審訊水牛比利，絕對是件苦活，比起理查德·丹尼爾和埃文·貝赫那兩個人軟蛋，水牛比利簡直就是一粒響噹噹的銅豌豆。
沙維拿著帶鐵釘的木棒在他身上招呼，看得讓我直乍舌，後悔當初演《耶穌受難記》的時候，怎麼不把把這狗娘養的拽過去當替身演員。
全身被打得沒有一塊好肉，水牛比利依然不肯回答一個問題。
沒有辦法，沙維眉飛色舞地把審訊室裡面的那些刑具用了個遍。
烙鐵、用薄膜裹住頭部窒息、倒掉入水、電擊……水牛比利一次次昏厥過去，審訊室裡面充滿了濃濃的焦臭味，水牛比利依然鐵骨錚錚。
胡佛吐得臉都白了，早早退場，只有我們幾個人在那裡看得津津有味。
「安德烈，在這樣下去，什麼都沒問道這傢伙就掛了。得趕緊想辦法。」柯立芝擦著額頭上的汗水，喘著粗氣。
看著已經昏過去的水牛比利，我叫沙維停了下來。
再這麼打，水牛比利估計會被活活折磨死。
走出審訊室，已經是第二天的中午，我和柯立芝再次把理查德·丹尼爾和埃文·貝赫提出來，問這個兩個人水牛比利有什麼弱點。他們兩個是水牛比利的心腹，對這個問題應該能回答得出來。
接過兩個人在皺著眉頭想了兩個小時之後，說出了水牛比利的一個致命弱點，這個弱點則讓我和柯立芝目瞪口呆。
一番忙活，一口巨大無比的缸放置在審訊室的中央。
水牛比利被倒吊在上面，還沒有醒過來。
「澆涼水！」我沖沙維點了點頭。
一桶涼水澆了過去，水牛比利大喘了一口氣，醒了過來。
「水牛比利，你倒地願不願意回答問題？」柯立芝笑道。
「做夢吧你！做……啊！蟾蜍！」水牛比利見到滿滿一大缸到處亂爬的蟾蜍，如同見了幽靈一般，臉色慘白，使勁掙扎著想離開，哪有半點剛才的錚錚鐵骨。
「如果你不回答問題，我就只能把你放到裡面去了。」柯立芝壞笑了起來。
「我回答！我回答！」水牛比利慘叫著，連連告饒。
一個經受了各種刑具的三K黨老大，最後在一缸蟾蜍跟前繳械投降，這讓審訊室裡面的人一個個哭笑不得。
接下來，審訊進行得非常順利。柯立芝提出的各種問題，水牛比利無一不老老實實回答。
問了三四個小時，柯立芝滿意地合上了筆記本。
「好了好了，完事了，出去吃飯，餓死我了。」柯立芝拍了拍我的肩膀。
「那水牛比利怎麼辦？」我指了指癱在對面的水牛比利道。
「把他交給沙維吧。沙維，做得乾淨點。」柯立芝沖沙維擠吧了一下眼睛。
沙維頓時明白了，笑著從審訊室上拿起了一把斧頭。
我們一行人剛走出審訊室，就聽見裡面傳來了一聲慘叫。
「想不到審訊了一天一夜！」從審訊室里走出來，外面已經是黃昏，柯立芝連連搖頭。
一幫人在外面聊天，聊了一半就看見沙維滿是血地走了過來。
「要不要派人收拾一下裡面？」我對哈維道。
哈維搖了搖頭：「不用收拾了，那傢伙被我剁成了肉泥，然後弄進缸里喂蛤蟆了。」
嗷！！旁邊的胡佛又是一陣狂吐。
大家回到了酒店，洗漱一番然後到餐廳里吃飯。
趁著吃飯的工夫，我才了解到昨天晚上到今天下午發生了什麼事情。
整個印第安納波利斯全城戒嚴，幾乎所有三K黨成員一個沒跑，全都落網。直到下午四點多，戒嚴才取消，在印第安納波利斯逗留的民眾和那些社會名流才被分批疏散。
而從昨天凌晨，在柯立芝的命令之下，聯邦調查局、聯邦政府安全辦公室、美國國家安全管理局、海軍情報局、空軍情報局、陸軍情報局、國土安全情報處等等組織連同各州警察，在美國展開了一場聲勢浩大的「巴巴羅薩」行動。建立在各地的三K黨基地一夜之間紛紛被搗毀，三K黨辛辛苦苦花了幾十年在聯邦政府中布置的代言人，被一網大盡，三K黨原本的五個大佬，除了雷斯特·卡麥隆意外中槍身亡水牛比利被剁成肉醬之後，其他的三個人中，兩個被擊斃，只剩下一個東部區的老大逃之夭夭。
我從來沒有想到，柯立芝的手筆，會這麼大。緊緊一夜之間，美國最大的黑社會三K黨就在這個巴巴羅薩行動中灰飛煙滅，猶如一座高聳如雲的大廈，轟然倒塌。雖然只有很少的一部分人逃了出去，三K黨人還在，但是他們要想恢複往日的輝煌，已經變得不可能。
