不要當老姑娘
今天，阿達同媽媽又哭又鬧。她說，維基妮婭也要結婚了，而自己卻留在家裡像貝蒂娜姑媽那樣當老姑娘，是不公正的。如果爸爸允許維基妮婭嫁給一個社會黨人，那麼，就沒有理由反對她同德·萊基斯結婚。德·萊基斯雖是一個窮人，但他是一個落落大方的青年，況且以後也會有個好職業的。
11月18日
第七次說要替我買一輛自行車
一般來說，女孩子的痛苦同男孩子完全不同。現在，家裡要來一個女孩子，她要住上一個星期呢。我需要很有耐心地同她相處。媽媽說，如果這次我表現得好，就給我買一輛自行車。而我呢？也一定會對這個女孩子好。聽說，她明天就要來了。
這是家裡人第七次說要替我買一輛自行車了。我覺得這種願望似乎是不可能實現的，因為每次我都會出點事。我多麼希望這次能實現啊！
我們等待的小女孩是馬拉利律師的外甥女。馬拉利寫信給嫁在波倫亞的姐姐梅羅貝·卡斯苔莉夫人，叫她帶上外甥女到這裡來認識一下自己的妻子——大概就是指我的姐姐維基妮婭。
關於婚事，看起來已經講妥了。昨天晚上，經過爸爸的大力勸說，無論是媽媽還是阿達，最後都同意了這門親事。
11月19日