雙方劍拔弩張，各不相讓。儘管我們手裡有槍，但是對方根本不在乎。他們一個個挺起胸膛迎了上來，瘋子一般高呼口號。
我比誰都清楚，這個時候，絕對不能鬧出事情了。一旦開槍打傷了人，倫敦的當地警方肯定不會善罷甘休。如果得罪了當地的民眾，我們的電影也就別想拍了。
可現在，我們已經是騎虎難下，對方就這麼衝過來，我們動手不行，不動手也不行。
就在我為難的時候，霍爾金娜走了上來。
「大個子，你說讓我留下，是不是真的？」霍爾金娜笑了一下，樓下的人群頓時安靜了下來。
「當然是真的！」那個大個子咧嘴道。
「你們想怎麼樂呵？」霍爾金娜站在樓梯口，突然間變得風情萬種。
「哈哈哈哈，這小妞夠滋味！男人和女人，能怎麼樂呵？！難道扳手腕不成？！」人群哄然大笑。
「扳手腕，我怕你不是我的對手。」霍爾金娜對著那大個子聳了聳肩。
「我沒聽錯吧！」大個子捧腹狂笑，對霍爾金娜道：「小妞，那咱們就扳一次。如果我輸了，你們儘管帶上哈斯走人。如果你輸了，就留下來陪我一晚，怎麼樣？！」
我趕緊扯了扯霍爾金娜的衣服，低聲道：「你瘋了，那傢伙大腿都有你的腰粗，你怎麼可能扳得過他！」
霍爾金娜對我使了個眼色：「老闆，你就放心吧。」
「大個子，你說話可要算話，我今天就和你扳一次！」霍爾金娜緩緩走下樓去。
早有人搬出張桌子，霍爾金娜和那人分坐兩旁挽起了袖子。
「老闆，霍爾金娜是不是傻了？她怎麼可能扳過那個大猩猩一樣的人！？」斯登堡不知道什麼時候從隔間里跑了出來。
「這還不是拜你所賜！？斯登堡，今天霍爾金娜要是有什麼意外，你小子就等著挨收拾吧！」我恨恨道。
斯登堡一拍胸膛：「老闆，你就放心吧，要是霍爾金娜輸了，我就是把這條命拼上，也不會讓她少一根汗毛。」
「滾！」我踹了他一腳，然後把視線放在了霍爾金娜身上。
她和那大個子現在已經把手握在了一起，旁邊的酒徒們開始聲嘶力竭地吶喊助威。
「開始！」旁邊的裁判一聲令下，那大個子一個咬牙，一下子把霍爾金娜的手卡了下來。
我的心一驚，都快叫出聲來，卻見霍爾金娜的手，停在了離桌子還有幾厘米的地方，她的一張小臉憋得通紅，使勁地開始往回用力，在所有人的目光之下，那大個子的手竟然被她一點一點地扳了回來。
「霍爾金娜，好樣的！」樓上的霍華德幾個人齊聲高呼，加起油來。
「霍爾金娜，幹掉那傢伙！」斯登堡一蹦老高。
聽了他的話，我頓時計上心頭，把霍華德幾個人招呼了過來，每個人吩咐了一遍。
「大個子是猩猩，非洲叢林里的大猩猩！幹掉他！」
「他這種人活在世上簡直是人類的恥辱！」
「簡直影響了倫敦的市容市貌！」
……
幾個人齊聲高罵，樓下那大個子聽了果然氣得鼓鼓的，不斷咬牙看著霍華德等人，雙眼噴火。
他這麼一分神，霍爾金娜一個用勁把他的手重重地砸在了桌子上。
「好樣的！霍爾金娜！」
「霍爾金娜，我愛死你了！」
我們幾個人歡欣鼓舞。
「大個子，你說話可要算話！老闆，我們走！」霍爾金娜沖我們招了招手。
我帶著一幫人笑嘻嘻地下了樓。
酒館裡的人哪裡料到大個子會敗在一個小女人手裡。不過願賭服輸，見我們下來，只好讓出了一條道來。
「不算！你們耍詐！」我們快要走到門前的時候，那大個子紅著臉沖了上來。
「願賭服輸！你還是不是倫敦的男人？」斯登堡對那大個子叫道。
那大個子是氣壞了，也不答話，對著斯登堡就是一拳。
眼看斯登堡就要結結實實地挨上一拳，卻見旁邊人影一閃，霍爾金娜衝到跟前，抓起大個子的手臂，一個利索的過肩摔，啪的一下把大個子摔倒了地上，那傢伙被她摔得一翻白眼就暈了過去。
霍爾金娜這一手，徹底把酒館的人震住了。他們你望望我我望望你，沒有一個人再出來阻擋我們的去路。
從躍馬酒館裡出來，我把斯登堡訓了一路。
