自從開始顯懷，翁美鈴就飛回英國，在家人的陪伴下居住，避開香港媒體視線。陳平安和她每周都會在固定時間通電話，詢問她的近況。
對於翁美鈴和陳平安的關係，翁母已經不再過問，默認了二人的關係，同時等待著外孫的出聲。
飛往美國的陳平安在巴黎轉機，飛往英國，見到了懷胎九個多月的翁美鈴。嬌小的身軀挺著大肚子，臉上洋溢著幸福的笑容，全身泛著母性的光輝。
「阿安，醫生說了，是雙胞胎呢！」
聽到翁美鈴的話，陳平安喜出望外：「真的嗎？我說怎麼會這麼大呢。那你之前怎麼不告訴我？」
「想給你個驚喜嗎，開不開心？」
「當然了！」
抱住翁美鈴，在她的小嘴上親一口。翁母咳湊一聲，陳平安才反應過來，傻樂著，喊了聲「媽」。
翁美鈴和翁母都驚到了，難以置信的看著陳平安。陳平安沒多說，只說翁美鈴是自己的妻子，翁母自然就是自己的岳母，叫聲「媽」有錯嗎？
就因為這一聲，翁母對陳平安的那點芥蒂消失了。她拉著陳平安的手反覆交待，要他好生呵護自己的女兒。將來之不在了，女兒的後半輩子就全靠他了。
這種要求，陳平安自然不會拒絕，他本來就是這樣想的。
在英國待了一個禮拜，陪伴在翁美鈴身邊，親眼看到了自己一對子女的出生。
龍鳳胎！
初次品嘗到為人父滋味的陳平安樂得不知道說什麼好，接連幾天都陪伴在翁美鈴和一對子女身邊，臉上始終掛著笑容，就連睡覺嘴都是上翹的。
他還想在英國多逗留幾天，可是美國那邊來電話催了——《末路狂花》即將上映，作為導演首映式他必須參加。
初為人母的翁美鈴更加體貼，勸說他儘快動身去美國。還說現在他們都年輕，要以事業為重，將來的日子還很長。最後擺出黑馬國際集團股東的模樣，裝的一本正經責令陳平安快去賺錢，將來好養活她們母子。
戀戀不捨的離開英國，抵達洛杉磯，這次在機場等待他的記者就少多了。畢竟他是華裔，又經常待在香港，對他私生活感興趣的美國公眾不多，媒體就更少了。
等待他的記者，最關心的只有兩個話題。
一個是《侏羅紀公園》在全球引起的轟動，到目前為止，全球票房已經突破八個億，絕對是近年來票房最高的電影，沒有之一！
而且這還是一部港片，投資五千萬創出港片記錄，票房同樣創紀錄，又不收影評人都預測，最終的票房很可能突破十億。
《侏羅紀公園》的火爆，最受益的演員是李佳欣。此刻她正在日本拍戲，歐洲的電影片約已經談好，明年初開機。
這是陳平安之前沒想到的。
《侏羅紀公園》大獲成功，橫掃日本電影市場。向來喜歡崇拜強者的日本人，幾乎把陳平安當成了神。
前兩年，日本輿論媒體總是將陳平安歸屬到美籍華人，說到底還是對美國的崇拜；可自從《侏羅紀公園》上映後，電影、玩具、遊戲等衍生產品迅速攻佔各國市場，日本幾乎完全淪陷。
日本影評人就拿自家拍攝的《哥斯拉》和《侏羅紀公園》作比較，直言跟陳平安的恐龍比起來，哥斯拉就像個小學生製作出來的模型。
對於陳平安，越來越多媒體開始把他歸為香港人。因為他擁有香港籍貫，《侏羅紀公園》也是一部不折不扣的港片，冠絕全球堪稱世界級的經典電影。
這次就是日本東映映像別出心裁，高額片酬請來日本最受的歡迎的香港女明星王組賢，和新晉在日本備受追捧的香港女明星李佳欣，共同主演東映映像的聖誕大戲。
另一個則是《末路狂花》上映後可能取得的反響。
其實這些記者最關心的，是《末路狂花》是否會參選明年的奧斯卡，因為這是陳平安今年導演的，唯一一部具有報名資格的電影。
《侏羅紀公園》成功，雖然再次讓陳平安的大名傳遍全美，但對於好萊塢電影人來說，這是個好事。
無法否認這部電影的成功，但礙於規則限制，這部電影只能參加奧斯卡最佳外語影片的競逐，而且獲獎概率非常高。如果《侏羅紀公園》最終獲得奧斯卡最佳外語影片，那麼不論《末路狂花》如何優秀，對於奧斯卡其他獎項來說，都不具備太強的競爭力。