而更叫我佩服的是，這麼大的一個計畫，全部在暗中進行。幾乎沒有給廣大的社會民眾帶來任何的影響。美國人一夜醒來，該幹什麼幹什麼，絲毫沒有發現昨天晚上在他們身邊發生了什麼事情。
從這件事情上，我算是發現了一個不一樣的柯立芝，一個老練得近乎天才的偉大政客。
而柯立芝卻絲毫沒有什麼興奮，他只是走在我的對面對付著他盤子裡面的那塊牛排，彷彿這些事情都和他無關。
這些政治的事情，我是沒有多大的興趣，對於我來說，政府內部的運籌、三K黨的毀滅，都已經和我沒有多大的關係了。《與狼共舞》獲得巨大的成功，就是我最大的成就。
「安德烈，我決定最近幾天公布那份名單，到時候阿爾弗雷德·史密斯怕是要撞牆了。」柯立芝沖我笑了笑。
而我，則對他擺了擺手，低頭看我面前放的報紙。
夢工廠人都知道我的習慣，每次電影首映之後，他們都會第一時間把報紙放在我的跟前，這一次也不例外。
厚厚的一打報紙，的確讓我眼花繚亂。
《華盛頓郵報》的頭版頭條，刊登了一張巨大的照片，照片上面，不是什麼明星大腕，更不是什麼總統州長，而是兩個緊緊擁抱在一起的普通美國人。他們中間，一個是白人，一個是印第安人。看得出來，這張照片是記著在昨天晚上的首映式現場拍攝的。
報道的標題是：我們有一個共同的名字——美國人！
「照片上的兩個人，印第安人桑斯，妻子和孩子全部死於白人之手，白人泰格，是一個地地道道的反印第安主義者，他的理想是讓所有的印第安人在美國的土地上消失。而昨天，他們在印第安納波利斯的廣場上相互擁抱，情同手足。」
「這樣的場景，幾乎出現在每一個放映《與狼共舞》的地方。昨晚，夢工廠出品，安德烈·柯里昂導演的這一部電影，讓無數印第安人和白人成為了骨肉相連的同胞！」
「當電影的最後，哈斯沙維脫掉軍裝和印第安人孩子站在一起的時候，當鄧巴高舉著那面蒼狼大旗高喊著口號沖向白人軍隊的時候，整個印第安納波利斯的大廣場上，所有人都在高呼，所有人都在流淚！在呼聲當中，白人和印第安人之間的恩怨，一下子煙消雲散。他們像兄弟一般擁抱，一起載歌載舞，這幅景象，如果不是親眼看到，根本讓人無法相信。」
「安德烈·柯里昂創造了一個奇蹟！這個總是給美國人帶來光明帶來驚喜的人，昨晚同樣讓自由之光照耀整個美國。從東海岸到海岸，從佛羅里達到五大湖，每一寸每股的土地上，自由之光都在灼灼閃現。各大城市的人們，不同膚色的人們，都在呼喊同一句話，那就是：我們有一個共同的名字——美國人！」
《華盛頓郵報》的這片文章，聲情並茂，不禁盛讚了《與狼共舞》，共花了大篇幅頌揚了印第安人，極力擁護共和黨對待印第安人的政策，有理有據。
「不愧是大報，這文章寫得……」我砸吧了一下嘴。
與《華盛頓郵報》相比，《紐約時報》就低調得多了。它的頭版頭條是一則經濟消息，關於《與狼共舞》的報道，被他們放到了第七版。
沒有照片，也沒有大篇幅，只有一段幾百字的報道。
「昨晚，印第安納波利斯，《與狼共舞》首映大獲成功。而首映式的當晚，有幾百名白人民眾受傷，數家店鋪著火……」看著這樣的文字，我瞠目結舌，連連讚歎人家處理問題的手段。
他們沒有批評《與狼共舞》更沒有宣揚反印第安思想，但是誰看了這個報道，都會產生負面的想像。
與這兩張大報相比，其他個一些報紙就實在得多了。
《洛杉磯時報》頭版被一副巨大的照片佔據，照片上，一個健壯的印第安戰士高舉著長矛，和以往出現在報紙上的印第安人相比，這個印第安人臉上沒有悲苦，沒有凶煞，有的是笑容，他的長矛上，挑著的不是白人的腦袋，而是一束鮮艷的花。
報道的題目是：一部電影改變了他們的命運。
「幾百年來，印第安人的血水和淚水可以填滿大西洋！他們像牲口一樣被白人驅逐，像牲口一樣被白人屠殺！白人搶走了他們的土地，焚燒他們的帳篷，他們只有逃亡逃亡再逃亡。而現在