某天，在等待著決定在三天之後舉行的、和吉拉特的決鬥。
「法爾尼多是個比人類的國家更有活力的地方嗎？」
「如果讓我用簡短的話來說的話，那是因為部落與部落之間的習俗和文化都有所不同。」
那麼說著的進，只是沒有特別的理由地提起，但庫奧蕾很盡職地回答了。
自從進來到吉拉特在艾爾登里的居所，四天已經過去了。
休妮和蒂爾娜都說，整天都留在圖書館裡可不好，這就是他們在城裡進行觀光的原因。而聽到他們的對話，庫奧蕾立刻說她會去做進的嚮導，那就是他們會變成這種狀態的過程。
除了在進的頭頂睡著的柚葉，只有庫奧蕾走在進的身旁。蒂爾娜要跟著休妮一起進行完全不同的活動。
被休妮帶走的蒂爾娜露出了陰鬱的表情，或者那只是他的想像。進在欺騙著自己，當她回來之後，她的感覺會好一些的。
「到現在為止，我只是把你帶到了推薦的地方，有什麼地方進先生想要去看的嗎？」
法爾尼多的首都被決定為王所居住的城市。因此，現在的首都就是艾爾登這個地方。雖然他已經從休妮那裡聽過說明了，但實際上它的規模已經不能說是村莊了。在一天裡面完成參觀是很困難的。
「我想去的地方嗎？」
由於庫奧蕾已經帶他去了不少的地方，所以他一時沒有反應過來。
「那麼？」
一邊考慮著他想去哪裡，某間店鋪的招牌進入到進的視線裡面。看到那個的進，由於某些原因，將柚葉從頭頂拿下，擺到自己的面前。
「庫嗚？」
被突然拿起來的柚葉，就像在說「怎麼了」地叫著。
「這倒是提醒我了。我有種感覺，好像柚葉的毛髮從糟糕的狀態變成了更糟糕的狀態。」
六天的其中一個成員、卡希米婭，曾經告訴過他很多關於如何照顧怪物的技巧。
這是由於抱著一隻有著柔順的毛髮的怪物能讓人完全享受它的蓬鬆嗎，現在的進明白柚葉毛髮的凌亂已經到了某種程度。當然，在遊戲里並沒有這樣的技能。但當他近距離地凝視那些毛髮，他就能確定它們還是變壞了。
「只是一會兒，我能在那間店子停一下嗎？」
「那一間嗎？啊，看到了。我明白了。」
看到店子的庫奧蕾多少知道了進的想法，立刻同意了。
當他們穿過店門、走進裡面的時候，一個犬型的女獸人走了過來。
「歡迎光臨。你們今天想要找些什麼呢？」
在女獸人將她的注意力從站在進和他拿著的柚葉的旁邊的庫奧蕾移開之後，她把和藹的雙眼放到進的身上。
進覺得自己在某種程度上被誤解了。
「我需要一把刷毛用的刷子，但我也想讓你拿些梳子給我看看。」
「當然可以。請到這邊來。」
在女獸人將他們帶去的地方，陳列著大大小小的刷子。也不管說話緩慢的僱員，進就看著那些刷子。
很明顯，不同的種族都有著特別偏愛的材料。儘管它們看上去很像，那些刷子從材料到價錢都存在著差異。
由於他們的刷子是在一起出售的，犬型，狼型和狐型等似乎有著類似的偏好。
「太棒了。你們這裡有沒有為個人特製的刷子？」
「對於特定的顧客，他們可以使用自己找來的材料。」
這種事情並不罕見，因為庫奧蕾也有一把。在進為獸人的痴迷於刷毛而感到欽佩的時候，他突然想起了這樣的事。那是由最厲害的馴獸師、卡希米婭細心地製造出來的物品。在遊戲時代，當用它來為吉拉特刷毛的時候似乎很舒服。
「我並沒有花什麼時間去研究這個，所以每隔一段時間，我就該去關心一下柚葉的。」
「庫嗚！」
他買了一些能改善毛髮的道具，然後他們就離開了這間店子。
當他們回到宅邸裡面，進就坐在房間外面的側廊上，然後從他的道具箱里拿出「暗星（Gloomy Star）」這把刷子。那有著黑色的外觀，就像一把普通的刷子。但是，它的刷柄是由世界樹的枝幹製成的，而刷子的毛是由從一種被稱為鬃毛暴君、有著大量毛髮的800級巨型怪物身上分離出來的材料製成的。
