先知國（第一部分）
先 知 國
艾勒一穆斯塔法，被選與被愛者，時代的驕陽，在特希林月——回憶的月份，回到了他出生的島嶼。
他的船漸漸駛近港口，他站立船頭，水手們圍聚在他的身旁，他的心中回歸故土的喜悅油然而生。
他言道，他的話音里有大海的呼嘯聲："看！這是我們出生的島嶼。就在這裡，大地將我們擲出，如歌似謎。歌，升上天空；謎，沉於大地。除卻我們的熱情之外，天地之間，還有什麼能傳播這歌聲，猜解這謎語呢？
"大海再次讓我們在海邊出生，我們只是它滾滾而來的又一排波浪。大海推送著我們，是為了讓我們傳播她的話語，但是，若不將我們的心在岩石和沙灘上撞個粉碎，又如何能完成此舉？
"這是水手和大海的法則：你若嚮往自由，你就須化作雲霧。一切無形之物，都總在把形式探求。即使是這無數星斗，也想變成日月。我們苦苦尋求，現在重歸此島，以這般凝固的形式。我們必須再次化作雲霧，必須從頭學起。若非被擊碎化作熱情與自由，難道還會有什麼能永恆、能升騰嗎？
"我們將永遠尋求海岸，我們將在那裡歡歌，會有人聽到我們的歌唱。但是，如果沒有能聽到歌聲的耳朵，那浪花的粉碎又為了什麼？是我們不能聽到的東西，培育了我們深深的悲哀，它塑造了我們的心靈，並賦予我們的命運以形式。"
這時，一位海員走上前來說道："大師，你帶領著我們的思念，回到這港口，今天我們回來了，可你又談起悲哀和將要破碎的心。"
艾勒一穆斯塔法回答道："難道我沒同時談到自由，然後又談到雲霧——那最大的自由嗎？儘管如此，我確是帶著某種痛苦來朝拜我誕生的島嶼，就像一個獻祭的驚魂，跪倒在他的宰殺者面前。"
另一位水手說道："看哪！海堤上聚集著許多人，他們在靜默中已預告了你來臨的日子，甚至到達的時辰。他們帶著愛的需求，從田野和葡萄園聚到此處，等待著你。"
艾勒一穆斯塔法向遠處的人群望去，他內心充滿了對他們的思念之情，但他沉默不語。
接著人群中傳出一陣喊叫聲，這是充溢著懷念和祈求的呼聲。
他望著他的水手們說道："我給他們帶來了什麼？我原是個遠方的獵手，我目標準確，有力地射出了他們贈我的金箭，但我一無所獲。我也未去追尋箭矢，如今它們也許與不落地的雄鷹的羽翼一起，飄散在太陽下。也許已墜落於需要它們的人之手中，這些人要用它們換取麵包和醇酒。
"我不知它們落在何處，但我知道，它們曾在天空中划出過自己的弧線。
"即使事情是這樣，充滿愛之手仍寄託於我身。你們，我的水手們啊，你們仍駕馭著我思想的風帆。我將不會緘默無言。當時序之手扼住我的咽喉時，我將大聲疾呼，當火焰燃到我的唇邊時，我將歌唱。"
他們的心被他所說出的話所困擾著。他們中的一個說道："大師，請教導我們一切！也許我們能領悟你的所言，因為我們的血管里流動著你的血，我們的呼吸里吐納著來自你的芬芳。"
他回答了他們，此刻他的聲音如風吹動一樣，他說："你們把我帶至我出生的島嶼，是讓我成為一位導師嗎？我至今仍未被囚入智慧的樊籠，我還年輕幼稚，尚難談論一切，只能談及自我——那永遠是深沉對深沉的呼喚。
原文為M，有主人、名手、教師、大師、先生等多種意義。
"讓渴求智慧的人，到黃色的金鳳花或一把紅上那裡去尋求智慧吧！而我仍將是歌者，歌唱大地，歌唱你們失去的夢，那在白晝都徘徊於睡眠與睡眠之間的夢。而我將不停地凝望大海。"
現在，船已駛入港口，且抵達了防波堤，於是他踏上了自己隆生的島嶼，再次置身於親朋好友之間。一陣熱烈的呼喊從人們心底升起，以至越發增添了他心中回歸故里的孤獨感。
人們一片寂靜，期待著他的聲音。但是他並沒有回答他們，回憶的惆悵籠罩了他，他心中哀語："我說過將要歌唱嗎？不，我只能開啟雙唇，讓生命之聲迸發出來，融進風中，去尋求歡樂和支持。"
這時，卡莉瑪，曾和他一同在母親的花園裡爆戲過的童年夥伴，說道："你把自己向我們隱藏起來已有十二載。這十二年來我們始終在渴望聽到你的聲音。"
