不經意間，德累斯頓已經完成了奇蹟般的八連勝，聯賽積分也因此增加到了42分，排名飛躍到德乙的第四名，距離升級區只差3分。而且對德累斯頓十分有利的是，接下來的賽程中，現在沖甲區的三支球隊當中還有兩支要和德累斯頓交手，也就是說，沖甲的機會已經完全把握在了德累斯頓自己手裡……
在這種情況下，如今士氣正盛的德累斯頓迎來了一場關鍵性的戰役，他們將於3月17日客場挑戰目前德乙排名第二的亞琛隊，後者目前積46分，若是德累斯頓能夠取勝，就可以將兩隊的積分差距拉近到只剩1分，而一旦輸球，德累斯頓跟升級區的差距則會被再次拉開，很可能直接導致升甲失敗，因此怎麼形容這一場比賽的重要性也不為過。
也不知道是不是要給這場大戰再添一把火，酒吧老闆哈克在這個時候將高軍當初說過的那句「德累斯頓本來就應該是德甲球隊，難道不是嗎？」傳了出來，立即引爆了媒體和球迷的激情。
在高軍對媒體坦承自己當初確實說過這段話後，德累斯頓的球迷、特別是那些經歷過球隊輝煌和衰敗全過程的老球迷們盡皆動容，而高軍和諾伊爾只要球隊沖甲成功便會留下的承諾則讓德累斯頓的球迷們不必過分擔心即使進了德甲也站不住腳，兩人在球迷當中的支持度也因此繼續加速攀升，就連當初曾經號召球迷抵制高軍的格雷茨，如今也成了高軍的腦殘粉，令他的那些熟人朋友都有些哭笑不得……
就連高軍那個自認為不算是狂熱球迷的鄰居老沃納也在德累斯頓趕赴客場之前特意請高軍等住在同一幢公寓樓里的德累斯頓球員吃飯，大家也經老沃納之口，充分了解到這支球隊超過半個世紀的歷史，正如老沃納所說的那樣，「德累斯頓曾經輝煌過、也曾經衰敗過，毀滅過、也重生過；但這支球隊從未屈服過！」
說到德累斯頓迪納摩隊的歷史，就繞不開一個歷史人物，即埃里希·米爾克。此人長期擔任東德「國家安全部」、也就是秘密警察部門的領導人，在將近半個世紀的時間裡，他的影響力在東德範圍內無處不在，而東德「國家安全部」旗下的足球俱樂部都被球迷們稱為「斯塔西」俱樂部，「斯塔西」正是東德國家安全部的縮寫。而東德時期的德累斯頓迪納摩隊正是這樣一支「斯塔西」球隊，按理說，有米爾克這樣硬的後台，這支球隊的日子應該十分好過才對，但事實恰恰相反，在米爾克1989年掛掉之前，德累斯頓迪納摩隊一直不得不與各種不公和壓迫作著頑強的鬥爭……
由於足球傳統很好、人才基礎雄厚，早在東德建立初期，德累斯頓迪納摩隊就成為了聯賽的霸主，但是埃里希·米爾克卻對此非常不滿，原因很簡單，他在柏林而不是在德累斯頓。於是，1953年米爾克下令要求當時的德累斯頓迪納摩遷至柏林「支援體育運動發展」。此後經過一系列改組，成為了日後的柏林迪納摩俱樂部，米爾克本人則親自擔任俱樂部的主席。
而另一方面，失去自己的球隊之後，德累斯頓人並沒有放棄足球，他們很快又重建了一支球隊，還叫德累斯頓迪納摩隊，昔日的東德足球霸主由此涅槃重生。不過，雖然新生的德累斯頓迪納摩隊還算是斯塔西球隊，但是跟米爾克的最愛柏林迪納摩隊相比，他們就像是私生子那樣不受待見，但即使如此，德累斯頓迪納摩隊依然憑藉著當地雄厚的足球人才基礎和球迷的狂熱支持而重新崛起。
進入1970年代之後，德累斯頓迪納摩隊迎來了一段前所未有的輝煌時期，自71到78年，德累斯頓迪納摩8年內5次贏得東德聯賽冠軍，而米爾克的柏林迪納摩卻陷入了低潮期，在聯賽中一直被自己的小兄弟壓得死死的。
這種尷尬的局面讓米爾克再也坐不住了，他完全把公平競賽的精神跑到了腦後，利用自己身為秘密警察頭子的特權，把所有的裁判都帶到一個監獄的會客室談話，告訴他們吹比賽的時候一定要做出「正確」的決定，否則下半輩子就要在現在這所監獄裡度過。在這樣的壓力下，當然沒有什麼裁判再敢于堅持原則了，比賽中各種沒底線的黑哨也因此不斷出現。
