網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： byw(輕國ID)=心月星君（百度ID)
翻譯： byw(輕國ID)=心月星君（百度ID)
休閑的假日。赤龍帝·兵藤一誠的平穩突然被打破。哪怕是戴著手錶的兔子從眼前橫穿過，或者去看樹根下面洞穴里的秘藏之物都無所謂，為什麼會是受邀參加戰慄的茶會啊！？
冥界的魔獸騷動事件結束後過了一小段時間的事。
……那天，我正在苦苦思索如何應對違和感十足的空氣。
「貴安。」
「貴安。」
「哦呵呵，原來如此。」
「那麼，是在什麼地方呢？」
傳來的是這樣充滿華貴氣息的對話。
我一邊把高級茶杯放到嘴邊，一邊看著周圍的光景。
「挺直腰桿，乾脆一點。」
旁邊坐著的紅髮女性——莉雅絲關注著我。
「說、說是這麼說……我還不習慣這裡的氛圍。」
「上級惡魔的茶會要是應付不來，我可是很困擾的。」
莉雅絲的聲音里有些不滿。沒錯，正如她所說，我參加的是一個上級惡魔公子、小姐聚集的茶會。
為什麼會發生這種事？
那要從幾個小時前說起——
假日，我正在自己的房間里悠閑地放鬆身心，這時莉雅絲匆匆忙忙地走進房間。
「……這個日程安排是第一次聽說啊，葛瑞菲雅！」
她拿著手機一副很困惑的樣子。
「誒，上周發過聯絡了？或許是那樣吧……最近很多事都很忙，好像完全沒注意到……。也就是說，茶會在三個小時後么！？」
莉雅絲髮出驚愕的聲音，向我這邊走過來。
什麼事？我訝異地看過去的時候，電話對面葛瑞菲雅桑的通話也結束了。莉雅絲把手機放到床上，大口大口地喘氣。
「也對，認真考慮的話，我沒有立場對葛瑞菲雅說不知道這事。」
「……怎麼了？」
我戰戰兢兢地搭話。
「不能再耽誤時間了！」
她抓住我的手，準備飛出房間去！
「等、等一下！到底發生了什麼事啊，莉雅絲！」
我被她突然的行動弄得驚慌失措。她告訴我：
「一誠，三小時後有一個茶會。」
「茶會……一邊喝著紅茶一邊談話的那種嗎？」
「對，就是這樣。這是我必須定期參加的重要茶會。請你務必參加。」
「……可以是可以，不過我能去嗎？」
「當然可以，而且倒不如說你是必要的！」
——啊！如果心愛的女性對你說「必要的！」，就沒有任何理由拒絕！
因為事情來得很突然，所以凈是些不懂的事……
「好了，一誠，快過來！」
三十分鐘後，站在那裡的我換上了一個頭髮定型，貴族服裝在身的新形象。
就這樣，我要去參加高級的茶會。其他的神秘學研究部部員仍然可以享受自己的閑暇。
場所是某位貴族的城堡里的庭院。
寬廣的花園裡開滿了色彩鮮艷奪目的花朵，噴泉的雕像也是構造豪華。花園裡陳設很多桌席，有數不清的蛋糕和點心裝盤供應，不管是哪個都堆得高高的，這樣真的沒關係嗎！
在這裡參加茶會的都是純血上級惡魔的公子、小姐。每個人都是天生的上流階級。周圍都是穿著華麗禮服的大小姐們的身姿。男士們也穿著皮革製成的貴族服飾，氣氛濃厚。
後面待命的女僕的數量也多得不得了。
……參加茶會的各位，和被趕鴨子上架的我不同，言行舉止都是「貴族」的體現。哪怕只是說話的方式，高雅之氣也溢於言表。
……話說，我比較介意的是，男女成雙成對的搭配很引人注目。這裡有很多情侶嗎？雖然全是男性的團體或者全是女性的團體也有，但一男一女的組合壓倒性地多。
好、好吧，不管怎麼說，我不能在這種場合讓莉雅絲失禮。
