網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： byw(輕國ID)=心月星君（百度ID)
翻譯： byw(輕國ID)=心月星君（百度ID)
聖經記載之神、四大魔王消失之後，很長一段時間過去了——
冥界——吉蒙里領，一位王子呱呱墜地、初試啼聲。
集結在產房裡的多位目擊者，看到新生的王子漂浮在空中，釋放著絕大的魔力。
覆蓋在新生兒身上的——是『消滅』的魔力。
其質量對一個嬰兒來說完全無法想像。受到這樣的魔力影響，放置在房間里的傢具、雜貨裝飾品等逐漸變形崩解。
即使是生產時在場的醫師，也無法接觸這超常的魔力。
抬頭看著自己的孩子漂浮在空中的虛幻景象，男性——吉歐提克斯・吉蒙里嘀咕著。
「……果然，繼承了那種力量嗎。」
與找不到實感的吉歐提克斯形成對照，在產後疲憊的表情上露出笑容的是母親維妮拉娜・吉蒙里。
「呵呵呵，大王本家要發怒嘍。……不，魔王的血族都會警戒的吧。」
維妮拉娜出身於上級惡魔「七十二柱」排行第一位——大王巴力家。而『消滅』的魔力原本是巴力家的特性。
孩子出生在吉蒙里家，卻得到了巴力家的強大特性。
「……或許這也是我選擇你那一刻起就決定了的事呢。」
吉歐提克斯一邊這麼說，一邊嘗試靠近毀滅魔力在身的自家孩子——嬰兒在母親維妮拉娜的魔力操作下牽引到了床上。
無視周圍人員的擔心，維妮拉娜疼愛地抱起帶著毀滅魔力的嬰兒。
「沒關係。我來抱。——那麼，親愛的，這孩子的名字決定了嗎？」
吉歐提克斯走向抱著孩子的妻子，說道：
「瑟傑克斯。男孩子的話就決定是這個。」
維妮拉娜對心愛的孩子柔聲細語：
「瑟傑克斯……我親愛的瑟傑克斯。你一定會背負上殘酷的命運。但是，放心吧，繼承了我的血脈，你——會比任何人都要強大。」
嬰兒——冠以瑟傑克斯之名的命運的王子逐漸減弱了散發出來的魔力，終於停止了釋放。
將自己的手交疊在妻子抱著孩子的手上，吉歐提克斯為自己孩子的誕生而欣喜——同時為未來而憂心。
—●●●—
——十七年後，吉蒙里城下町的公民館。
一個房間里，紅髮的少年正在彈奏鋼琴。
少年正是成長起來的吉蒙里家嫡男——瑟傑克斯・吉蒙里。
瑟傑克斯彈著鋼琴，聚集在一起的孩子們唱著歌。
這是吉蒙里領自古流傳下來的童謠。
瑟傑克斯一到休息日，就來到這個公民館給城下町的孩子們教童謠。有時候也教自己作曲作詞的童謠。
出生於情愛深重的吉蒙里家的他，對領民進行接觸時毫無隔閡，也有著和平民一樣的愛好，因此與吉蒙里領的居民非常親近。
「今天就到這裡吧。」
到了結束的時間，瑟傑克斯這麼說。孩子們聚集到他周圍。
「瑟傑克斯大人！想繼續聽前幾天講的西迪領的童話故事！」
「我希望能教我彈鋼琴！」
「瑟傑克斯大人瑟傑克斯大人，冥界三峰駝的駝峰裡面藏著什麼東西啊？」
被孩子們一個接一個提出問題的瑟傑克斯在視野的角落裡一瞥——看到略微打開了一點的門外站著自己的相關人員。
「今天只能到此為止了。下次有時間再跟你們說各種各樣的事情。今天請先回家去吧。」
『誒！』
雖然孩子們對瑟傑克斯的話有不滿，但沒有一個表示異議，就這樣向瑟傑克斯告別，離開了房間。
瑟傑克斯開設的童謠教室結束後，吉蒙里的下臣進入室內，告訴他：
『瑟傑克斯大人，出發的時間到了。』
聽到這句話，瑟傑克斯苦笑起來。
『啊啊，知道了。真是的，氣氛別這麼凝重。』
蓋上鍵盤，他離開了公民館的房間。