除了黑哨，米爾克還利用自己的權威不斷從德累斯頓強行挖走主力球員，以削弱這個最主要的競爭對手。這一招就更是釜底抽薪，德累斯頓隊也因此不可避免地大量失血而遭到嚴重削弱。
在這種完全看不到半點公平的壓迫下，德累斯頓足球不可避免地走了下坡路，而柏林迪納摩則極不光彩地奪得了的從1979到1988年的東德聯賽10連冠，以致於現在仍有德國球迷會打趣說：只要東德不倒，柏林迪納摩就能永遠壟斷冠軍。但即使如此，德累斯頓隊也從未屈服，即使明知完全沒有拿到冠軍的希望，他們也一樣在每場比賽中拼盡全力，讓柏林迪納摩隊不得不一直依賴盤外招來保證優勢。
米爾克1989年掛掉之後、新的繼任者對足球興趣不大，柏林迪納摩隊因此失去了特別照顧，而解開了枷鎖的德累斯頓迪納摩則終於展現出他們強大的實力，一舉奪取了兩德統一前的最後兩個東德冠軍。
然而，隨著兩德統一，大量的主力球員利用東德體制的漏洞以自由身轉會西部球隊，導致德累斯頓迪納摩隊實力大損。而另一方面，當年德累斯頓迪納摩隊雖然被米爾克壓迫得很慘，但在外人眼裡，他們身上依然有著「斯塔西」的黑暗烙印，所以在聯賽中始終受到各種歧視性的對待，或許黑哨還談不上，但遇到偏哨卻是家常便飯。而在這樣的刺激下，德累斯頓的球迷也變得越來越偏激，然後德國足協就愈發不喜歡這支球隊，而有意無意地給他們穿小鞋，這就形成了惡性循環，而其他球隊打德累斯頓的時候也特別拚命，令德累斯頓迪納摩隊的生存環境一直十分惡劣。
實力的下降和外部環境的惡化導致德累斯頓迪納摩隊很快從德甲掉入德乙、又從德乙降到了地區聯賽。但即使如此，這支球隊和德累斯頓的球迷依然從未屈服，他們在2003/2004賽季終於成功地升入了德乙，並在上個賽季取得了德乙第八名的好成績。
雖然若非是高軍的到來，這支球隊在本賽季會因為俱樂部在轉會犯下的錯誤而再次降級，直到數年後才能再次重回德乙。但是即使沒有高軍這隻蝴蝶，以德累斯頓日漸好轉的經濟狀況、雄厚的足球基礎、忠誠狂熱的球迷和球隊從不屈服的頑強鬥志，德累斯頓迪納摩隊也終有重回德甲的一天……
「其實老沃納對這支球隊也始終深深熱愛啊，只是平時被工程師的理性所掩蓋，看上去沒那麼狂熱罷了。」高軍心中暗暗感嘆道。
「老先生，您放心，不管這場比賽有多麼難打，我們也一定會拼盡全力，為球隊打開通往德甲的大門！」高軍的保證讓老沃納十分高興，但年事已高、頭腦已經遠沒有年輕時那麼清楚的他並未聽出話里的玄機，但他的孫女漢娜卻不禁秀眉微蹙。
作為比爺爺更加狂熱的球迷，漢娜對球隊的近況一直十分關心，她很清楚德累斯頓雖然不可思議地取得了八連勝的佳績，但是球隊現在的狀況其實並不是太好，如果她懂中文的話，一定會想到那句古話——「強弩之末，勢不能穿魯縞也。」……
作為一項對抗十分激烈的運動，足球比賽和訓練中受傷都是很正常的事，下半程前七輪比賽中德累斯頓一直沒有主力球員受傷，其實已經相當地幸運，但這種幸運不可能一直持續下去。在上一場比賽中，雖然德累斯頓取得了狂勝，但是主力右邊鋒蒿駿敏卻被對方老羞成怒後的惡意侵犯鏟傷，雖然情況不算特別嚴重，但是最快也要半個月後才能重新上場比賽，如果恢複不夠理想的話，一個月時間也不是完全沒有可能。
正所謂「福無雙至，禍不單行。」在球隊奔赴客場之前的最後一次合練中，在球隊戰術體系中十分重要的主力中鋒告林又意外扭傷了腳踝，雖然並不嚴重，但是下一場比賽是很難參加了，除非是打封閉，但是斯塔諾考慮到告林的職業前途，並沒有這麼做。
此外，德累斯頓還有兩名主力球員因為累積黃牌停賽，一個是主力後腰馬克·瓦格菲爾德，另一個則是主力中衛庫基爾卡。這樣一來，德累斯頓在本場比賽中不能上場的主力球員就達到了4人之多，球隊實力嚴重受損是難以避免的……