夜帝一聽鐵中棠說未將出入洞口的石筍閹起，不覺精神一振，兩人先後急掠而出。哪知那惟一出口，不知何時，竟也不知被誰閹起了，岩洞中一片漆黑。僅存的出路又被封鎖，惟一的希望又告斷絕……
鐵中棠縱是鐵打的金剛，此刻身子也不禁起了一陣顫抖，只覺手足冰冷，雙膝發軟，幾乎便要噗的跌倒。
突聽夜帝暴喝一聲，慘厲的喝聲中，他身子已平地拔起，接連兩掌，向那出口處的山岩擊了過去。這兩掌正是名震天下的夜帝畢生功力所聚，其力道之強猛，其聲勢之驚人，又豈是任何文字所能形容。但聞一聲驚天動地的大震，四面山壁，都為他這一掌之威所震懾，四下回聲如濤如浪，良久不絕。只是迴音過後，山岩仍無恙，這一掌之威雖可霸絕人間，卻終是不能與天地自然之力相抗。這歷經時代之變遷，日受海濤之摧打，已被磨鍊得堅逾精鋼之山岩，又豈是任何人力所能摧毀？
夜帝身形起伏不停，雙掌接連發出，片刻間又擊出十餘掌之多——所有的氣力，還是空費。到最後，這人間霸王，終於還是絕望，仰天慘號一聲，噗的倒了下去，以首頓地，欲哭無淚。
一陣光亮，自後面照了過來，翠兒與敏兒手持火把，自曲道間轉出，火光照著她們蒼白的面容，照著她們面上晶瑩的淚珠，照著夜帝蜷曲在地上的身子，照著他蒼蒼白髮，滿額鮮血……這絕代之雄，此刻竟被完全擊倒，世上又有哪一種光亮，能照得出他心中的絕望與哀痛。
鐵中棠熱淚盈眶，不忍再去瞧他，悄然轉首，只見石地之上，零亂散落著一些肉脯食物。只聽翠兒顫聲道：「那老婆子下次送飯來時，便會將秘道打開來的，你……求求你莫要……莫要傷心好么？」
鐵中棠道：「下次再也不會有人送飯來了。」
翠兒道：「為……為什麼？」語聲不但顫抖，且已嘶啞。
鐵中棠黯然道：「那老婆子昨夜送飯來時，瞧見石筍已開，朱老伯又不知去向，自然以為他老人家走了。」
他目光掃視散落滿地的食物，瞧她將食物落了一地，顯然心頭亦是大為驚惶，只怕也找尋了一會，才失望而去，隨手又將出路緊緊封死。她只當岩窟中已無人了，自然不會再來了。這些令人聽了更傷心絕望的話，他本不該說的，但面對夜帝如此非常之人，與其將話忍在心裡，還不如說出的好。
忽然間，一陣凄厲的笑聲傳來。珊珊的語聲厲聲慘笑道：「封死最好……永遠沒有人來最好，我們要活，活在一起，要以也死在一起。」笑聲不絕，珊珊已披散著頭髮，被少女們擁著趕來，她玉面耳紅腫，明媚的雙目也哭紅了，看來實是凄楚動人。
但鐵中棠瞧見這罪魁禍首，卻忍不住一股怒火直衝心頭，厲聲道：「你可知他老人家為何要出去么？」
珊珊嘶聲道：「為什麼？為什麼？你說為什麼？」
鐵中棠大喝道：「為的是……」「為的是」三個字喝出，語聲突然斷絕，再也說不出話來，只因這件事委實是慘絕人寰，又有誰能說得出口？
哪知夜帝卻突然翻身躍起，目光逼視著珊珊，口中一字字緩緩地道：「你要知道為什麼？好！我來告訴你。」
他額角已被自己撞裂，寬闊的前額上，流滿了鮮血。他那充滿絕望與悲憤的雙目，卻比鮮血還紅。
珊珊直被他這種目光瞧得心膽皆寒，忍不住退後兩步。
夜帝那凄厲的語聲，已介面道：「我要出去，只因我若不能立時趕去王屋山，我的親生女兒，便要與我的親生兒子成婚了。」他說的雖然簡短，但其中包含著的是何等悲慘的故事，無論任何人聽了，都能了解，都要心碎。
少女們忍不住都嘶聲驚呼出來，有幾個身子已是搖搖欲倒。珊珊以手掩口，痴痴望了半晌，顫聲道：「你……」一個字出口，便又暈厥過去。
翠兒與敏兒被驚得呆了半晌，突然噗的跪下，顫聲道：「我……我們對不起……」一言未了，齊地放聲痛哭起來。後面的少女，也跟著跪滿一地，跟著放聲痛哭，一時之間，天地彷彿已布滿了這種凄慘的哭聲。
鐵中棠只覺肝腸俱斷。
夜帝已是淚流滿面，突然仰天狂笑道：「你們哭什麼，我不怪你們，這……這只是上天在懲罰我的罪孽……」
凄厲的笑聲突然中斷，威猛的身形再次跌倒。
