網譯版 轉自 輕之國度
掃圖: byw(輕國ID)=心月星君(百度ID)
翻譯: byw(輕國ID)=心月星君(百度ID)
這是某天發生的事情。
「哎!?那麼莉雅絲桑也是!?」
「嗯,基本上是魔王出身的家族成為了最優先的候選人。看來伊莉娜那邊也是呢。」
「……反正,一定是奧丁大人突發奇想就把毫無道理的難題扔給三大勢力了吧。」
早上的客廳里,伊莉娜和莉雅絲帶著些許驚訝,羅絲薇瑟桑稍微有點生氣地在交換著意見。
「怎麼了?」
我問這三個人。用手抓住切好的蛋糕豪爽地吃著的潔諾薇亞回答。
「似乎是阿斯嘉——北歐方面突然向天界和冥界發來報告。——要在瓦爾哈拉舉辦博覽會。」
博覽會……?還有,北歐?
「博覽會啊。但是莉雅絲她們為什麼那麼吃驚的樣子,而且好像也挺慌忙。」
是的,莉雅絲和伊莉娜顯得很驚訝,並且有點慌忙。其中應該另有文章。
愛西亞說。
「無論如何,為了體現同盟、和平的博覽會,北歐的諸位大人都表示希望設置天界和冥界相關聯的展館。」
從這時起,愛西亞和潔諾薇亞開始交替說明。
總之,北歐方面急匆匆地舉辦的博覽會上打算設置天界和冥界(惡魔、墮天使兩方)的展館的事,已向三大勢力徵詢了意見。
感覺這是向外界好好介紹天使界、惡魔界和神子監視者的好機會的三大勢力也愉快地答應了下來。
每個展館的內容似乎是由組織方最高層人員陸續決定的,結果北歐方面決定把展覽規模擴大一些。雖然決定擴大是好事,但是往裡面填補什麼內容還沒有決定下來,於是最終變成了一個自由枠的形式。天界和冥界可能會在那裡多增加一棟展館,其他的同盟勢力也可以參加。因為這樣,各勢力都盯上了這次博覽會。
嘛,難得有全新的可以進行展示的場所,所以不管是哪方都會想要。 這個博覽會基本是哪個勢力的人都可以入場,因此北歐的博覽會將成為其他勢力在此基礎上的展銷會場。
於是,上面下達了對新生代惡魔和轉生天使伊莉娜的命令。
——請在自由枠這部分做好展覽。
據說各勢力基本上在最初準備的展館裡已經預定好了必要的展示品。即使如此,也不可能就這麼靜悄悄地放棄自由枠,那麼正好拿來作為介紹天界,冥界的新人——新面孔的場所。
「……總而言之,為了自由枠不被其他方面拿走,作為有希望的年輕人請奮鬥,是這麼說的。」
吃著巧克力棒的小貓醬這麼說。
然而,莉雅絲嘆息著說出她的判斷
「……那只是表面上冠冕堂皇的理由吧。聽說每個展館的規模都有十分足夠的空間作宣傳。惡魔的展館似乎足以展示全部特產了。 儘管如此,還要去搶自由枠……不想被其他人拿走是肯定的但是,真正的意圖是想看看我們年輕的新生代會在自由枠里設置什麼樣的東西吧。無論如何,看來這將是一場在高層面前進行的展覽會戰反正,這決定的背後離不開兄長大人、阿撒塞勒和奧丁大人吧。 」
……啊,啊,是這麼回事。
莉雅絲的話我聽懂了。對於博覽會的自由枠三大勢力向年輕人下達命令的背景是……各勢力老大的樂趣派對!啊啊,瑟傑克斯大人和賽拉芙露大人、還有阿撒塞勒老師、米迦勒桑也是,都非常想觀賞年輕人的奮鬥吧。在對他們的用意過於理解的奧丁老爺子的推動下……決定準備一個怎麼胡鬧都可以的爭戰場地!
