甘斯等人出去之後，房間裡面頓時安靜了下來。只剩下我和老約翰·洛克菲勒兩個人相互凝視著對方，彼此默默無語。
燦爛的陽光，從窗口中漏進來，照在床上，照在老約翰·洛克菲的身上，照在我的腳下。
房間的兩個人，一個是80多歲的已經奄奄一息的華爾街的王者，一個是20多歲正在事業上升期的年輕人。那種對峙，讓房間裡面的氣氛很是微妙。
能夠聽到風在外面奔跑的聲音，能夠聽到幾聲鳥鳴，除此之外，便是安寂。
裡面的兩個人就那麼看著對方，時間滴滴答答流走。
「唉……」老約翰·洛克菲勒長長地出了一口氣。
「安德烈·柯里昂，你到底是怎樣的一個人。」老約翰·洛克菲勒說出這句話的時候，讓我不由得一愣。
這個老頭，臉上突然出現了異常疲憊的神色，他睜開眼睛看著我，嘴角顫抖。
我盯著他，沒有回答，只是等著老約翰·洛克菲勒的話繼續下去。
在我看來，他這句話，似乎是自言自語。
「柯里昂先生，之前我對好萊塢根本不動心，在我看來，那個地方就是一個亂鬨哄的馬戲團，我對電影這東西，印象很不好，我記得這東西剛剛興起的時候，和普通的雜耍沒有任何的不同，開始的時候，是愛迪生的投幣的小盒子，你投進去一個硬幣就可以在裡面看到一段影像，人們當時就是為了個新鮮，僅此而已。」
「所以當初愛迪生對我說這東西能掙大錢的時候，我根本不相信。後來愛迪生的確賺了不少錢，但是在我看來，他賺的那些錢，實在擺不上檯面。」
老約翰·洛克菲勒說這些話的時候，並沒有看著我，他只是看著外面，目光迷離。
年老的人都喜歡回憶往事，這一點老約翰·洛克菲勒也不例外。
「後來，格里菲斯那幫人在好萊塢建立起來了電影基地。說是基地，其實就是幾棟破破爛爛的房子。其後的十幾年間，好萊塢慢慢發展，也算是有了規模，到了1920年左右的時候，各大電影公司紛紛建立，也算是有了些名氣。觀眾呢，也逐漸接受了這種新的藝術形式，還有文化界的人。」
「可是，我依然認為，好萊塢鬧騰不了多大的事情，電影這東西，也沒有多大的發展空間。」
「但是我的這種看法，卻因為一個人改變了。那個人，就是你。」老約翰·洛克菲勒看了我一眼，喘了一口粗氣。
「電影在你的手裡，綻放出來和之前所有好萊塢人都迥然不同的光彩，我就不明白，同樣的攝影機，同樣的膠片，怎麼在你的手裡就能夠那麼神奇，怎麼就能讓那麼多人如痴如醉？！你發明了有聲電影，發明了彩色電影，而從第一部電影開始，你的每一部電影總會引起民眾的巨大關注，特別是從《勇敢的心》開始，電影似乎一下子變得重要了，它不再是原先的那種賺點小錢的小玩意，它甚至開始深刻地影響人們的思維，影響社會的進展！其後的一些電影，《末路狂花》、《帝國旅館》、《耶穌受難記》、《與狼共舞》等等等等，每一部電影都讓美國翻了天，甚至讓整個世界陷入了混亂之中，你們的電影，簡直就是比大炮還厲害的武器！那種巨大的力量，可以瞬間掀翻一個牢不可催的政權，可以讓整個國家的民眾齊齊走上街頭，為了一個聲音吶喊！」
「就是在這段時間，我不得不對電影另眼相看，對好萊塢另眼相看。我在洛克菲勒財團的董事會上，做下了向好萊塢進軍的命令。那個時候，我是如此的信心滿滿，因為只要我約翰·洛克菲勒決定下來的事情，還從來沒有失敗過！還從來沒有落空過！」
「那個時候，我彷彿看到了好萊塢各大公司瞬間在我們的進攻之下淪陷，那些經常吹噓自己有多少影響力的電影公司，在我的眼裡狗屁不如。我甚至給凱瑞他們定下來一年之內徹底摧毀好萊塢一切抵抗力量的計畫。」
「但是我沒有料到，這場戰爭我們不但不能取勝，反而連老本都搭了進去。」
老約翰·洛克菲勒說到這裡，目光突然黯淡了起來。
在我的印象里，在所有美國人的印象中，老約翰·洛克菲勒就像是一個國王一般，他咳嗽一聲美國都要抖三抖，他隨便一口唾沫就可以淹死一個大公司。之前沒有和他打交道的時候，我覺得他是一個神靈一般的人物，但是現在，他在我眼裡只是一個行將就木的糟老頭。
