「你應該也已經看出來了。事實上，我們根本不是這個年代的人。我們來自未來，約莫一千六百年後的未來。而在那個年代裡，我跟我這兩個朋友都是這間俱樂部的會員。」
「什麼？」門房沒想到湯米會說出這種話來，錯愕地問道。
「我們在我們的年代裡是這裡的會員，所以技術上來講，我們在這個年代應該也能算是會員。一日是會員，終身是會員，沒錯吧？」
門房皺起眉頭，專心思考這件事，顯然思考並非他的強項之一。接著他想到了一個主意，這才終於開心了起來。
「如果你們真的是會員，」他慢慢說道。「就一定會知道秘密手勢。」
湯米揚眉道：「沒有什麼秘密手勢，親愛的朋友。通關密語倒是有一個，我已經寫在這張紙上了。」
他將空蕩蕩的手掌攤在門房眼前。門房仔細地看了看他的手，默念了幾個根本不存在的字句，接著很不情願地點了點頭，站到一旁讓我們通過。我看他眉頭緊蹙，似乎腦袋已經混亂到要爆炸了一樣。橡木大門開啟，我立刻帶頭走進門後的大廳，等到大門在我們身後關上之後，我轉頭看著湯米。
「你讓他看見一個不存在的東西。」
「當然啰。」湯米說。「我的天賦就是能說服別人相信一切。再說，說不定在某條不同的時間軸里，我們真的是會員。或者說，至少我有可能是會員。」
我哼了一聲。「樂子又被你搶走了。」
「你會有機會的啦。」蘇西安慰道。「這種地方一定擠滿了各式各樣令你討厭的爛人。我敢肯定你會找到一個值得挑釁的傢伙，然後用盡最極端的手段去激怒對方的。」
我又哼了一聲，不再多說什麼，轉頭觀察大廳內部的環境。
這裡和我上次來訪時同樣充滿古羅馬時代的莊嚴氣派，牆上的瓷磚光滑亮麗，大理石柱雕刻精美。不同的是我上次造訪時地上鋪了厚厚的一層地毯，然而此刻這個年代的地面只是光禿禿的石板地，每隔幾步路擺上幾塊小毛巾而已；天花板上的巨幅壁畫這時也被雜亂無章的德魯伊符文所取代。大廳中的光源來自沿著牆邊擺設的超大型油燈，儘管油燈中參雜了淡淡香氣，但是空氣依然給人一種悶熱的感覺，並且隱隱傳出一股尿騷味。看來這間俱樂部此時正處於一個原始的羅馬風味不復存在，但是又還沒有發展出自我風格的時期。如果是在羅馬年代的話，這裡絕對不會看起來如此紊亂。地上的毛巾似乎都已經好幾天沒有更換了；油燈也在旁邊的牆壁上熏出髒兮兮的煙垢。地上到處都是污濁的痕迹，顯然常常有人在這裡隨地嘔吐甚至大小便。
一個脖子上掛著鐵項圈的侍者，或者說是奴隸，滿臉遲疑地走到門前迎接我們。不過在看清楚我們的長相之後，他立刻使盡吃奶的力氣大叫：「警衛！」
牆上一道密門開啟，一個乾乾扁扁的老太婆一邊罵著髒話一邊吐著口水，頗不情願地自密門內的陰影里走出。老太婆的雙爪之間綻放出奇特的魔法能量，顯然是個法力強大的老女巫。她的穿著十分破爛，脖子上也鎖著一道鐵項圈，項圈後方有條鐵鏈栓在密門裡，限制了她的行動。她朝我們撲來，眼中綻放出集瘋狂與憤怒於一身的恐怖目光，喉嚨里發出詭異的聲響，迅速念誦著古老的咒語，凝聚起體內的強大法力。看來只要讓她有機會出手，我們立刻就要遭殃。
於是我開啟天賦，找出加持在女巫頸中項圈跟鎖煉上的羈絆魔力，當場移除了這道魔法束縛。喀啦一聲，項圈鬆脫，鎖鏈也隨之掉落在地。女巫咒語念到一半便即停下來，也不再繼續沖向我們。她試探性地踢了踢地上的鎖鏈，確定羈絆魔法已經完全失效之後，立刻揚起一個難看的笑容，露出滿嘴枯黃的爛牙，轉而面對剛剛召喚她出來的奴隸。奴隸轉身就跑，不過還沒跑出幾步就已經變成地上的一灘爛泥。
女巫舉起雙手，伴隨著積怨已久的怒火，發出了勝利式的叫囂，施放出無數邪惡的法術，在牆上和地板上炸出許多大小不一的坑洞。武裝守衛自四面八方湧現，女巫往他們迎去，臉上露出復仇的歡愉。火光四射，強風縱橫，武裝守衛們瞬間被炸成碎片，有如血雨一般地四下飛濺。
「這下你滿意了吧？」蘇西道。
「非常滿意。」我說。
我們趁亂穿越大廳，大搖大擺地走進俱樂部餐廳。在我們關上餐廳大門的同時，門外所有的騷動聲響通通消失。沒有人抬起頭來看我們一眼。不管門外的噪音起因為何，那都是奴隸們的事情，與在此用餐的高貴會員完全無關。大部分的會員都舒舒服服地靠在沙發上吃飯，以古羅馬的方式專心享受著眼前的餐點，以及朋友的陪伴——這裡一餐的花費，大概就比第六世紀正常人一輩子所得還貴。
有些會員依然穿著傳統的羅馬長袍，不過大部分的人都是穿簡單的短衫，其中有