◎蛾子
飛蛾注視過我們，透過
窗戶。置身桌旁，
我們為其柔和的對視牽連，它們的目光
比它們令人不安的翅膀更暗。
你們將永遠置身外面，
在窗玻璃外，而我們將在這裡面，
越來越內在。飛蛾注視過我們，透過
窗戶，在八月。
◎大猩猩們
有一天大猩猩們攫取了他們的權力。
金指環，
筆挺的襯衣，
濃香的哈瓦那雪茄，
雙腳套進特製的皮靴。
干著別的事情，
我們並沒在意：有人在讀亞里士多德，
有人正全身心地投入戀愛。
統治者的講話似乎更加激昂，
更語無倫次，但仍在繼續，我們
什麼時候當真聽過？來點音樂更好。
戰爭：當然更野蠻；監獄：
比從前更其惡臭。
大猩猩們，看起來，已攫取他們的權力。
◎菩提樹
如此多的甜蜜
這城市已被麻醉；
一個瘦男孩，畢竟
也占空間，
一隻狗，也是，
還有我，一個士兵在一場看不見的戰爭，
還有我愛的河流。
菩提花盛開。
◎後視鏡
在後視鏡我突然
看到博韋大教堂巨大的形體；
有一刻
宏大之物也會居留小事物里。
註：博韋大教堂，13世紀法國天主大教堂，規模宏大。
◎論游泳
這國家的河流甜蜜
如吟遊詩人的歌，
沉重的夕陽在黃色的
大篷車上向西漂游。
小小的鄉村教堂
保持著它織物般的寂靜
那麼精緻而古老，似乎吹口氣
就會將它撕破。
我愛在海里游泳，大海
不停地自語
以一種浪遊人的單調
他不再記起
在路上到底已有多長時日。
游泳一如祈禱：
手掌合起又分開，
合起又分開，
幾乎沒有終止。