他突然被打動了。被前面桌子旁坐著的那個女孩子。他甚至只看見了她的背影。
東方女孩多半小巧，她也是，不過並不顯得弱不禁風。穿著及膝的淺粉紫色白邊棉布背心裙，背著牛仔背包，拉鏈上垂下一隻拇指大小的毛茸茸的小狗Snoopy。
這家咖啡館從世界各地請來一流的咖啡點心製作師傅，也請來了當地一流的管弦樂隊和鋼琴演奏家。其間出入的大多為文人雅士，不乏社會名流。他喜歡愛爾蘭咖啡，加一點點威士忌，能讓他想起在劍橋度過的單純無憂的學生時代；他更喜歡把自己藏在深沉柔曼的古典音樂里，可以暫忘商場紛爭。他喜歡的，這裡都有，因此，每每出差到此地，他總不忘來這裡坐坐。
而那個女孩兒，光顧這裡，要一杯白開水，還說要付咖啡的錢買水，因為她要衝茶。呆立一旁的侍者，顯然驚訝地忘了生氣。
"…Pardon me, sir. Ive said, and Im saying it again: Id like some BOILED WATER, cause Im gonna make myself a nice cup of tea. Well, your coffee is the best in town, but now, I just wanna enjoy my tea in a nice place like this. May I? Emm….What about letting me have some water at the coffee price? Would you？"
她的聲音不高，而且很柔和，透著小女孩的嬌稚（"很好聽的聲音"他心裡說）；她在一流的咖啡館裡要的不是咖啡，而是這裡的人們除了洗滌以外就不會想到用的熱水，不過她彬彬有禮，倒也沒有讓侍者覺得受侮辱。她就象一個不會也不肯學會察言觀色的小傢伙，被大人好心帶去看從非洲運來的大象，卻冒出一句，"它沒有我的小狗好！"讓大人又好氣又好笑。
"她的小狗大概叫Snoopy或者Joe Cool，要是她有的話……"他想著，發覺自己在笑。她的英文說得和本土人無二，不過顯然不是本土人——他雖在倫敦長大，加盟這家跨國集團公司以後，開始漫世界飛，到過很多國家包括很多東方國家，此刻他竟猜不出她來自何方。她好象不是這個世界的人，卻又讓他覺得似曾相識。
漸漸品不出愛爾蘭咖啡的味道了，也漸漸聽不見樂池飄來的莫扎特；眼裡是那個淺粉紫的背影，心裡涌動著奇妙的滋味。
"過去跟她說說話吧；我覺得我要告訴她什麼……天，但願走到她桌邊，我能知道我想告訴她什麼……"他站起來，走過去。
她轉過臉。不施粉黛，眉清目秀，神情靈動不帶矯飾；嘴角微微上翹，好象在笑；黑黑的短髮有些亂，很朝氣。只有那點旅行者的倦意好象不太適合她。她看著他，坦然還有些許好奇。
Hi! Im Terry from London…他忖思著要說的話。走到她眼前，他說的是: You know what? I was suddenly touched somehow the moment you asked for some water.