他格外溫柔地望著她，因為在死亡之神的白翼將他母親攬去時，是她為他的母親閨上雙眼。
他回答說："十二年，卡莉瑪，你是說十二年嗎？對於我自己的思念，我從不用星斗運轉的標竿去衡量，也從不以聲音去探測它的深度。因為，愛一旦成為鄉愁，空間的尺度和時間的聲音就無能為力了。
"短暫的瞬間，包含了長時間的分離。而分離不是別的，只是思想上的疲憊。我們彼此也許並不曾分離。"
艾勒一穆斯塔法望著眾人，望著所有那些年老的和年輕的，健壯的和瘦弱的，他們有的因風吹日晒而面色紅潤，也有的面色蒼白。每個人的臉上都閃著渴望和探求之光。
他們中的一個說道："大師，生命總是苦澀地對待我們的希望與欲求，我們心煩意亂，不得其解。我求你給我們些寬慰，且為我們解開憂愁。"
他的心帶著憐憫，說道："生命比一切有生命的事物都更古老。即使美，在降臨世界之前，它已被插上翅膀；而真理被說出之前，它也早已是真理。
"生命在我們的沉默中歌唱，在我們的睡眠中編織著夢。甚至在我們受挫折、被擊敗時，生命仍然高高踞於王座之上。當我們哭泣時，生命對著白天微笑；當我們羈絆於鐐銬時，生命仍將是自由的。
"我們常常給生命冠以悲苦的名稱，其實那只是我們自己因靈魂晦暗而痛苦。我們常常認為生命空虛而無益，其實只是我們的靈魂迷於荒野，我們的心過分沉醉於自我。
"生命深奧、崇高、遙遠，但它又是近切的，雖然你們極目遠眺，但只能看到它的腳睡。只有你們的呼吸的氣息，才能達到它的心田；只有你們的影子的影子，才能掠過它的面頰。你們最輕微吸泣的回聲，會成為它胸中的春天和秋天。
"生命被蒙上面紗之後，它像你們最偉大的靈魂一樣，是被遮蓋被隱匿的。當生命發言時，所有的風都變成了詞句；當生命再次講話時，你唇上的微笑，眼裡的淚水，也都將會變成詞句。當它在唱歌時，聾人也能聽見且被攝取。當生命走來時，盲人也能看見她，並帶著驚異追隨其後。"
至此，他停下來不再言語。人群一片寂靜，在這寂靜中有一首聽不到的歌慰藉了他們心中的寂寞和痛苦。
他離開了人們，沿著那條直通他的花園的小路走去。那花園過去曾是他父母的花園，如今他們兩位及他們的祖輩都在此長眠。
有些人還想追隨他而去，他們看到的是一個歸來者，孤獨一人。因為他的親人已無一人在世，無一人能按習俗為他設宴洗塵，歡迎他的到來。
但是船長勸告他們說："讓他獨自去吧。因為他的食物是孤獨的食物，他的杯中是他情願獨飲的回憶的酒釀。"
船員們停下了腳步，因為他們知道，情況正如船長所說。聚集在海堤上的人們，也剋制了他們衝動的腳步。
只有卡莉瑪跟在他身後的不遠處，思忖著他的孤獨和回憶。她默然不語，爾後又轉身向自己的家走去，在花園裡的杏樹下哭了，雖然她並不知為何而哭泣。
艾勒一穆斯塔法走來，尋得他父母的花園，走了過去。他關上園門，以免別人再進來。
他在這座花園裡獨居了四十個晝夜。沒有人來過，甚至無人踏進過園門，因為它是關著的，所有人都知道他情願獨處。
四十個晝夜過去了，艾勒一穆斯塔法打開園門，以使人們可以進來。
於是來了九個人與他作伴：三個是他船上的水手，三個是曾在聖殿服務的人，三個是兒時一起玩耍的夥伴。他們全是他的信徒。
一天早晨，弟子們圍坐在他的身旁。他的目光深速，且帶著回憶。一位叫哈菲茲的門徒對他說道："大師，請給我們談談奧菲利斯城那個你度過十二載的地方吧。"
艾勒一穆斯塔法依然沉默著。他把目光投向遠處的山巒，投向無垠的太空，在他的沉默里有～場露戰。
接下去他說："我的朋友們，我的同道！憐憫這個信仰繁多卻無宗教的民族吧！
"憐憫這個不織而農，不耕而食，不釀而飲的民族吧！
"憐憫這個把恃強凌弱者贊為英雄，把驕縱的征服者視為慷慨的民族吧！
"憐憫這個在睡夢中鄙視激情，醒來時又屈從於情慾的民族吧！
"憐憫這個只有出殯時才高聲叫喊，面對頹垣斷壁還在誇耀，只有刀劍架在頸上時才反抗的民族吧！
"憐憫這個政治家是狐狸，哲學家是騙子，藝術則是補綴和因襲的民族吧！