正文 給——(溫柔的少女,我怕你的吻,)

給——

1

溫柔的少女,我怕你的吻,

你卻無須害怕我的;

我的心已負載得夠陰沉,

不致再給你以憂鬱。

2

我怕你的風度、舉止、聲音,

你卻無須害怕我的;

這顆心以真誠對你的心,

它只純潔地膜拜你。

1820年

查良錚譯

上一章目錄+書簽下一章