時間大中華民國五十年春，和平節。地點青島。
人物趙立真——已五十多歲，任水族館館長。是日為和平節，水族館新館落成，舉行開幕典禮。
趙興邦——與林祖榮合辦報紙。青島已成東亞大港，人口數倍於昔，而興邦之報紙則注重文化宣傳及學術報導，非工商界之舌人。
趙素淵——已嫁，在小學教書，頗熱心。趙明德——凱旋歸鄉，近日來青探視立真等。
封海雲——來青島投機，失敗破產，淪為乞丐。竺法救——在青為趙家客時，印度已獨立，自造舟船時舶青島。法救寓此，便往來印人求診也。馬志遠——已入華籍，在青營商。
林祖榮——與趙家為鄰，助興邦辦報。
〔開幕：青島市郊，面碧海星島，茅亭一間，環以花木，立真兄弟之小園也。園與海之間有馬路，夾路青桐，隱隱可見。時亭內外雜置鮮花，瓶碗，桌布……興邦正忙著布置，似欲招待客人者。園右為大門，園左為住宅；竺大夫自左來，招呼興邦。
竺法救怎麼，趙先生？沒去參加水族館的開幕典禮？
趙興邦正忙著布置咱們的小茶會哪！今天的事真多，既是和平節，又是先嚴的冥壽，又是大哥的水族館開幕的典禮。哼，要是父親母親還活著，他們老人家該多麼喜歡呢！
竺法救真的！我先出去一會兒，馬上就回來。
趙興邦上哪兒？
竺法救到碼頭上看看。今天又有一隻印度的新船，和平號，來到這裡；我去看看。
趙興邦（開玩笑）希望船上沒有軍火和鴉片！
竺法救放心吧，那都是古時候的事了！這隻船，先到這裡，再上日本，然後上美國，專為拜訪各處，聯絡友誼。它既不是戰船，也不是純粹的商船，可以叫作友誼之船吧——Ｆｒｉｅｎｄｓｈｉｐ！說不定，船上還許帶來點水族的標本，送給趙館長呢！
趙興邦那不得把大哥樂壞了！
竺法救回頭見！
趙興邦快回來呀！
竺法救騎車子去，晚不了！（下）
趙素淵（穿著「馬來」或其他在中國不常見的服裝，臂下夾著配好框子的兩張像片）二哥，我來了！
趙興邦素淵，你也沒上水族館？
趙素淵在學校里忙了半天才出來，大概開幕典禮已經快完了。今天還有和平節大遊行。
趙興邦所以你穿起這奇裝異服？
趙素淵我還沒說完呢！學生們參加遊行，我可請了假；怕我不上這裡來，大哥不點興！至於你管這叫奇裝異服，純粹是因為你落伍了！
趙興邦多麼奇怪！我會落伍了？
趙素淵可不，現在天下太平了，我們就今天穿日本裝，明天換印度裝，後天也許再換安南裝。能欣賞別人的東西與辦法，才能減少成見；沒有了成見，才能共享太平！
趙興邦原來如此！你的和平建設在衣服鞋帽上？
趙素淵你的呢？請問！
趙興邦（指腦部）在這裡，（指臂）和這裡！鐵胳臂，水晶腦子，建設和平！和平並不是安逸和享受，而是要拚命的操作！把一切能破壞和平的事全預先防止住。趙素淵那麼，我沒盡心的去教書？沒儘力的幫助你和我的丈夫？難道我沒用我的腦子和手？
趙興邦那我知道！你不失為一個好婦人！不過，別教服裝什麼的迷住你的心，以至於把別的大事都忘了！
趙素淵謝謝你的警告！我知道，我的學問思想都趕不上你和大哥。可是這二三十年間，我總算沒教你們倆落在後邊，也就不容易！
趙興邦對！對！我總得給你留下點空地方，教你耍些小把戲，你到底還是個婦人！
趙素淵二哥，你太難了。假若今天你是誠心要跟我拌嘴，我就失陪了！
趙興邦算了！算了！我的嘴太好瞎扯了！來，給我看看父親母親的像片。（看）不高明！奇怪，老人們照像老照得這麼死板板的可怕！
趙素淵母親這一張更難看，一點老太太的和善樣兒也沒有！早知如此，就該在他們老人家活著的時候，都「畫上個像」！
趙興邦哼，素妹，假若老人家們今天還活著，看老大成了有名的學者，該多麼高興？
