我很明白。所有女人都不大願意公開她們的真實年齡，何況我只是一個初相識的陌路人？她還在那兒算命呢，我何必多事，側聞她的命運？到底漠不相關。
於是我識相地走遠幾步。
四周有大光燈亮著，各式小攤子，各式人類，燈下影影綽綽，眾面目模糊，又似群魔亂舞。熱氣氤氳。
歌聲充斥於此小小的繁華地域：
似半醒加半醉，
像幻覺似現實里……
只聽得老人在算：
「屬犬，就是戊戌年，一九五八年。」
「不，」如花答，「是庚戌年……」
我聽不清楚他倆對話，因為歌聲如浪潮，把我籠罩：
情難定散聚，
愛或者欷歔，
彷彿都已默許。
能共對於這一刻，
卻像流星般閃過，
你是誰？我是誰？
也是淚……
隔了一會，我猜想他已批算完畢，便回去找她。
——但，如花不見了！
那測字攤的老人，目瞪口呆，雙眼直勾勾地向著如花坐過的小凳子。
我問：「阿伯，那小姐呢？」
他看也不看我。
一言不發，倉皇地收拾工具。粉筆、小黑板、測字紙卷、掌相挂圖……他把一切急急塞在一隻藤喼中。蒼白著臉，頭也不回地逃走。
轉瞬人去樓空貌。
我怔在原地，不知所措。
誰知老人替她看掌相，算出她是什麼命？現兩相驚逃，把我扔在一個方寸地，錢又不用付，忙也不必幫。呼之則來，揮之則去？真可惡，未試過如此：冠蓋滿京華，斯人獨憔悴——別再讓我見到她，否則一定沒好臉色。
我去坐電車。
電車沒有來。也許它快要被淘汰了，故敷衍地悵惘地苟活著。人們記得電車悠悠的好處嗎？人們有時間記得嗎？
電車站附近是一些報攤，賣當日的拍拖報，兩三份一組的，十分貶值。報攤往上走，便是「雞竇」，總有兩三個遲暮私娼，塗上了口紅，穿唐裝短衫褲在等客，她們完全不避耳目，從容地抽煙，有時買路過的豬腸粉吃，蘸上淤血一般顏色的海鮮醬，是甜醬。數十年如一日。有些什麼男人會來光顧？好像跟母親造愛一樣，有亂倫的醜惡。
正等著，如花竟又來了。
我氣她不告而別，掉過頭去。
她默默地在我身後，緊抿著小嘴，委屈地陪我等車。
電車踽踽駛來，我上車。如花一足還未踏上，車就開了。我扶她一把，待她安定。如今生活節奏快，竟連電車也不照顧婦孺？出乎意料之外。
上到樓上，除了車尾一雙情侶，沒其他乘客。他倆盡情愛撫，接吻，除了真正交合之外，無惡不作。
「小姐——」
「叫我如花吧。對不起，剛才我走開了一陣。你別要生我的氣呀！」
「沒關係啦，反正萍水相逢。難道要生氣傷身不成？」我是男人，毫無小器之權利。
「你要在哪兒下車？」
「就在屈地街，填海區那邊。」
「填海區？」
「是——」她顧左右言他，「附近不是有太平戲院嗎？」
「哦，太平，早拆了。現在是個地盤。隔壁起了一個大大的商場。」
見她迷惑，便問：
「大概你很久沒到過那區吧？」
「很久了。」
「在我小時候，太平戲院一天到晚放映陳寶珠的戲。我記得有一齣戲叫作『玉女心』，如果儲齊七張票尾字咭，可以換她一張巨型親筆簽名相的。我幫我姊姊換過。」
「誰是陳寶珠？」
「你未看過她的戲嗎？」
「沒有。我在太平戲院看的不是這些。」
哼，在扮年輕呢。難道我不洞悉？只要講出什麼明星的名字便可以推測對方是什麼年代的人。但她分明在假裝：我看的不是這些……以示比我後期出生。我只覺好笑。這女人，自以為聰明。其實我早知她的生肖。
「那你看的是什麼戲？」
「更早一點的。」
我愕然，那麼我錯估了。更早一點？於是我開玩笑地數：
「三司會審殺姑案？神眼東宮認太子？十年割肉養金龍？一張白紙告親夫？沉香太子毒龍潭救母？清官斬節婦？節婦斬情夫……」再數下去，我僅余的記憶都榨乾了。
