7 他天天來了又走了.
去吧,把我頭上的花朵送去給他吧,我的朋友.
假如他問贈花的人是誰,我請你不要把我的名字告訴他____因為他來了又要走的.
他坐在樹下的地上,
用繁花密葉給他敷設一個座位吧,我的朋友.
他的眼神是憂鬱的,它把憂鬱帶到我的心中.
他沒有說出他的心事;他只是來了又走了.
8 他為什麼特地來到我的門前,這年輕的遊子,當天色黎明的時候?
每次我進出經過他的身旁,我的眼睛部被他的面龐所吸引.
我不知道我是應該同他說話還是保持沉默.他為什麼特地到我門前來呢?
七月的陰夜是黑沉的;秋日的天空是淺藍的,南風把春天吹得駘蕩不寧.
他每次用新調編著新歌.
我放下活計眼裡充滿霧水.他為什麼特地到我門前來呢?
9 當她用急步走過我的身旁,她的裙緣觸到了我.
從一顆心的無名小島上忽然吹來了一陣春天的溫馨.
一霎飛觸的撩亂掃拂過我,立刻又消失了,像扯落了的花瓣在和風中飄揚.
它落在我的心上,像她的身軀的嘆息和她心靈的低語.
10 不要把你心的秘密藏起,我的朋友!
對我說吧,秘密地對我一個人說吧.
你這個笑得這樣溫柔,說得這樣輕軟的人,我的心將聽著你的語言,不是我的耳朵.
夜深沉,庭寧靜,鳥巢也被睡眠籠罩著.
從躊躇的眼淚里,從沉吟的微笑里,從甜柔的羞怯和痛苦裡,把你心的秘密告訴我吧!
11「從你慷慨的手裡所付予的,我都接受.我別無所求.」
「是了,是了,我懂得你,謙卑的乞丐,你是乞求一個人的一切所有.」
「若是你給我一朵殘花,我也要把它戴在心上.」
「若是那花上有刺呢?」
我就忍受著.」
「是了,是了,我懂得你,謙卑的乞丐,你是乞求一個人的一切所有.」
「如果你只在我臉上瞥來一次愛憐的眼光,就會使我的生命直到死後還是甜蜜的.」
「假如那只是殘酷的眼色呢?」
「我要讓它永遠穿刺我的心.」
「是了,是了,我懂得你,廉卑的乞丐,你是乞求一個人的一切所有.」