「他……他簡直是一頭豬！」老頭子跳著腳大吼。
「老師！老師！你在說什麼呢？」阿摩敕急得想上去捂住他的嘴，可是夠不著，急得直跳腳。
「我在說郭勒爾純粹是頭不用腦子的豬！」老頭子惡狠狠地瞪著眼睛，「他怎麼能這麼 做？他知道去東陸要跨過海么？還有多少大山和大河？一個十歲的孩子怎麼能走那麼遠？那是阿蘇勒啊，他的身體，還沒有走到下唐就死了！有哪個父親會親手把兒子送到死地去？只有那個不動腦子的豬大君！我當初怎麼就沒有看出來他是一頭豬的！」
阿摩敕苦著臉：「大君已經下令，現在就算騎著快馬，也追不回這道令了。貴族們都贊成這個決定，幾個大汗王得到了消息，一大早就進帳拜見，要準備安排南行的禮節了。」
「對！對啊！」老頭子噴著滿嘴的酒氣，「是豬的可不只郭勒爾一個，跟剩下那幾頭帕蘇爾家的豬比起來，郭勒爾那頭豬還算有腦子了！」
他在帳篷里急匆匆地四處轉悠著，最後從床下摸出那根粗大的馬棒，掀開帳篷帘子就要衝出去。
「老師！」阿摩敕死死扯住了他的後襟，「你想去哪裡呢？」
老頭子獃獃地站在哪裡，許久也不吭聲。馬棒從他手裡落下來，砸到了阿摩敕的腳面上，阿摩敕抱著腳蹦跳的時候，老頭子黯然地轉身回到了坐床上。
他仰著脖子灌下了一口酒，忽然像是老了很多：「是啊，我去哪裡呢？」
不遠處的帳篷里，木犁深深吸了口氣。他還能聽見外面傳來的大合薩的醉罵聲，他沒想到這個總是躲事的老頭子會那麼憤怒。
「世子，大君今天早晨下令，應拓拔山月將軍的請求，作為我部的代表，請世子作為親好的特使，出使下唐，由九王親自護送，木犁準備出行的儀仗。木犁會一直送你到海邊。這是我們青陽百年的大好事，大君說了，請世子不要挂念家裡。」
孩子平靜地點了點頭：「我知道了，我聽阿爸和木犁將軍的，什麼時候出發。」
「四天後。」
「四天……我想去看看阿媽，可以么？」
「當然可以，大君說了，這次遠行不知什麼時候才能回來，這些天世子就在北都好好玩玩。」
孩子低頭想了想，看了看自己身邊那個沉默的女孩：「我可以帶蘇瑪么？」
「大君說不可以，陪著世子上路的，有世子的兩個伴當。蘇瑪是犯過罪的人，不能帶走。」
「我知道了。」孩子低聲說。
他默默地起身向著帳篷外走去，走了幾步，他轉身回來拉了自己小僕女的手。木犁看著兩個孩子一起默默地走遠，輕輕地搖了搖頭。
午後的陽光像是一把利劍懸在頭頂。
阿蘇勒站在山溪的盡頭，默默地看著那個泉口，汩汩的清流從漆黑的洞口裡流淌出來。
「爺爺……我走啦！我不能回去看你了！」他對著洞口喊了一聲，他很想再去看看那個黑洞洞的出口，那是他爬了不知道多久才找到的。他看不見陽光，只知道自己吃完了所有的饢喝完了所有的水，其間他爬過無數的岔路。
他也不知道是種什麼意志引著他出來的，也許是那個老人的眼神，獅子般的悲哀。
人影投在他身上。
「蘇瑪？你在那邊等我就好了。」他轉身。
蘇瑪並不在那裡，站在洞口的人沉默地看著他，鐵鎧重劍，眉目像是利刃。
「阿……爸！」
「你是來跟他道別？」大君低聲問。
阿蘇勒猶豫了一下，知道無法再隱瞞，點了點頭。
「為什麼不告訴阿爸呢？你說記不得了，是故意要為他隱瞞？」
「他說要是阿爸知道我見過他，一定不會放過他的。」
「你相信他？」
阿蘇勒猶豫了一下，微微地點頭。
「你相信他……」大君無聲地笑了起來，滿是苦澀，「你相信他，會來跟他道別……是他待你很好，而阿爸待你不好么？」
阿蘇勒不說話。
大君嘆息：「他真的對你很好吧，他把大辟之刀都教給你了……這個世上，除了他，還有誰能教給你大辟之刀。」
他輕輕地撫摸阿蘇勒的頭頂：「好吧，既然你想跟他道別，阿爸滿足你的心愿。身為呂氏帕蘇爾家的繼承人，你是應該見一見他的。」
他把早已準備好的火把點燃，拉著阿蘇勒的手，走近了幽深的洞穴。
洞里滿是流水的聲音，可是誰也看不清水流在哪裡。
