天已經黑了，田邊滿躲藏在二層洋樓旁邊的一棵大樹的陰影里。樹葉偶爾簌簌地發響，好象發出憤怒和憎恨的低語。他仰起頭，望著稀疏的夜空，冷清清的月亮掛在天空，發出慘白色的光。
懸賞獵頭，這個老雜種竟然想到這種辦法，和那個被自己砍得鮮血淋漓，哀求嚎叫的小雜種一樣，愚蠢，不自量力。田邊滿將手伸進兜里，冷冷的剃刀，還有一張疊得很小的紙片，這是他從一個想殺他的白俄身上得來的。不錯，他是一個殺手，他有槍，也會用槍，並不是一個只會向弱者揮舞剃刀的罪犯，只是弱者能很好地讓他享受那種殺戮的快感。
田邊滿已經在這裡等了很長時間，他看到了黃曆、詹森等人進去。所以，他在耐心地等待，等待著人去樓空，他才能進去痛快地砍殺那個老雜種，讓他和小雜種在陰間見面吧！對了，老雜種還帶著個黃頭髮的女人在門口迎客，那是誰呢，管他媽的是誰，他要聽她的慘叫，聽她的哀嚎求饒，看著她的身體噴濺出鮮血，變得傷痕纍纍。是的，殺女人的感覺也很他媽的刺激，特別是漂亮的女人，慢慢殺才過癮。
屋內，黃曆還是婉言謝絕了埃德文的美意，不過，這似乎並不影響氣氛的歡愉，陳曼麗是箇中高手，當眾唱了段京劇，令眾人鼓掌叫好，艾琳娜更是兩眼放光，大聲歡叫。
「東方的歌劇，太棒了。」艾琳娜撲到埃德文身旁，抱著父親的胳膊撒嬌道：「明天，明天帶我去聽戲，我要聽一整天。」
「一整天哪！」埃德文面露苦色，無奈地點了點頭，對自己帶來的司機兼保鏢巴斯滕說道：「明天你陪艾琳娜去吧，要我坐一天，這把老骨頭是真受不了。」
詹森走到陳曼麗身邊，低聲說道：「上一次關於日本魚雷的情報很不錯，當然，價錢也令人滿意吧？你不是說還有一些關於這方面的情報嗎，還是那個價錢，賣給我，怎麼樣？」
對於美國人來說，在太平洋的地位一直有兩大弱點：每一，在太平洋需要有大海軍基地；第二，除非做出重大的犧牲，拿出強大的兵力，否則便保不住菲律賓。雖然日本起初並沒有攻佔菲律賓的企圖，可美國卻認為日本懷有這種企圖，因而將日本視為頭號假想敵國，將日本海軍視為勁敵。所以，任何關於日本海軍的情報都會引起非同尋常的關注。
黃曆通過陳曼麗賣給詹森的魚雷情報可不是胡編亂造，那是日本人針對珍珠港水深十至十二米的地形特點，特別為偷襲珍珠港而專門研製出來的，裝有木製穩定器的「改2」型淺水魚雷，配合飛機的超低空投射，解決了在淺水海域使用魚雷的技術難題，在偷襲珍珠港時發揮了重大的作用。
不管現在日本人弄沒弄出來，反正是有這麼一回事。如果美國人在後續的打探中沒有結果，那也只能怪日本人保密作得太好。黃曆就是基於這種心態，絕不放過給日本人添堵的機會，順便從美國佬口袋裡多撈些錢。
陳曼麗輕咬嘴唇，好象很猶豫的樣子，其實她心裡樂開了花。只從詹森第一次獲取情報時的樣子，她便能判斷出美國人對這方面的情報十分地感興趣。現在詹森又來追問，便更可以待價而沽了。
「別太貪心哦！」詹森笑著提醒道：「我給的價錢是最高的，而且能給你保密，你的安全也就有了保障。」
「好吧！」陳曼麗輕輕點了點頭，好象下了老大的決心，低聲說道：「日本人正在研製純氧推動的魚雷，號稱『水下長矛』，射程在兩萬米以上，而且航跡不明顯。日本人很得意，認為在這方面領先世界二十年以上。而且保密措施異常嚴格，連氧字都不能提及，而用『一號氣體』代表。」
詹森眼睛瞪得溜圓，費勁地咽了口唾沫，難以置信地問道：「射程兩萬米以上，你不是在瞎說吧？」
陳曼麗翻了翻眼睛，不悅地說道：「那你準備賴賬嘍？」
「不，不，誠信守諾是我們美國人的美德。」詹森趕緊否認，低頭沉思了片刻，抬起頭鄭重地說道：「明天把錢給你，這個情報就不會再存在於世上了。」
「當然，童叟無欺也是我們中國人做買賣的原則。」陳曼麗想裝出一本正經的樣子，可又因為隨口說出的話並不合適而咯咯笑了起來。