「斯登堡，你這狗娘養的是不是想害死我們呀？！今天如果不是我們及時趕到，如果不是霍爾金娜，你一個人死了倒算便宜了，我們整個劇組遭殃怎麼辦！？」
「老闆，我錯了，我錯了還不成嗎？！以後，我保證以後這樣的事情不會發生了！老闆的大恩大德，我斯登堡一輩子不忘！」斯登堡點頭哈腰，一臉賠笑。
「你不要謝我，要謝就謝霍爾金娜！」我翻了他一眼。
斯登堡這才屁顛屁顛地給霍爾金娜道謝。
霍爾金娜被他一副孫子樣逗樂了，指了指哈斯道：「費了這麼大氣力，你以後可得對人家好點！」
「那是，那是！我一定會的！」斯登堡轉臉望著自己的可人兒，歡喜道。
「拍完電影，回去就結婚，我做主婚人！」我訓道。
「老闆，我們什麼時候才能碰到這樣的好事呀！」霍華德幾個人頓時大叫羨慕。
「你們有種也學他這樣。不過，我是不會再替你們出頭了。我呀，還想多活幾年呢！」
連夜回到了城堡，我連衣服沒脫就撲到了床上。
第二天嘉寶把我叫起來的時候，已經是上午九點鐘了。匆匆吃完了早飯，我們趕到了片場。
那是個距離城堡幾里的小村子，原本村裡只有二十幾戶人家。他們的住房，都是用石頭搭建的房子，經過我們的稍加改造，完全可以用來拍攝。
紅泥街道，石頭砌成頂部鋪著茅草的房屋，這個村子在電影里的名字叫萊納克村，在村口正在舉辦一次集會，成人華萊士在電影里的第一次現身，就是在這裡。
我、霍華德、波頓還有其他的一些演員坐在臨時化妝間里，化妝師們用了二十幾分鐘才把我們裝扮完畢。
穿著蘇格蘭裙走出化妝間，我總覺得渾身不自在，畢竟從來沒有穿過裙子。
「老闆，裙子底下有沒有穿褲子？」斯登堡低聲壞笑道。
我剛想踹他，才發現自己根本不能像往常那樣出腿，只好改用手，狠狠地擂了他一下。
由於這場戲我要上場，所以負責片場場面調度的重任，就落在了格里菲斯的身上，而都納爾和斯蒂勒分別負責兩外兩台攝影機。
十點鐘的時候，拍攝開始。
首先展現在鏡頭裡的，是一個遠景的集市慶典。在一塊綠油油的草地上，人們歡聲笑語。
橫笛聲聲，頭上帶著花環的少女隨著歌聲又唱又跳，老人們微笑著，孩子們則在一起追逐嬉戲，農夫們帶著麵包和各種小吃，有些人帶來了啤酒和熏魚。
他們的不遠處，散開著一小隊一小隊檢查的英格蘭士兵。他們平時的任務是鎮壓暴動，現在則負責監視這個慶典，如果這些蘇格蘭人不鬧事的話，他們可以不去打擾他們的慶典。
兩個英格蘭士兵的中景，他們在低聲說笑，忽然其中的一個人對著道路的盡頭愣住了。
遠景。一匹馬緩緩走來，那是一匹極為矯健的馬，渾身上下沒有一根雜毛，馬上坐著一個二十幾歲的健壯的男人，他的頭髮鬆散地披了下來，雖然穿著農夫的服裝，但是馬鞍旁邊的一柄寬刃長劍和他手上的疤痕，似乎顯示著他的不同尋常。
他的馬鞍後面，掛著一隻死掉了的野雁。那隻野雁的頭還在流著血，應該死去沒多久。
他在草地旁邊停了下來，然後站在旁邊看著人群舞蹈。
慶典正在如火如荼地進行著。參加慶典的未婚男女們開始向對方展示著各自的美麗，女人們扭動著身體跳舞，男人們則舉行一場投擲圓木的比賽，那是一項古老的蘇格蘭傳統。
老坎普貝爾和他的一堆老朋友在旁邊也看到了這個男子，他碰了碰一個老夥伴：「那個人……」
「我也看到了，和我們的一個朋友很像。」他的老朋友說道。
「他是……他是威廉·華萊士？！」
然後是那幾個英格蘭士兵的中景，他們走到我跟前，指了指馬鞍上的那隻野雁。
「這是你打的？！根據法令，平民擁有弓箭是違法的！」
「這是我用石頭丟的！」我得把華萊士的那份自信和紳士風度演出來。
三個士兵檢察了一番，發現上面沒有劍傷，這才失望的離開。
接下來的戲，是華萊士初識繆倫的戲。華萊士走進人群，一些村裡的婦女認出了他，他把那隻野雁交給她們。然後他看見了一個和其他女孩截然不同的女孩，她像一朵百合花一樣散布在