何況《末路狂花》是部女性主義電影，受眾面並不廣，以前也有過女性主義的電影，評價雖然還不錯，但票房並不喜人。
「陳先生，談談你對票房的預測吧。在你預期中《末路狂花》的票房能達到多少？」
「我當然是希望越高越好了。」
陳平安用模稜兩可的回答，應付過記者，順利離開機場。
鍾楚虹今天專程來接機，在車上，她問道：「翁姐生了嗎？」
翁美鈴懷孕，回英國養胎產子的消息，在陳平安的女人中不是秘密。她們都知道翁美鈴的預產期就是這幾天，陳平安專門飛到英國陪產。
「生了，雙胞胎，母子平安！」
「那就好。你也不說給我打個電話，好讓我恭喜她。」
「怎麼，吃醋了？那你也給我生個BB好了。」
「想得美！」鍾楚虹在陳平安的手臂上打了一下，「你忘了我們的約定嗎，這輩子我都不生BB。如果你後悔了還來得及。」
「開個玩笑，幹嘛當真啊！」輕撫著鍾楚虹的腰肢，陳平安笑道，「BB是BB，你是你，沒有必然聯繫的。不論你有沒有BB，我都會一如既往的疼愛你。」
「算你有良心啦。將來或許我會改變想法，為你生個BB，只是可能啊。」
陳平安並不在乎鍾楚虹會否為自己生孩子，他要的只是鍾楚虹這個人，其他女人也一樣。
當晚和鍾楚虹恩愛纏綿一碗，日次就是《末路狂花》首映式了。
《末路狂花》的首映引起了許多圈內人的關注，陳平安已經連續兩屆在奧斯卡頒獎禮出盡風頭，成為最大的贏家，而且一年比一年斬獲豐富。
這是他今年拍攝的唯一一部具有奧斯卡報名資格的電影，能夠競選奧斯卡各主要獎項單元，引來許多人的關注。
「陳，明年的奧斯卡有把握嗎？」安妮赫德同樣也很關心這個問題，辦公室里看著陳平安，期待的問道。
陳平安搖搖頭：「最佳外語影片算嗎？」
「《末路狂花》沒希望嗎？」
「你舉得呢？安妮，你冷靜的想一想。」
如果導演不是陳平安，安妮赫德絕對不會看好《末路狂花》這種過於小眾的電影，比《沉默的羔羊》受眾面還要狹窄，而且女性電影……在美國「白人男子>白人婦女>黑人」這條公式是普遍存在並得到認同的。
《末路狂花》這部電影，通過兩名女主角的遭遇，表達出對女性對社會的控訴，是對男權社會的挑戰。僅從選舉權和被選舉權這一點，就能夠看出女性在時下美國社會中的地位。
所以這部電影，獲獎難度非常大。
安妮是習慣了每年陳平安為黑馬國際帶來豐厚的榮譽和獎項，追問道：「這次你準備什麼時候回去？距離年底還有兩個多月，你可以再拍一部電影，我讓公司全力配合，你明白嗎？」
「安妮，你應該問你自己明白嗎？我已經連續兩屆獲得最佳電影，兩屆最佳編劇，一屆最佳導演，捧起了兩屆最佳男主角，你不覺得我得到的太多了？」
「什麼意思？」
「奧斯卡不是黑馬國際開設的，更不是我自己開始的。用中國的一句古話說，叫做事不過三。從平衡的角度講，今年的奧斯卡也應該換人獲獎了，不然長此以往，奧斯卡的吸引力何在？」
安妮赫德本就是個精明的女人，只是被榮譽和獎項暫時沖昏頭腦，貪慾膨脹。被陳平安點醒後她很快就發應過來：「看不出你倒是挺為奧斯卡著想的。」
「我是我為奧斯卡考慮，而是我要考慮自己和公司能夠最大程度的藉助奧斯卡這個國際性大舞台。」
「你的意思是……」
「明年的奧斯卡讓出去，後年咱們在奪回來。」
「然後蟬聯兩屆，再讓出去一屆？陳，萊德先生對你的評價一點都沒錯，你真的是個狡猾的狐狸。但是你有把握嗎？」
「劇本我都寫好了，就等明年開機！」
當晚，《末路狂花》在好萊塢大劇院舉辦首映式，除了應邀前來的嘉賓、記者外，到場的觀眾以女性居多。前期電影宣傳是，很多女性都被吉姆戴維斯和鍾楚虹的宣傳，以及電影花絮中的內容所打動，結合劇情介紹，觀眾們對整部電影的大概形成初步輪廓，很想知道兩人最後的結局。
首映式上，不是會有嘉賓記者過來跟陳平安打招呼，有的是朋友，送來純粹的祝福，有的則是競爭對手，來打探陳平安明年奧斯卡的計畫。
說到底，明年黑