詹森思索了一會兒，坐不住了。這個情報不管是真是假，都要馬上報告上去，加緊刺探這方面的情報。第一次大戰後許多海權國家嘗試開發以高壓氧氣作為動力的魚雷，但是以高壓氧氣作為動力的魚雷非常不穩定容易發生事故，難道日本人真的取得了突破，這也不是不可能的事情。想想，兩萬米以上，太可怕了，甚至超過了不少美國軍艦艦炮的射程，這意味著日本軍艦能夠在火炮射程之外就發起魚雷攻擊，如果雙方發生衝突，措手不及的美國海軍豈不是要吃大虧。
想到這裡，詹森起身向埃德文說道：「抱歉，我要先告辭了，突然想起有一件緊急的事情，我要回去處理一下。」
「這有些失禮吧？」埃德文笑著說道：「女士們還沒走，你這傢伙怎麼——」
「是啊，失禮了，改天我宴請大家，算是道歉，但我真得走了。」詹森穿上外衣，走了兩步，又停下來，對黃曆說道：「麻煩你，把曼麗送回去，別讓我太過失禮。」
黃曆點了點頭，爽快地答應下來，又偷偷瞟了一眼陳曼麗，這傢伙象狐狸似的偷笑，看來是又重重地敲了一筆，自己也有進賬了。
埃德文將詹森送到門口，黃曆也跟著走了出來，站在大門口與詹森握手告別。突然，黃曆警覺地轉頭，那種針刺般的感覺讓他很不舒服。
田邊滿看到了埃德文，不知不覺便流露出了殺意，眼睛眯了起來，手揣進了兜里。他以為不會有人能看見他，卻不知道黃曆靈敏的感覺又一次出賣了他的意圖。
夜色昏暗，田邊滿躲在樹後的陰影之中，黃曆沒有看清是誰，但卻知道有危險，而且離得不遠。
送走了詹森，埃德文和黃曆走回樓里，黃曆顯得有些沉默，他得確定這個危險到底是什麼，是沖著他，或者詹森，還是埃德文。
「對不起，我去趟衛生間。」黃曆心中有了主意，對埃德文說道：「對了，剛才送詹森出去的時候，我好象看到樓前的大樹下有條狗，這不是您家裡養的吧？」
「當然不是。」埃德文眨了眨眼睛，皺起了眉頭，說道：「該死的野狗，我叫傭人去趕一下，免得一會兒突然竄出來，驚嚇到女士。」
黃曆笑著點了點頭，轉身向衛生間走去。
田邊滿稍微活動了一下，呆的時間太長了，他的怒火併沒有停息，反倒更加熾熱，該死的老雜種，怎麼還不結束這場該死的晚餐。這時，他突然看到樓門口出來了一個傭人打扮的傢伙，晃著手電筒，另一隻手拿著根棍子，向這邊走過來。
「野狗？不會吧！」傭人邊走邊嘀咕著，「難道鐵欄杆壞了，有了窟窿，怎麼白天沒有發現。」
咣，另一邊的鐵欄杆發出了響聲，傭人立刻將電筒轉移了方向，向那邊望去。田邊滿趁著這空當，低身竄出，在樓前栽種的低矮花木掩護下，快速遁走，隱入了樓角的黑暗之中。
黃曆隱身在一個房間的窗戶旁，將田邊滿的動作盡收眼底，雖然田邊滿只在樓內射出的燈光下快速地一晃，但黃曆已經認出了他。
等黃曆再次返回大廳的時候，埃德文正用蹩腳的漢語和陳曼麗在說著什麼，而艾琳娜和李倩心卻不知道哪裡去了。晚餐，姑且這麼說吧，已經接近了尾聲。兩個傭人收拾著桌上的碗盤，搬到樓後的廚房內刷洗，請來的廚師開始離去，屋子裡顯得有些亂。
「埃德文先生，我太太呢？」黃曆皺了皺眉，急切地問道。
「客人丟了？」埃德文開著玩笑，說道：「我也沒看到她們哪！」
「她們上樓去了。」陳曼麗笑著說道：「艾琳娜小姐覺得陳太太與她的體型差不多，要送給陳太太一件衣服作禮物。當然，也有我的，不過是件工藝品，不用試穿的，你看，我把它捧下來了。」
「麻煩你讓她們馬上下來好嗎？」黃曆有些擔心，但又不知道李倩心和艾琳娜去了哪個房間。
陳曼麗眨了眨眼睛，不知道發生了什麼事情，但還是順從地點了點頭，轉身向樓上走去。
黃曆沉吟了片刻，伸手拉起埃德文，說道：「埃德文先生，咱們一起上去。」說著，他湊近了埃德文的耳朵，低聲說道：「現在這裡很危險，呆會兒再跟您細說，您有槍嗎？」