順便一提，這是對物品的描述：。有這麼一句顯示了。單是進行刷毛，例如貓，狗，馬等等，各種類型的怪物都會增加好感度。這絕對是一把超級刷子。
原本是有著各種的刷子的，這把是對應毛髮脫落的。而小毛球會被收集起來並由魔法道具進行分解，那也是一種魔法工具。
「坐好。」
進說著，然後他將刷子放到柚葉的背上。一開始，他用力很輕，為了讓刷子鬆開那些毛髮。
「庫嗚~~」
在注意不要使用太多力量的同時，纏繞起來的毛髮被解開了。是這樣重複著的輕柔刷動感覺很好吧，柚葉似乎在放鬆力量一樣，發出一聲嗥叫。
「………」
庫奧蕾羨慕地盯著柚葉。由於城鎮觀光已經結束，她應該不用忙了，但當她聽到進準備要為柚葉刷毛的時候，她想盡辦法請求進讓她看著。而進也沒有理由去拒絕，儘管這可能會很無聊，但她的在場被允許了。
由於有著從吉拉特的故事中對進持續積累下來的敬仰，進的禮貌待人，和看到的對柚葉的熟練刷毛技巧，於是庫奧蕾不自覺地思考著這樣的東西。
——要是我對他要求這個，會不會很不好啊？
——不，那對他太無禮了……他是高等人類呀。
——可是，儘管如此……
對於一個獸人，讓異性為自己刷毛和理毛有著特殊的含義。
，或者是親近得像家庭成員一樣的人。一個女獸人要求男獸人為她刷毛，就算那不一定是告白，但是有著特殊意義的這個事實並不會改變。
一邊抖動著她的尾巴和耳朵，庫奧蕾在心裡對該怎麼辦感到很苦惱，然後一個她認識的人的身影從側廊的另外一邊接近了。
「嗯，進？你不是在城裡觀光的嗎？」
「我需要照顧自己的搭檔，所以就刷毛了。」
「我明白了。哼姆……已經過了很久了，我可以要求這個嗎？」
「當然，這邊差不多結束了，所以請再等一會。好好想想吧，這把刷子是卡希米婭為了吉拉特才做出來的。」
兩人進行著這樣的交談，而吉拉特則坐到進的旁邊。對柚葉的刷毛在幾分鐘後結束，然後，這次進就開始為變成獸人模式的吉拉特進行刷毛。
「………」
看到了這樣的場景，庫奧蕾無語了。現在的吉拉特不會讓任何人，除了逝去的妻子，為他刷毛，這是庫奧蕾所熟知的。
可是現在，吉拉特躺了下來而且在她的面前合上雙眼，與此同時，進則用一隻手小心地移動著刷子。這種模樣，就像是大狗將身體放在主人的膝蓋上面，被庫奧蕾的雙眼捕捉到。
儘管狼型獸人很討厭被當成是狗，但那樣的場景卻不能不讓人這麼想像。庫奧蕾能感覺到兩人之間的可靠關係。
（吉拉特大人露出這樣的表情，我還是第一次見到。）
當吉拉特變成獸人模式的時候，他的表情很難讀得懂，但作為是同樣的狼型獸人，庫奧蕾卻非常清楚吉拉特正在放鬆，而且讓整個身體鬆弛下來。
不像柚葉，吉拉特有著巨大的體格，但是到最後，那都在少於30分鐘的時間裡結束了。
「在這麼長的時間之後，我感覺重新充滿活力。」
「我很高興你能這麼想。」
「那麼現在，趁著這個機會，給庫奧蕾也理一下毛怎麼樣？」
「誒！？」
對庫奧蕾來說是夢想成真，但這樣的展開太出人意料了，她不經意地叫了出來。
「我是沒有問題，但這樣做好嗎？不同於作為怪物的柚葉，和作為男人的吉拉特，庫奧蕾是一個女人啊。對著某個異性這麼做，往往會產生很多奇怪的含義。」
帶著懷疑的表情，進將臉轉向吉拉特。就算沒有對應的知識，他也覺得這樣的行為有著某種意義。
「那不是問題。讓我的主人照顧我的後代，這不需要理由。而且庫奧蕾似乎也想試一下。」
「什麼？吉-吉拉特-大人？」
庫奧蕾的臉因為吉拉特的話而變紅了。但是，她的口中卻沒有說出拒絕的言辭。
她試