蒼天呀蒼天，你縱要懲罰他的風流罪孽，但這懲罰卻也未免過分了些……太過分了些……
鐵中棠橫抱著夜帝的身子，穿過跪伏在地上痛哭著的少女，穿過寒氣森森的曲折地道，走回了石室。他石像般的面容，已布滿淚珠……這淚珠在他那堅定的輪廓上，更顯得分外晶瑩，分外奪目。石室依舊，但那些華麗的陳設，此刻也都似失去了原有的光彩，惟有一陣陣刺骨的寒氣，逼人而來。
鐵中棠以珍貴的皮裘蓋住了夜帝的身子——皮裘雖珍貴，卻又怎能擋得住那刺骨的寒意？只因他已冷到心底。
突然，又是一陣驚呼傳來。
鐵中棠面色立時慘變，這鐵打的人兒也會變色，只因他所受的打擊委實太大了，他已無力再承受別的打擊。但打擊還是來了，隨著少女們的步履奔騰聲，哀號痛哭聲傳過來：「珊……珊姐撞岩自盡了。」鐵中棠身子一震，頹然跌坐。
只見少女們擁抱著珊珊奔來，珊珊俏麗的面容，此刻已是血肉模糊，口中猶自呻吟著道：「我對不起你……對不起你……」
鐵中棠一躍而起，大聲道：「她還未死，快救她。」
珊珊道：「誰……誰敢救……救我？我不想活了。」
突聽一個沉厲的語聲道：「你不想活，我也要你活。」原來夜帝已不知在何時醒來，翻身坐起。
少女們痛哭著撲倒在他足下，齊聲哀號：「你……你把我們都殺了吧……我們都不想活了。」
鐵中棠悄然拭淚，悄然後退……
夜帝突然大喝一聲：「站住！誰要你走的？」
鐵中棠垂首道：「小侄實不忍……」
夜帝厲聲狂笑道：「如此悲慘之境，全因你來才造成的，你縱然不忍，卻也只有在此看下去。」
鐵中棠怔了一怔，啞聲道：「全……全因小侄……」
夜帝道：「若非你來，我全不知此事，怎會有此刻之悲痛？我若不好生懲罰你，實是心有不甘。」
這道理實是不通之極，但此時此刻，鐵中棠怎敢辯駁，惟有俯首道：「老伯要小侄怎樣，小侄萬死不辭。」
夜帝厲喝道：「真的？」
鐵中棠道：「若有虛言，天誅地滅。」
夜帝道：「好！我要你在三月之內，盡得我武功真傳，你若學不會，我立刻便要取你性命。」
鐵中棠又自一怔，亦不知是驚，是喜？
夜帝大喝道：「還有，我要你三個月後，立即出去。」
鐵中棠俯首道：「小侄必定設法……」
夜帝怒喝道：「誰要你設法，我自有辦法。那山隙雖被炸斷，但絕對不會斷死，有三個月的時間，還不能開通么？」
鐵中棠不禁大喜，但心念一轉，想到三個月後，朱藻與水靈光是必已成親，立時又不禁為之心痛如絞。
夜帝面向少女，沉聲道：「你們若覺對我抱憾，便須在這三個月里，設法打通那炸毀之山隙。」語聲頓止，目光又自閃電般凝注鐵中棠，一字字沉聲道：「你出去後，我要你設法尋著那朱藻與靈光兩人……」
鐵中棠心頭突然一寒，顫聲道：「做……做什麼？」
夜帝霍然轉過頭去，嘶聲道：「你已立下重誓，完全聽命於我，是么？」嘶啞的語聲中，竟似已生殺機。
鐵中棠驚怖欲絕，道：「是……但……」
夜帝厲聲道：「好，重誓已立，永無更改。」突然大喝一聲，喝聲有如霹靂，夜帝長身而起，雙目之中，光芒有如雷轟電閃，懾人魂魄，口中嘶喝道：「我萬萬不能容他兩人並存世上，我要你將他兩人斬於刀下。」
少女們駭極驚呼，鐵中棠已立時暈倒。
王屋山下，再生草廬中，紅燭雙燃，喜氣洋溢。雲鏗已卸下青袍，換上吉服。
那一身粉紅衣衫的易明，上上下下瞧了他幾眼，忽然咯咯嬌笑道：「不想雲大哥換了衣服，竟變得如此漂亮了。」
雲鏗笑道：「漂亮的還是你，只是……只是……」
易明跺足道：「只是什麼，快說呀！」
雲鏗道：「只是你換了這身粉紅衣裙後，名字也要改上一改才是，再喚『翠燕』兩字，已是名不副實了。」
易明轉了轉秋波，道：「你瞧該叫什麼才合適？」
雲鏗故意沉吟半晌，緩緩道：「粉燕……不好，粉仙子……也太俗……嗯，不如就叫粉紅豹吧！」
易挺拍掌大笑道：「妙極！妙極！她那兩隻爪子，倒也和母豹子相差無幾，只是卻又比豹子刁蠻得多了。」
易明嬌喝著撲了上去，道：