大君拉著兒子的手，不知道走了多久，終於停下。
「大君。」一個聲音忽然從旁邊傳來。
阿蘇勒吃了一驚，想要縮到父親的背後去。他看見了身邊那個忽然出現的老人，不是他在地下看到的，這個老人也是蒼白而乾瘦的，他瞟了一眼，頭髮里滿是苔蘚，似乎已經很久沒有離開這裡了，和整個洞穴融在了一起。
「你見過他吧？」大君指了指阿蘇勒。
老人點頭。
「為什麼不告訴我？」
「已經遲了。」
大君摸出一柄青銅色鑰匙遞給他：「打開門。」
老人也不回答，從腰帶上解下了一枚沉重的青銅鑰匙。他把鑰匙和大君遞過去的鑰匙合併在一起，阿蘇勒看得出來，那是一把鑰匙的兩半，古怪的齒印有如狼牙般交錯著。
大君點了點頭，拉著阿蘇勒的手後退了幾步。老人把鑰匙用力插進銅門的機栝中，隨著他全力地轉動，那些早已鏽蝕的齒輪和鏈條重新開始運轉，金屬的摩擦聲像是針刺在耳膜里，簌簌的灰塵從洞頂落下來，阿蘇勒不安地四顧，這個機栝啟動的似乎並不是銅門。
門並沒有開，老人卻退了出去。
洞頂似乎整個地塌陷下來，伴著無數的灰塵，忽然有巨木的大椎從黑暗裡衝下。它包著銅皮的頭沉重地擊打在銅門上，被銅汁澆死的門框撕裂彎曲起來，銅門轟然洞開。老人閃身在一邊，讓開了入口。
再次回到這個熟悉的地方，魚的熒光還在青石的洞頂上縹緲變幻，阿蘇勒全身戰慄起來，父親緊緊握著他的手，踏在了冰冷濕潤的地面上。
無窮無盡的水聲，除此之外只有寂靜。
蒼老的聲音從遙遠的黑暗裡傳來：「郭勒爾，我的兒子，你那麼善良，又來看你衰老的父親了么？」
「欽達翰王殿下，」大君的聲音平靜得令人心寒，「十年沒有來看你了，你居然還活著，我的父親。」他一字一頓地說。
欽達翰王……兒子……父親……阿蘇勒覺得自己的頭顱像是一瞬間裂開了，有光照亮了那些模糊的事情。他戰慄著想退後，可是大君死死地扯住了他的手，不讓他逃走。
大君把火把放低，照在阿蘇勒的臉上：「看看我帶誰來了？這是您的孫子阿蘇勒，我帶他來探望您，向您告別。」
「阿蘇勒……」黑暗裡的聲音忽然變得兇狠而狂暴，「郭勒爾！你對他說了些什麼？你……你把他帶來幹什麼？帶他走！帶他走！我不想見任何人！」
「我什麼也沒有告訴他，我能說什麼呢？不過現在，他大概都聽到了，本來我也不想帶他來，可是他就要去遠行，不知道你有生之年還能不能再見到他。兒子知道你喜歡這個孫子，那麼就讓你再看他一眼吧。」
「遠行……遠行？」黑暗中的聲音又變得惶急起來，阿蘇勒聽見了鏈子丁丁作響的聲音，「你要把他送到哪裡去？他什麼都不知道，他只是個孩子，他只是個孩子！」
「我還沒有殺死自己孩子的狠毒。父親殿下，我們已經決定和下唐訂盟，和父親打敗過的東陸人結盟。所以阿蘇勒是我們送往下唐的貴賓，這一去，還不知道要多少年。」
「貴賓？什麼貴賓？我還沒有糊塗，你是想效仿遜王把光母送給義父的詭計么？拿阿蘇勒作為人質，他是人質！」
大君沒有回答他，扭頭輕輕撫摸著兒子的頭頂：「阿蘇勒，你沒有聽錯。仔細看看他吧，這就是你的祖父，呂戈，納戈爾轟加·帕蘇爾，草原上赫赫有名的欽達翰王，有人說他是遜王之後草原上惟一一位真正的英雄，也是他帶著當年的鐵浮屠騎兵打敗了東陸人的風炎鐵旅。」
「阿爸。」阿蘇勒抬起頭。
他的淚水忽然流了下來，他不知道自己為什麼要哭，只是從那些話中他感覺到了令人恐懼的悲傷。大君按在他頭上的手在輕輕顫抖，他平靜的面容像是罩著一層面具。
「我的兒子，你在嘲笑我么？」黑暗中的聲音在笑，笑得那麼蒼涼。
「你確實是偉大的武士，即使你瘋了，在草原上人們的心裡，你還是他們的救世主。」大君的聲音嚴厲起來，「可是你為什麼還不肯安息呢？留著你的神話給人去讚美，你還想要什麼？」
「我要什麼？我要自由，郭勒爾我的兒子，你願意給我么？」
「自由？你真的瘋了！」大君冷笑起來，「