第二天——
冥界的首都『路西法德』。這是瑟傑克斯・吉蒙里造訪之地。
路西法德的圓形競技場里，上級惡魔的年輕子女們自冥界之中受招集而來。
魔王一族招集的「新生代惡魔同儕交流會」……是這樣的名義。
社交界的一部分……說起來很好聽，事實卻是另外一回事。
會場內，以交流為名的暴虐行為到處蔓延。
「看吧，怎麼了怎麼了？這就不行了嗎？」
繼承魔王別西卜之血一族的年輕人和上流階級的子弟進行較量……
……這是一面倒的。
繼承了魔王之血的不可能是弱者。即使是七十二柱出身的上級年輕惡魔也有著無法匹敵的實力差距。
魔王一族的年輕人以絕大的魔力壓倒了年輕惡魔。
「站起來站起來，你這樣可擔當不了冥界的未來哦？」
繼承別西卜之血的年輕人嘲笑著。
「嗚……」
貴族年輕人狼狽不堪地站起來，發出氣焰攻擊……被輕易無視了。
這副樣子盡數落入坐在高出一截的觀眾席前列——王族專用列中，愉快地觀戰著的魔王之血繼承者們眼中。
「歐里亞斯（七十二柱第59位）家的嫡子，做了什麼事得罪了別西卜嗎？」
「沒什麼。前幾天送來的獻品好像比去年質量差了不少。農作物、果實之類都有些糟糕。」
「哈哈哈！那樣的話受到些許指導也是沒有辦法的事！誰叫他們連我等王族分予的領土都保全不了！」
王族們毫不留情地嘲笑著被別西卜之血繼承者痛擊的歐里亞斯家嫡子。
去年，歐里亞斯領的農作物受到未曾有過的病害侵襲，領地受到了很大打擊。因此，上貢王族的獻品質量也有所下降……
三大勢力的戰爭過後，惡魔世界的經濟形勢一直沒有恢複，不僅如此，狀況仍在持續惡化。很多學者認為，由於戰爭造成的人口銳減，惡魔種族在不斷衰退。
這種情況下，上級惡魔的各家僅僅是維持自己領土的形勢都已經竭盡全力了。再者，魔王一族的政治是獨善其身主義，不管出了什麼事都無法依賴。現在，歐里亞斯家就算出現了病害，也沒有接受到政府方面任何援助。相反，在所謂的交流會上，這家上級惡魔的嫡子受到了陰狠的欺凌。
如此一來，被王族欺負的貴族子女會去對領民們說「都怪你們不好好努力！」。出現這種情況也不足為奇。冥界——惡魔的世界就這樣自上而下地掀起一連串負面的連鎖反應。
發生在瑟傑克斯眼前的暴虐行為，展現了冥界現在的樣子。
在競技場的邊緣，注視著別西卜家年輕人和歐里亞斯家嫡子交手的是七十二柱出身的子女們。
這些子女多數都因王族的欺壓震顫不已。不為所動地看著這一切的，包括瑟傑克斯在內，有四名。
在瑟傑克斯身旁看得一臉滑稽的是黑髮雙馬尾的美麗少女。
「為什麼我們要來出席這麼白痴的活動啊？」
厭惡地吐嘈的少女——賽拉芙露・西迪有點著急。她是西迪家的繼任宗主。
她和瑟傑克斯在出生後不久就認識了。年齡更小，現在是十六歲。
因為彼此的母親是朋友，所以和瑟傑克斯經常往來。
站在瑟傑克斯和賽拉芙露兩人稍後位置的少年回答：
「王族方面似乎非常在意同世代的貴族新生代。」
說這話的，是阿斯塔蒂家出身的阿傑卡・阿斯塔蒂。他和瑟傑克斯同齡。
聽了阿傑卡的話，賽拉芙露打從心底里表示不爽。
「哼，人家可不想為這麼無聊的事情花時間。」
賽拉芙露的身體覆蓋上了攻擊性的氣焰。她的情緒非常容易激動，但也不會持續很久。
「太顯眼了，賽拉芙露。別忘了我們的力量基本上被視為是秘密。」
聽到阿傑卡的忠告，賽拉芙露聳聳肩。
「知道了啦……不過，有這個不讓家族之名蒙羞的命令壓著，人家是真不清楚該怎麼辦了。」
瑟傑克斯也只能