第十一章 阿曼蒂羅

貝萊問:「格里米恩尼斯先生,你剛才提到了機器人學研究院院長的名字,請你再說一遍好嗎?」

「凱爾登·阿曼蒂羅。」

「能不能和他取得聯繫?」

「他是大人物,一般人很難見到他。」

「可以借用一下你的電視聯絡室嗎?」貝萊問。

「可以,讓我的機器人給你聯繫吧。」

「不,謝謝。讓丹尼爾給我聯繫吧。」

「好吧。丹尼爾,聯絡線路是75一30一20。」

丹尼爾點了點關,說:「謝謝,先生。」

他們一行來到了電視聯絡室。丹尼爾在一排按鈕前停下來。他按動了幾個按鈕後,對面牆上的屏幕就亮了起來。一個機器人出現在屏幕上,開始有點模糊,不久就十分清晰了。

丹尼爾說:「我是R·丹尼爾·奧利沃」——他把「R」讀得特別響,怕對方以為他是人——「我代表我朋友伊利亞·貝萊,地球人偵探。我朋友想與機器人學大師凱爾登·阿曼蒂羅談談。」

對方的機器人說:「機器人學大師凱爾登·阿曼蒂羅正在開會。可不可以叫機器人學家西西斯來談談?」

丹尼爾回頭看了看貝萊,貝萊點了點頭。丹尼爾就說:「可以。」

對方的機器人說:「請地球人偵探貝萊稍等一下,我去叫機器人學家西西斯。」

大約過了5分鐘,一個人出現在屏幕上。

「我是機器人學家馬隆·西西斯,」屏幕上的人講話聲音尖厲清晰。他那棕色的頭髮剪得很短,看上去是一個典型的宇宙人。

貝萊馬上說:「我是地球人偵探伊利亞·貝萊。我要找機器人學大師凱爾登·阿曼蒂羅談談。」

「你事先與他約好了嗎,偵探?」

「沒有,先生。」

「你想見他,必須事先約好。他這星期和下星期都沒空——」

「我應漢·法斯托爾弗的要求,經奧羅拉議會批准,前來調查機器人揚德爾·帕內爾之死一案「機器人之死?」西西斯對貝萊的外行話表露出明顯的輕蔑。

「揚德爾進入永久性獃滯狀態。不管你們怎麼稱呼吧!」貝萊毫不在乎。

「不管機器人是死,還是進入獃滯狀態,你都不可能見到機器人學大師阿曼蒂羅。」

「那請你給我轉達一個口信好嗎?」

「可以。」

「你要不要記錄下來?」

西西斯淡淡一笑。「不必,我能記住。」

「第一,揚德爾·帕內爾『被謀害』了,我要給阿曼蒂羅一個為自己辯護的機會——」

「什麼!」西西斯叫了起來。

「是不是我說得太快了,先生?你要不要記下來?」

「你是在控告機器人學大師與揚德爾進入永久性獃滯狀態有牽連?」

「不,恰恰相反。正因為我不想控告他,所以我才想見他。我願意看到他與此事無任何牽連,只要他能把事情說清楚就行。」

「你瘋了!」

「很好。那麼請你告訴機器人學大師,有一個瘋子要和他談談,以免他牽連進揚德爾一案中。這是第一點。第二點,請告訴他,也是這個瘋子剛才結束了對藝術家桑蒂里克斯·格里米恩尼斯的調查,現在正從他的住處和你講話;第三點——我講得太快了嗎?」

「不,快講完!」

「第三點,告訴他,桑蒂里克斯是你們學院僱傭的髮型設計師和服裝設計師,他是嘉迪婭的好朋友。嘉迪婭原籍索拉里亞,現住在奧羅拉。」

「我不能傳達這樣荒誕的口信,地球人!」

「那我只好直接去議會向他提出控告了,因為機器人學家馬隆·西西斯不願轉達我的口信。你擔得起這個責任嗎?」

「你敢這樣說?」

「我為什麼不敢?人人都知道,阿曼蒂羅博士是奧羅拉僅次於法斯托爾弗博士的機器人學大師。如果法斯托爾弗是無辜的,那只有阿曼蒂羅博士才可能使揚德爾·帕內爾進入永久性獃滯狀態,難道這還不清楚嗎?」

西西斯怒客滿面,說:「好吧,我去告訴阿曼蒂羅博士。」說著他就從屏幕上消失了。

大約5分鐘後,西西斯博士又在屏幕上出現了,他看上去怒氣衝天。

「阿曼蒂羅博士馬上來,你等一下!」

貝萊接著說:「不,用不著等。我直接到博士辦公室去見他。」

貝萊說完就走齣電視焦距,並向丹尼爾做了一下手勢。丹尼爾隨即切斷了電視聯絡。

這時,格里米恩尼斯從隔壁房間里衝出來,驚恐萬狀地大叫道:

