「船桅——」褚大個兒興沖沖地叫喊：「索泓一你看看，在葦尖上晃動的是船桅嗎？」
索泓一頭也不抬地回答：「是。」
「你抬頭看么！地上又沒有銀子！」
索泓一難以割斷他對了君的懺悔之情，憂怨地說：「地下沒有銀子，可是地下埋著金子。」索泓一記得，丁君是地質學院勘探專業的大三學生。劃右的原因十分滑稽。系支部書記規定鬥爭右派分子時，舉拳頭呼口號必須用左手，而丁君舉了右手。丁君說：「我吃飯用右手拿筷子，寫字用右手拿鋼筆，去野外實習時用右手拿榔頭，我不習慣舉左手。」支部書記指出丁君思想意識有問題，丁君反唇相譏道： 「請問，你發言時怎麼不把右半邊的嘴唇用膠布粘起來，用左半邊的嘴發言，既然一張嘴分不出左和右，左胳膊和右胳膊對人的軀體來說，也是一個整體。我用右手用慣了，這也犯忌？」夠了，丁君被戴上極右帽子，送來勞教。索泓一之所以對他如此熟悉，不僅因為他戴帽的原因荒謬絕倫，還因為他是廣東人，和索泓一的媽媽是同鄉。在索泓一的記憶中，他有著非常機敏的大腦，右派隊中有少數幾個能背對背下「盲棋」的人物，他就是其中的一個。在饑荒年月，他的細密的數學腦瓜，和他體軀內二百零六節南骨，埋在了北國的蘆花盪。
「你總往荷塘里看個啥？」士兵納悶地問。
「找那座埋有金子的墳！」
「這野地方還有古墓？」
「有。
「你咋就知道？」
「我參加了挖穴坑，後來又給墳頭添土！」
「那咋會是古墓呢？」
「對後人而言。」索泓一說，「當我們的後幾代子孫，研究這具乾屍時，會發現他的腸胃裡沒有食物纖維。」
士兵終於明白了，板起臉來教訓索泓一道：「你……你……你又犯你右派的老毛病了！」
「沒有。他是在轉場時被大雨浸死在半路上的。那兒既不是勞改礦山，也不是勞改農場，那兒是一條盤山公路，責任在於老天爺不該刮那場掃帚風，下那場鞭子雨。」索泓一解釋說。
「為啥沒埋在半路上？」士兵好生不解。
「是神的歸廟，是鬼的歸墳，怎麼能埋在半路上呢！」索泓一淡淡地回答。
「噢！」
泥濘路上，出現了暫時的安靜。索泓一邊走邊往左側的葦塘里眺望著。他清楚地記得了君就長眠在附近的一個土崗旁。由於這兒都是鹽鹼地，葦塘里極少樹木，丁君墓地的土崗上，倒是長著一棵曲曲彎彎的矬子柳。從樹身的枝杈去看，這棵樹已經有了不短的樹齡，但因土質不好，樹長得畸形怪狀，它站在因飢餓而精神扭曲的丁琳墳前，和死者倒真像一對孿生兄弟。
這兒除了有矬子柳遮蔭之外，風水還算不錯。在靜夜裡能看見銀鍾河絮語的波濤，能聽到鷗鳥的啼鳴；春天聽葦尖拔節上長的聲響，秋天聽葦葉沙沙和葦花落地時的輕柔嘆息。丁君所以能埋葬在這兒，絕不是鄭崑山想叫丁琳在地下尋找詩情— —他對專政對象永遠是塊難以熔化的合金鋼，渾身上下沒有一顆浪漫主義細胞。實因當時正是盛夏，丁君的軀體在過銀鍾河輪渡時，已發出嗆鼻的惡臭，因而勞改隊的腳尖剛剛踏上勞改農場的管界，鄭崑山就下達了安葬丁琳的命令。任務交給誰呢？理所當然地落在這群剛剛解除勞教和刑滿釋放成員的身上。
大隊人馬旅旅行行地奔向了駐地，這兒只留下索泓一等十幾個人進行挖坑埋土工作，鄭崑山親自留下來督陣。有臉色黑黑的「門神」往這兒一站，那群「氓爺」 幹活格外賣勁。索泓一負責清點丁琳的衣物，凡是帶有筆跡的東西——哪怕是一張小紙片也要上繳鄭崑山過目。就在這時，李翠翠突然出現在這個墓地旁邊了，她把手裡那小提兜往柳樹上一掛，驚訝地叫了一聲：「哎呀！也不弄口棺木？」
「你不跟大隊走，到這兒幹啥來？」鄭崑山首先起了反感。
「瞅你問的，俺到農場知道進哪間房子？」李翠翠擦擦頭上的汗說，「俺是你的家裡人，得跟你走哇！」
鄭崑山白瞪了她一眼：「到場子去等我，這兒……」
李翠翠截斷了他的話：「俺走累了，歇歇腳還不許？」
「到那邊歇歇去！」鄭崑山指了指葦塘間的小路。
「俺偏要在這兒歇腳。這兒有這棵歪脖樹，還有塊蔭涼！」說著雙腿一盤，坐在了土坡上。