莉雅絲、伊莉娜和羅絲薇瑟她們已經明白了這個用意 ,所以一直為此困惑……
「在自由枠上設置展館就行了嗎? 」
木場如此問莉雅絲。
莉雅絲也點點頭說道:
「嗯,至少我認為這樣就可以了。其他地方做法恐怕也是一樣的。」
伊莉娜抱起胳膊,歪著頭說道:
「我也參加這個展覽會戰的事了。當然,展館是要設置的。展品內容從現在開始會跟其他轉生天使同事一起討論決定」
新生代轉生天使的展館,會有什麼內容?難以想像。
莉雅絲用手托著下巴,說道:
「……展覽會戰的話。我是不是需要向兄長大人和奧丁大人他們介紹吉蒙里家的特產?突然要說這些的話也很麻煩呢。」
莉雅絲為展出內容困惑的情景說不定正是瑟傑克斯大人喜聞樂見的呢……
這時羅絲薇瑟桑氣勢十足地站起來。
「既然這樣,我直接回瓦爾哈拉向奧丁大人抗議!反正,是趁我不在就興高采烈地肆意妄為吧!一定是摸了繼任女武神的屁股之後作出了這樣的決定吧!絕對不能原諒!」
總覺得,積存的怨氣連珠炮似的從嘴裡噴射而出的羅絲薇瑟桑一副怒上心頭的樣子。因為是奧丁老爺子的前任保鏢,當遇上和老爺子相關的事情時就會很生氣吧。
感覺真的超有氣勢的羅絲薇瑟桑,不過,就在此時突然出現了幾道身影。
「等一下。」
「嗯,請等等。」
「是的,先別急著行動。」
三個來者的聲音!循聲看去,是塞拉歐格桑,絲格維拉桑和蒼那前會長這幾位新生代惡魔領袖!
「塞拉歐格!怎麼來得這麼突然?」
莉雅絲被表兄的登場嚇了一跳。
塞拉歐格桑爽朗地笑起來。
「沒什麼,我們也收到爭奪自由枠的事情的相關信息了。稍微有點在意,就來看看你們的情況。」
絲格維拉桑的眼鏡閃閃發光。
「展覽會戰時同為彼此競爭的對手,在此之前想著先要來打聲招呼。嗯,我也覺得互相之間都被突如其來的命令弄糊塗了。」
蒼那前會長嘆口氣說道:
「……被上頭的人所折騰,事到如今有這種感覺……既然決定了就沒有辦法。莉雅絲,不是只有你一個人哦?」
同期的新生代四王其他人的表態讓莉雅絲有點感動。是的,莉雅絲不是惟一要面對這個難題挑戰的人。
塞拉歐格桑對莉雅絲說出關切之語:
「不過,這給領地的公關宣傳提供了好機會也是事實。自由枠的規模小,但是能拿到手的話仍然對我們巴力領有絕大的吸引力。身為大王家的一員不能無視這點。雖然是突如其來的無理難題,對我等新生代而言也可以成為良機」
這是塞拉歐格桑積極的意見。上頭給新生代的難題也可以認為是提供了宣傳自身領地的很好的場所,這麼考慮的話確實是一個更大的著眼點。
對此,絲格維拉桑和蒼那前會長也異口同聲「就是這樣」表示同意。
這時又來了一個不速之客。
「哼,你們都會去嗎。」
是瓦利這混蛋!一向神出鬼沒的傢伙,在這種時刻又來發揮特點嗎!大家著實被意料之外的來者的登場嚇了一跳,但他毫不在意地繼續說道。
「我聽阿撒塞勒說了,那個自由枠的空間算我一份。」
為什麼,這傢伙……等等,話說回來這傢伙不是奧丁大人的義子嗎?所以說不管是從阿撒塞勒老師那邊還是從奧丁大人那邊得到消息都不奇怪……
「你、你也要用自由枠開展館嗎?」
這是我的質問。只對戰鬥感興趣的傢伙,怎麼想也不像是想要自由枠的人……。打算展示什麼呢?設置一個芬里爾和戈格瑪革的接觸體驗會之類的?
瓦利說:
「作為奧丁養子的契約條件,必須去給義父站台撐面子啊。」
……對這傢伙來說難能可貴的態度呢。不,本來毫無興趣地回絕掉才是理所當然的吧……。總覺得,是不是有什麼內情?
聽著同樣盯上這個項目的參與者的意見,莉雅絲的眼中一瞬間燃起火焰。
「……如果你們都這麼說,我也不可能落後呢。好吧,新生代之間的競爭不是什麼壞傾向。羅絲薇瑟。」
「是,有何吩咐,莉雅絲桑?」
莉雅絲告訴羅絲薇瑟桑。
「不需要向奧丁大人進言。這次自由枠的爭奪戰,我認為對提振『D×D』小隊的士氣大有好處。不光只是蒼那、塞拉歐格、絲格維拉他們,伊莉娜、瓦利,我們也不會輸給你們。這場爭奪戰,看我們吉蒙里家的!」
「「「「——!」」」」