「啊,地球人,你把我毀了,學院肯定要把我解僱了。當初真不該讓你借用我的電視聯絡室,」他顯得一臉沮喪。

丹尼爾也說:「伊利亞朋友,你這樣做不合奧羅拉習俗,你會遭到麻煩的。」

「不,沒什麼了不起的事。格里米恩尼斯先生,請放心。保證你沒事。別忘了我告訴你向嘉迪婭求愛的方法啊!再見!」

貝萊說完大步走出格里米恩尼斯的住宅,丹尼爾和吉斯卡特在他前後緊跟。這時,貝萊發現,太陽快西沉了。

「太陽落下去了,時間過得真快啊!」貝萊說。

「不,太陽還沒下去呢,先生」吉斯卡特說。「離下去還有兩小時。」

丹尼爾說:「暴風雨快來了,伊利亞朋友。烏雲在集結,但暴風雨不會馬上就來。」

「天氣有點冷啊,丹尼爾。」

「那快進交通車吧。裡面可開暖氣,」丹尼爾說。

「噢,我忘了問格里米恩尼斯先生去阿曼蒂羅家或辦公室的路了。」

「沒有必要,伊利亞明友。吉斯卡特知道,」丹尼爾說。

吉斯卡特說:「去阿曼蒂羅住宅和辦公室的路線都在我的記憶庫中。我想,他現在該在辦公室里。辦公室在學院行政大樓里。他的住宅離行政大樓也不遠。」

他們重新進入交通車上路了。丹尼爾為了轉移伊利亞朋友對外面陰沉天色的注意,就說:

「伊利亞朋友,你怎麼知道瓦西麗亞博士慫恿格里米恩尼斯先生向嘉迪婭求愛?據我所知,沒有人告訴過你有關這方面的情況。」

「是的,我並不知道,」貝萊說。「我沒有其他辦法,只能抓住一些蛛絲馬跡來推理——說實在話,我也沒多大把握。但我猜對了。」

「可這又有什麼意義呢?這與揚德爾之死又有什麼關係呢?」丹尼爾問。

「原先,我推測瓦西麗亞與格里米恩尼斯互相利用,使揚德爾進入永久性獃滯狀態。」

「看來這不可能,是嗎?」

「是的。但他倆之間總有一種什麼見不得人的關係。所以我向瓦西麗亞一提出『間接勾當』,她就非常緊張。看來,我又猜對了。」

「那又怎麼樣呢?」

「如果瓦西麗亞和格里米恩尼斯兩人無法『謀害』楊德爾,那中間必定還有第三個人。這第三個人一定是比瓦西麗亞更為出色的機器人學家——那就是阿曼蒂羅博士。」

「我還不明白你的意思,伊利亞朋友。」

「我自己也不太明白——我只是在推理。也許,我們能從阿曼蒂羅博士身上發現些問題。因此,我特意提出了格里米恩尼斯,看來這又奏效了。目前事態對我們很不利,丹尼爾。我只能靠猜測推理,靠運氣了。」

吉斯卡特把車停在一幢寬大但不高的建築物前面的草坪上。貝萊想,這大概就是學院的行政大樓了。

貝萊發現,奧羅拉的私人住宅各有風格,與地球上地下城的私人住宅更是迥然不同。但他發現這座辦公大樓則與自己在地球上的辦公大樓大同小異。這不禁給貝萊一種親切感。

從走廊對面走來一個機器人。

「請問尊姓大名,先生!」機器人說。

「伊利亞·貝萊,地球人偵探。」

「請跟我來,」機器人說完轉身就走。貝萊在丹尼爾和吉斯卡特的護衛下跟著朝前走去。走過一段長長的走廊後,只見一扇門前站著一位高高的宇宙人,比丹尼爾還要高。此人身材魁梧結實,圓臉黑髮,臉帶微笑。

他說:「啊,你就是大名鼎鼎的貝萊先生,地球人偵探。歡迎,歡迎!請進來。很抱歉,我助手西西斯說我不空。當然,他這是關心我。他是一個謹小慎微的人。他比關心我本人更關心我的時間。」

貝萊一邊進去,一邊說:「我想,你就是凱爾登·阿曼蒂羅機器人學大師吧!」

「對,對,我是法斯托爾弗的政敵,但不是惡棍。」

這時,阿曼蒂羅突然全神貫注地盯著丹尼爾。他臉上的笑容消失了,代之以一種貪婪的神情。但他馬上又恢複了笑容。

阿曼蒂羅說:「外面天氣不太好,我們用人造照明光吧。」

窗子暗下來了,房間內立即充滿了柔和的日光。

阿曼

上一章目錄+書簽下一頁