「不不。我看的是大戲。太平戲院開演名班，我們一群姐妹於大堂中座。共佔十張貴妃床，每張床四個座位，票價最高十二元。」她開始得意地敘述，完全沒有留神我的反應。
她繼續：「那時演『背解紅羅』、『牡丹亭』、『陳世美』……」
在她緬懷之際，我臉色漸變，指尖發冷。
「你是——什麼人？」
她驀地住嘴，垂眼不語。
「你是——人嗎？」
她幽幽望向窗外。夜風吹拂著，鬢髮絲毫不亂。初見面時，我第一眼瞥到的，是她的秀髮，以啫喱膏悉數蠟向後方，萬分貼服——看真點，啊不是啫喱膏，也許是刨花膠。她那直直的頭髮，額前灑下幾根劉海，哪裡是最時髦的髮型？根本是過時。還有一身寬旗袍，還有，她叫如花。還有，她完全不屬於今日的香港。我甚至敢打賭她不知道何謂一九九七。賠率是一賠九十九。
我恐怖地瞪著她，等她回話。
她不答。
她不知自哪兒取出胭脂，輕勻粉臉，又沾了一點花露水。一時之間，我聞到廿多年來未曾聞過的香味。
我往後一看，那對情侶早已欲仙欲死，忘卻人間何世，正思量好不好驚動鴛鴦，以壯膽色。如花已楚楚低吟：
「去的時候，我二十二歲。等了很久，不見他來，按捺不住，上來一看，原來已經五十年。」
「——如花，」我艱辛地發言，「請你放過我。」
「咦？」她輕啐，「我又不是找你。」
「你放過我吧！」
我忽聯想起吸取壯男血液以保青春的艷鬼：「——我倆血型又不同。」話剛出口，但覺自己語無倫次，我搖搖欲墜地立起來，企圖擺脫這「物體」。
「我下車了。」
「到了嗎？在屈地街下車，中間一度水坑。四間大寨：四大天王。我便是當年倚紅樓紅牌阿姑——」她凄凄地，竟笑起來。
老天，還沒到屈地街呢。只是在一個俗名叫「鹹魚欄」的區域。電車又行得慢，直到地老天荒，也未到達目的地。我急如熱鍋上小蟻，惟一的願望是離開這電車。
「如花，我什麼也不曉得。我是一個升斗小市民，對一切歷史陌生。當年會考，我的歷史是H。」
「什麼是會考？」
「那是一群讀了五年中學的年青人，一齊考一個試，以紙筆作戰爭取佳績。」
「不會考可以嗎？」
「可以。但不參加會考，不知做什麼好。結果大夥還是孜孜地讀書考試。考得不好，女孩可報名參選香港小姐，另尋出路，但男孩比較困難。」
「啊，那真麻煩！」她竟表示同情，「我們那時沒什麼選擇，反而認命。女人，命好的，一生跟一個男人；命不好，便跟很多個男人。」
我看看眼前塘西花國的阿姑，溫柔鄉中，零沽色笑——當然，結婚是批發，當娼是零沽。
我也有點同情她。
「你會考不好，怎麼找工作？」
「誰說我會考不好？」我不能忍受，「我只是歷史不好，其他都不錯。」
為免她看不起，我侃侃而談：
「會考之後，我讀了兩年預科，然後在大專修工商管理，現任報館廣告部副主任——」
後來我但覺自己無聊極了，那麼市儈，且在一隻鬼面前陳述學歷與職位，只是為免她看不起。說到底，我不是好漢。我痛恨自己。
奇怪，我漸漸不再恐懼，寒意消減。代之是好奇：「你那十二少，是怎樣的人？」
「十二少——」她心底微盪，未語先笑，「他是南北行三間中藥海味鋪的少東。眉目英挺，細緻溫文……」
「所以你與他一見鍾情？」她又一笑。開始賣弄她的款客手段：「你幫我的忙，我自把一切都告訴你。」
女人便是這樣，你推拒，她進逼；到你有了相當興趣，她便吊起來賣。
「你不會害我？」
「我為什麼要害你？」
「為什麼揀我？」
「你已經知道這樣多了，不揀你揀誰？」
這女鬼纏上我了！真苦。只見一面便纏上。那男人，什麼十二少，看來更苦命。
「——我有心相幫，若力有不逮，毫無結果，是否保證沒有手尾？」
「一定有結果。剛才測字，不是說他在人間，日內有音嗎？」
見她那麼堅持信