趙素淵哼，他們要看見你倆還沒有結婚，該多麼傷心！
趙興邦誰知道！無論怎麼說吧，我總願老人們還活著！奇怪，父母在世的時候，我們總不愛聽他們的話；趕到沒有了老人，特別是在很高興或很不高興的時候，就覺得自己彷彿沒了根，象浮萍似的隨風漂蕩！你也這樣吧？素淵！
趙素淵有時候也那樣，特別是在有點病，或閑著無聊的時節。人生好象老在兜圈子，轉來轉去，還是回到父母子女，飲食男女，這一套上來。在咱們二十多歲的時候，決定想不到今天咱們說的話，是不是？
趙興邦誰想到咱們也是中年人了！
趙素淵大哥都快六十歲了！
趙興邦真的！
趙素淵象個夢！
趙興邦嗯？可不是夢！還得往前干哪，素妹！別教歲數卡住我們，我們得嚇住歲數！
趙明德（上）報告！
趙興邦二弟，不說「報告」行不行？
趙明德打過仗的人，忘不了軍隊里的規矩！
趙興邦什麼事？
趙明德報告，那個日本人又來了！
趙興邦哪個日本人？
趙明德姓馬的那個。
趙興邦馬志遠？
趙明德就是他！
趙素淵他常來常往，為什麼不教他進來？
趙明德我就討厭他們日本人！
趙素淵為什麼？
趙明德明常大哥不是死在他們手裡？當初，要不是日本人造反，會死那麼多的人？
趙興邦嘿！二弟！你算那箇舊賬幹什麼呀？快去，請他進來！
趙明德哼！（要走）
趙興邦等等，等我告訴你！你對馬先生要客客氣氣的！聽見了沒有，老二？
趙明德曉得了！（又要走）
趙興邦那不行，老二！你要看明白，以前的事早已一筆勾銷，現在大家都是朋友了！
趙明德看在你們的面上，反正在「這裡」我不會打他！（下）
趙興邦沒辦法！
趙素淵你的失敗，二哥！
趙興邦這回可讓你抓住我了！不過，不出三天，我必能把他勸明白了！
馬志遠（上）
趙興邦哈嘍，志遠！亭子里來坐！
趙素淵我說，馬先生，怎麼啦？你的神氣不對！
馬志遠你們是不知道？
趙興邦不知道什麼？
馬志遠又地震了！
趙素淵喲！哪裡？
馬志遠家鄉！
趙興邦我還沒到報館去，不曉得！厲害不厲害？
馬志遠災區不大，可是，正是我的老家！
趙素淵傷人多不多？
馬志遠還不曉得！
趙興邦（喊）明德！二弟，老二！
趙明德（上）有！來了！
趙興邦看林先生起來沒有？請他來！噢，不用了！我自己去！來，志遠，咱們找老林去。第一，先出號外！
馬志遠災區並不大，不過，那正是我的老家！
趙興邦出號外，不單為報告地震，重要的是勸募賑濟獻金，和寫慰問信！慰問信最要緊，那可以表現出咱們的心意來！
趙素淵募捐有我一份兒，寫慰問信也有我一份兒，我起碼有二三百小學生呢！
趙興邦好！素淵，你先在這裡替我布置一下。老二，你幫幫她的忙！
趙明德妹妹老嫌我笨！
趙興邦志遠，咱們走！（同馬下）
趙素淵（一邊作事，一邊說）二頭哥，你有事就先忙你的去。（把像片擺在亭內桌上）
趙明德我知道我笨，幫不上忙！
趙素淵（插花瓶）誰說你笨啦？你跟我一樣的聰明！我相信，世界上的人都差不多；多咱們一想誰聰明，誰不聰明，就又快打起來了。
趙明德也對！就拿你和明常大嫂比吧：你念過書，她沒有，可是她也會做活計，訓教兒女；哼，要講種地種園子呀，你十個也比不了她一個！
趙素淵那，我早就知道！二頭哥，你去搬幾張小桌來，好放茶和點心。回頭客人們到了，大家席地而坐，好不好？
趙明德鋪上兩張席子？
趙素淵對！鋪在花池的旁邊！啊，（已把亭內的桌子布置好）你看這樣行了吧？
趙明德要是把大哥的金魚借兩盆來，擺在這裡，才好看！大哥的那些魚太好看了！
趙素淵那可不能借，那都是國家的！
趙明德噢，國家派大哥養著那些魚！這個差事也怪！
趙素淵桌子怎樣？拿來，我好鋪桌布，擺花兒呀。
趙明德不用著急，