「柯里昂先生，我沒有料到，鬆散的好萊塢會突然變成一顆堅果！在你的帶領下，在夢工廠的帶領下，我們洛克菲勒財團根本沒有機會下手，哪怕我示意凱瑞採取一些極端的做法，但是往往會起到相反的效果。這幾年，你們夢工廠蓬勃發展，不但沒有被打垮，反而實力如同滾雪球一般壯大，在美國民眾的心目中，夢工廠這個名字簡直就是不朽和光榮的代名詞。」
「這讓我很不甘心！我約翰·洛克菲勒還從來沒有打過敗仗！還從來沒有失敗過！」
「於是我設法想在股市裡面讓你們栽跟頭。要知道，在這方面，美國沒有幾個人是我的對手。但是隨後我不得不面對這樣的現實：一個根本不懂股市的小子，卻在一幫人的幫助之下在股市裡面連連告捷，到最後竟然讓我自己手足無措。」
「柯里昂先生，你應該感謝今年的經濟危機，它摧毀了華爾街很多財團，讓我們洛克菲勒財團失去了一大半的財產，卻沒有讓你們夢工廠有任何損失。你們不但安然無恙，反而實力大增，這不得不讓我相信上帝在眷顧你們。」
「我老了。自從奧尼爾自殺的那個時候起，我就覺得我自己老了。我把他親手養大，卻眼睜睜地看著他被你們逼死。你們不會體會我當時的心情。奧尼爾雖然不是我的親生兒子，但是在我的心目中，他比親生的兒子還要親。你們逼死了他們，我發過誓要讓你們付出全部代價！」
「也是從那個時候，我決定在我的有生之年，一定讓你們夢工廠灰飛煙滅，一定讓好萊塢成為洛克菲勒的工廠！」
「我發現，在經濟上面，我可能根本拿你沒有辦法了。洛克特克財團的實力，現在和我們洛克菲勒財團旗鼓相當，你又有那麼多人的支持。我如果想擊敗你，就必須在名聲上讓你栽跟頭！只有讓你們夢工廠風光不再，我們洛克菲勒財團才能有機會。」
「這個機會，很難得來。但是今年，從那匹劣馬的身上，我看到了希望。罐頭，這匹馬讓你們夢工廠佔盡了風光，無可爭議，它是優秀的。但是在我眼裡，它不是最好的。只要我能夠擊敗它，就等於擊敗了你們夢工廠。」
「你給罐頭制定了長跑計畫，我們的暗中較量正式開始。你知不知道，戰神這匹馬，是我的最愛。之前我只是在莊園裡面訓練它，從來沒有讓它上過賽馬場。」
「它是我在英國碰到的。我記得那天下了很大的雨，我閑著沒事，就讓人開車帶去出城去到倫敦外面看看風景。經過一個鎮子的時候，我看見一個農夫的馬車陷在了泥地里。車子上面堆滿了農作物，非常的重，地上很泥濘，馬車根本拉不出來。」
「我經過那輛馬車的時候，被那匹拉車的馬吸引了。它是那麼的高大，那麼的矯健，它在農夫的鞭子下面哀鳴，奮力拉車，滿身都是傷痕。那個雨中低頭艱難向前的身影，一下子擊中了我。一瞬間，我覺得這匹馬彷彿就是自己，一輩子低頭向前的自己，困難重重，只能勝利，不能失敗。」
「我買下了它，並且把它帶回了美國。當時我不知道它是罕有的夏爾馬。直到一個騎手告訴我它是極品賽馬的時候，我才意識到這匹馬真的和我很相像。我喜歡它，它是我最珍貴的東西。你或許不明白這種感情。」
「在別人眼裡，我是大財團的老闆，風光無限。但是沒有人知道，我是一個寂寞的人。你說我眼睛裡只有錢，你說我除了錢之外什麼東西都沒有。這句話說得很對，但是對於我來說，這就是我的法則。除了錢，我不相信任何東西！」
「我給你講一個故事。小時候，我還是個孩子，一天爸爸讓我站在椅子上，他讓我跳下來，說他會接住我。我跳了下去，但是結果卻重重地摔在了地上。爸爸告訴我，人如果在這個世界上活著，就不能相信別人，包括和自己最親密的人。」
「你說我只認得錢。沒錯。我小的時候，爸爸做著小生意，一連幾個月都不回家，維持家裡生活的是媽媽一個人。沒有人能夠體會當時我們吃了多大的苦。沒有人知道，一個幾歲大的孩子，為了賺一點錢，瞞著母親到鎮子裡面給人家擦鞋。更沒有人知道，這個孩子常常會被其他的孩子圍在一個角落裡面，揍得鼻青臉腫手裡卻始終死死握著幾枚少得可憐的硬幣！錢，那個時候對於我來說，就意味著能夠喝上一口熱湯，就意味著媽媽能夠少累一點，能夠多出一絲笑容！」
「沒有人比我對錢更加地渴望，只要有錢，我就可以讓家人過上幸福的生活！」
「我上學的時候，別人問我最大的理想是什麼，我說我最大的理想就