事實上，暑假在冥界集訓的時候，我在吉蒙里家的城堡上過相關的課程，所以我學會了最基本的禮儀行為……這方面的活動我參加得太少，它是有很多繁文縟節的。
僅僅為了使用餐具時不發出聲音就讓我筋疲力盡了！
在身穿長裙禮服優雅地坐著的莉雅絲身邊，我儘可能讓自己不那麼顯眼。
「貴安，莉雅絲桑。啊啦，那就是傳聞中的……？」
有一組女性向我們這桌打招呼。好奇的視線不是望向莉雅絲，而是落在我身上。其中每位都是上流階級的大小姐吧？光這麼看著我都覺得很緊張了……
莉雅絲微笑著向這個女性陣營介紹我：
「嗯，這位是赤龍帝兵藤一誠，我的未婚夫。」
對對，我是赤龍帝兵藤一誠，莉雅絲的未婚……我在心裡重複著這句話時，驚訝的聲音不禁脫口而出。
「未、未婚夫！？」
我吃驚得張大的嘴巴馬上被莉雅絲的手捂住了。
她在我的耳邊輕聲細語。
（好了，聽我說吧。今天就是這個情況。）
（聽你這麼說……那麼，就是這麼回事嗎？）
聽了我的話，她點點頭。
（是啊，也有這種婚約者結伴參加的茶會。）
真的嗎？婚、婚約者結伴參加的茶會！？
所以，有這麼多成雙成對的男女，原來是這個原因啊。
莉雅絲說著說著臉紅起來了。
（……不、不管怎麼說，你已經向我告白過了，我也首肯了。那我這麼介紹應該也沒什麼關係吧？）
沒錯，我確實向莉雅絲表白了自己的心意，她也接受了。但是，突然間就來參加婚約者結伴的茶會！而且是上流階級的茶會！
明確了今天自己所處的位置，我又增添了一分緊張。莉雅絲說：
（總之，今天請作為我的戀人好好表現，可以嗎？）
（我知道了。我會儘力的！）
對了！第一印象很重要！看，女性陣營的眼睛裡正呈現出一種津津有味的神色！我清了清喉嚨，端正我的姿勢。
「遲、遲致問候很抱歉。我——在下是莉雅絲・吉蒙里的未、未婚夫兵藤一誠。」
聽到我的宣告，其中一位女生合起雙手，臉上冉冉生輝。
「我才是，很榮幸見到您，赤龍帝大人！」
她旁邊的人也開口了。
「就是傳聞中以轉生惡魔身份多次立下功勛，前些日子也為擊退魔獸進擊作出貢獻的那位？」
「太棒了，不管是新聞還是節目我都有收看喔，在我領地的人民之間也有很高的人氣呢！」
是、是這樣啊，通過新聞和特攝節目，我的事情大家都知道了嗎。
大小姐們繼續興高采烈地和我說話。
「我的哥哥也有在參加排名遊戲，看了上次的比賽他對您讚譽有加呢！」
「是，是嗎，這還真是感激不盡……」
「下次請您抽空來拜訪我的領地吧，如果可以舉辦遊行和表演，我的人民一定也會很高興的。」
「好、好的，如果有機會的話，一定會去」
我被容貌姣好，穿著華麗的大小姐們圍住了！從旁觀者的角度來看我像是很受歡迎，但事實上我只是在為不失禮而苦苦支撐！
旁邊莉雅絲也和另一位大小姐談得起勁。
「我的父親正打算和莉雅絲桑的父親大人談一談新型的複合商業購物設施的事呢。」
「嗯，這也是我樂見其成的。我希望彼此的領地都能向更好的方向發展。」
我和莉雅絲回答了好幾個問題，不管怎麼說總算是過關了。
……莉雅絲的未婚夫，相當厲害的位置吧！魔王的妹妹，名門吉蒙里家的繼任宗主。這些對她將來的丈夫的地位是很有價值的加成。
……啊，但是，也不壞。不，倒不如說是最棒的！成為心愛的女性的未婚夫就已經是十分高興和感到無上光榮的事了！
就這樣真的當上未婚夫，該有多麼幸福啊！不，我總有一天要和這個人結婚，為此今天的茶會一定要作為莉雅絲的未婚夫完美地應對！
「那麼回見，莉雅絲桑，赤龍帝大人。」
「嗯，回見。」
——啊