「我在工作。」鄭崑山氣急敗壞地提醒她。
「俺在歇腳。」她連眉毛也不抬，兩眼盯著越挖越深的穴坑，並且繼續發表議論說，「老鄭，這也太難為人了！就這樣把死人往濕土裡一扔，俺蘭考埋個死牲口還要鋪上點木屑和乾草呢！」
「翠翠——」鄭崑山臉上的青筋跳了起來，「你……你給我走，你給我馬上就走。」
「走！」她拍拍褲子上的塵土，鑽進了葦塘，不一會兒，葦子窸窸窣窣地一陣響，李翠翠懷裡抱著一捆隔年的枯乾葦子走了回來。還沒容鄭崑山說話，便把那捆干葦子扔進穴坑，對挖坑的「頭人」說：「把它攤開，再把被窩鋪上，多少可以隔幾天潮，讓他全須全尾地躺幾天，再喂地蛆！這餓死鬼實在太可憐了！」
「翠翠——」鄭崑山兩步跨過來，用手一拉她的袖口說，「你別在這兒胡說八道！你給我走。走——」
李翠翠一甩衣袖，掙脫開鄭崑山的手，兩眼瞪得溜溜回，挑著尖嗓門答道： 「俺不走，俺就是不走。俺挨過餓，見著餓死鬼就心裡難受。俺爺爺就是肚子沒食餓死的，俺看見他想到了俺那好心腸的爺爺！」
「頭人」手拿著那捆干葦子，站在齊腰深的穴坑裡直愣愣地盯著鄭崑山，他不知是該聽科長的命令，還是該聽「娘娘」的指示。其他幾個人手拿鐵杴，也大眼瞪小眼地愣在那兒，彼此面面相覷。索泓一裝作對這個局面視而不見的樣子，雙手哆哆嗦嗦地掏著丁君的破棉襖口袋，但他眼角的餘光，本能地投向了鄭崑山——他擔心鄭崑山會暴跳起來，一巴掌把李翠翠給扇進穴坑。
鄭崑山果然向穴坑旁奔去，他邊走邊把兩手握成了拳頭。
「頭人」驚愕地張大了嘴巴。
那幾個「氓爺」露出驚恐的神色。
索泓一失態地站了起來，緊張地屏住氣張望著。
只有那個吃過李翠翠耳光的奸屍犯，很瑣的目光中流露出幸災樂禍的神氣。他把那捆干葦子，從「頭人」手裡拿過去，扔出穴坑，挑唆地說：「右派就是反革命，是地道的『敵矛』，對反革命哪能施仁政？！」他用一雙卑瑣的眼睛，看著鄭崑山，期待著事態的進一步擴展。
鄭崑山和李翠翠距離在縮短。李翠翠沒吐出一個字，只是高挺著胸脯，兩隻圓圓的杏子眼，一眨不眨地盯視著鄭崑山鐵青的臉。真也怪了，那雙他常年累月穿著的大頭鞋，就像鞋底抹著萬能膠一樣，移動得越來越緩慢；那緊握著的雙拳，也隨著腳步節奏的慢板，而痙攣地鬆開。當他步到李翠翠面前，突然把視線轉向那捆乾乾的蘆葦，腳上凝集了全部的憤怒，狠狠把蘆葦捆踢回到穴坑裡，朝那奸屍犯怒目而視道：「還發哪門子愣，把葦子快點攤開。對於『敵矛』，我們也講人道主義！」
雲開了。
火熄了。
一場虛驚過後，人們似乎都發現了還有降服捉鬼鍾馗的人——這就是李翠翠。李翠翠為了給丈夫圓上臉面，滴水不漏地說：「鄭科長也是一片好心，想快點埋葬死人，省得在這兒招一群群蒼蠅和牛蛇！索泓一，行李檢查完了嗎？」
「完了！」
「鋪上它下葬吧！」鄭崑山接上話茬說。
「鄭科長，在被窩卷里發現了一個用線封口的塑料紙包，摸著像錢。」
「當眾打開。」鄭崑山下令，「把錢點清楚。」
索泓一用牙齒咬斷線頭，小小塑料紙包里掏出來的不是錢，而是幾張疊放著的紙。索泓一攤開一看，立刻把它呈到鄭崑山面前：「鄭科長，這是一份入黨申請書！」
李翠翠手疾眼快，一把抓到手裡，她不徵詢鄭崑山的意見，就磕磕絆絆地念叨起來。
黨支部：
今天是五七年的五四青年節，我請求參加黨。
我是廣東省順德縣一個貧農的兒子。解放前，我父
早……早死（逝），母親給有錢人家當……當……啥
（佣）人……
「別念了。」鄭崑山把死者留下的入黨申請書奪過來。「下葬！」
「你讓俺看完么！」李翠翠請示著，「俺也是貧農出身！」
鄭崑山無奈，把揉得皺巴巴的紙團又交還給李翠翠：「去，你到一邊看去！」
李翠翠躲到那棵歪脖子柳樹下面，獨自默念著死者的遺書。索泓一心如火焚，他抬著丁君那條早已僵直的腿，徐徐送下穴坑時，彷彿埋葬的是自己。他欲哭無淚，欲喊無聲，想起他曾用紙畫的掛爐烤鴨，戲弄過這顆飢餓的靈魂，真想撲在圓鼓鼓的土墳