第16分鐘，郝大炮前場左路拿球時日本隊在其背後兇狠犯規，邵加一主罰自由球傳入禁區，但被日本隊的中後衛頂出。
第18分鐘，鄭志前插策動攻勢，孫翔遠射被日本球員擋出。
第21分鐘，實力超群的中村俊輔依靠其出色的個人能力為日本隊贏得了一個禁區左側位置的自由球，他親自主罰，皮球划出了一道美妙的弧線球飛入禁區，而中國隊盯人不緊的老毛病卻又犯了，結果本該是由李大頭來盯的日本中澤佑二卻對上了身高比他矮了7公分的鄭志，雖然在其干擾下沒能形成攻門，但卻還是將球準確地頂回中路，日本隊中場福西崇史門前搶點將球頂進球門，日本隊1-0領先！
先丟一球後，中國隊的動作大了起來，孫翔和鄭志先後吃到黃牌。但場上的形勢很快就再次風雲突變，上半場第27分鐘，日本隊角球被破壞，中國快速反擊，孫季海的帶球突破贏得了一個位置很好的前場右路自由球，邵加一將球放好，正在想著該用哪種方式射門，高軍卻跑了過來，「邵哥，我有個想法。」
「小高跑過去跟加一耳語了幾句，隨後就也站到了球前，難道他也想要主罰自由球？此前的比賽中他明明連遠射都難得一見啊？」CCTV5的解說黃建翔不解道。
「自由球可不是這麼容易練出來的……」嘉賓張璐也同樣不解，由於緊張的緣故，他連「嘿嘿」的口頭禪都忘記說了……
「加一和小高同時開始助跑，小高突然減速，還是要由加一來射門嗎？不對，加一沒有射門，球進了！」語速跟不上形勢變化的黃建翔語無倫次地叫道，隨後重播慢動作時他才得以向觀眾解釋清楚剛才發生的一幕……
「讓我們來看看慢動作，呃，先是兩人同時開始助跑，隨即小高突然放慢速度，連我們都以為會由加一來射門，日本隊的球員自然也都被騙過而紛紛跳了起來，誰知加一衝到球前卻突然往邊上一閃而沒有射門，這時之前收住了前沖之勢的小高卻又突然一個大步衝上去就是一腳，皮球擦著草皮，從跳起日本隊球員的腳下高速滾過，擦著近門柱滾進網內，中國隊將比分扳平了！1：1！出色的創意，偉大的進球，讓我們為中國隊喝彩！」黃建翔激動不已地講解道……
而嘉賓張璐則要冷靜得多，他對這一球分析道，「這一球不僅僅是創意那麼簡單，突然減速再突然加速、然後毫不走樣地完成射門動作，即使是優秀的足球運動員也很難做到，這一球足以說明高軍的瞬間爆發力和身體的協調性有多麼出色。而我們更應該讚歎的，是這一球超高的精度，日本門將川口能矮小靈活、下地極快，而在助跑不充分的情況下地滾球的速度有限，即使視線被擋反應稍慢，也未必就能攻破人家的城門；但是高軍這腳射門角度太刁鑽了，幾乎是貼著門柱進去的，川口能活就算把手伸直了也根本夠不到……」
「這是欺負川口能活個子矮手短啊！就像我們打乒乓球時所謂的『放矮子』戰術一樣……」黃建翔肆無忌憚地笑道。
日本門將川口能活簡直被氣瘋了，作為一個守門員卻只有1米79（實際上可能還有水分）的個子，這一直都是他最大的心病，結果現在又被人利用而丟了球，那感覺真是有苦難言……
不過高軍的這一腳也提醒了日本人，他們很快就想到中國的門將劉雲非同樣是個矮個子。就在中國隊球員們還沉浸在勝利的喜悅中的時候，日本隊卻以遠射再次威脅到了中國隊的球門，好在鄭志用身體擋出了那次出人意料的冷射，否則以國足脆弱的心理素質，後果不堪設想。
第31分鐘，余海利用高軍拉開的中路空當，由前場左路橫向帶球內切突入禁區後將球傳到後點，老將李銘迎球凌空掃射，將球打入了球門死角，川口能活對此毫無辦法，中國隊成功實現了逆轉！
「余海以他標誌性的『小碎步』將球橫帶進入了禁區，日本的防守人員被大炮和小高兩人完全牽制住了，居然一路上沒人上來逼搶，終於有人撲上來了，余海將球傳出……漂亮！是老將李銘，他在後點迎球凌空掃射，打進了這一精彩絕倫的進球，中國隊實現了逆轉！祝賀中國隊！」黃建翔歇斯底里地大叫道，而看台上早已經是鑼鼓震天、國旗招展……
意識到中國隊不光是兩個前鋒能夠進球之後，日本隊不得不分出人手去協防，這樣一來，之前被限制得很厲害的高軍就又有了一定的活動空間。但是始終沒有放棄警惕的高軍卻敏銳地發現，這一球進了之後裁判終於開始明顯偏向日本了，剛才他在日本禁區內跳起爭頂時被對方後衛推倒，裁判居然視而不見。而且這個時候，過於興奮的中國隊已經全線壓過了半場，後方因此出現了大片大片的空當，而在裁判的幫助下，造越位戰術又幾乎等於自殺，一旦日本人發起快速反擊，丟球在所難免。
想到這裡，高軍利用死球的機會對余海說了幾句，要他退回去防守，余海身材高大、速度極快、防守能力也還不錯，留在後面可以有效遏制日本隊的快速反擊，雖然這樣做會犧牲余海的進攻能力，但目前中國隊比分領先，本來就無需要盲目壓上進攻……
同樣看出了問題的阿里漢正要讓翻譯向場上隊員作出指示，卻見場上已經自動進行了調整，他以為是余海自己的主張，不禁心中暗喜，認為自己繼鄭志之後，終於發現了中國隊第二個具有較強閱讀比賽能力的球員。而無巧不巧的是，余海還真有這方面的潛質，因此在獲得了阿里漢給予的更大自由之後，余海的表現越來越出色，而成為了國家隊不可或缺的核心球員之一……