沃格抿起了嘴，略帶嘲笑地說道：「讓我猜猜這個老傢伙會對你說什麼：哦，年輕人，上海是個充滿罪惡的地方，特別是碼頭上那些低級的地方。你要時刻保持對上帝的虔誠，不要去那些地方，即使你現在還不能完全做到。動動腦子想想吧，我的孩子，你在冒險。上帝可以在六天內創造世界，而花柳病顯出癥狀卻要比一星期還長的時間。見他的鬼去吧，神父在美麗的少女面前都是燙石頭。」
黃曆笑了推門而出，沃格帶著調侃的忠告讓他不由得想起了那個妓女凱麗，或許他們就是在那個地方相識相愛的。嗯，一定是這樣的。
于爾根神父還是那樣道行高深、道貌岸然的樣子，他接受了黃曆的告別，一臉遺憾的神情。
「上海的確非常有趣，但它也提供了……」于爾根神父將眼臉得體地垂了下去，「……很多誘惑。到那裡的年輕人，對這些誘惑難以抵擋。不道德行為，尤其表現在男女的性關係上，我個人認為大逆不道。」他停了一下，用深邃的目光盯著黃曆，嚴峻地重複了一遍，「大逆不道，我想你大概會注意到的。」
黃曆沒想到他編出來的虛假目的地會招來這麼多人的關心，但還是裝出一本正經的樣子說道：「是的，大逆不道，我已經注意到了。」
「大逆不道。」于爾根神父強調性地點了點頭，他的雙眼仍在探詢黃曆的反應，「我們的基督教青年團契就是抵擋那種誘惑的堅強堡壘。」
團契的概念就是以基督的名義聚集，不是聯誼，也不是聯歡。青年團契就是以青年為主體的團契，可能是一起學習、一起讚美、分享、探訪等等。在教會裡面通常會特別闢出時段，給地方給青年團契，沒有什麼很特別的加入儀式，也不需要開會研究。
不知道為什麼，黃曆突然想起了幾具柔軟雪白的女性胴體，還有在白家大院里看到的珍娘誘人的胸部，于爾根神父的兩眼一眨不眨，令人有些手足無措地注視著他，他感到臉有些發燙，為了掩飾，他輕聲地說道：「嗯，實際上，我非常願意加入團契。只是害怕，害怕以後想起以前的不太適合基督教的——」
「啊，我明白了。」于爾根神父的目光緩和下來，寬慰地舒了口氣，接著又搖搖頭，無可奈何地笑笑說道：「多敲敲警鐘，是很會惹人反感。但你知道，如果一天到晚只知道昏昏欲睡，脈搏就會緩慢衰弱，直至完全失去活力。」當黃曆點頭的時候，于爾根神父舉起了手，好象即使受到讚賞，他也不容別人插話。
「我們正在逐步取得進展，有越來越多的中國人來參加禮拜。在不久的將來，我們就能看到一個真正基督徒的中國。但我也許看不到這一天了。」于爾根神父說到這裡，苦笑起來，有些可憐地搖了搖頭。
黃曆想了想，說道：「努力過，就不抱怨。就如同我非要探究我的過去一樣，也許到最後，還是一無所獲，但我要放棄也不是一件容易的事情。」
「只要相信上帝，成功便在眼前，我堅信。」于爾根神父不知從哪裡一下子來了激情，臉色有些發紅，半晌，他才又恢複了道貌岸然的平靜的聲音，遞給黃曆一個十字架，說道：「上帝與你同在，我會為你祈禱。對了，上海外灘有座德國修道院，那裡的芬頓神父是一個深刻的思想家，也是一個孜孜不倦的上帝的僕人。有時間的話，你可以去那裡聆聽他的佈道。」
……
對於黃曆突然要離開，張淵和小五雖然很驚訝，但聽到了沃格充滿懊悔的解釋後，他們就不感到意外，也根本談不上什麼懷疑了。
張淵和小五熱心地為黃曆安排好了路線，由張家的馬車送到縣城，從縣城坐火車到煙台，再從煙台乘船至上海。這是最便捷的路線，對此，黃曆感到很滿意，因為這也是去天津最快的行程。
縣上的指令在第三天便到了鎮里，由各地的三支保安隊協同行動，會剿杜三刀。張淵和小五一下子忙碌起來，忙著整頓人馬，準備出征。
黃曆要走了，通知了老憨，他在頭天晚上與張淵、小五和沃格喝了半宿的酒，這就算是餞行宴了。一大早，他便坐上張家的膠輪馬轎車，也沒與眾人告別，徑直出了鎮子，直奔陳家莊而去。
碧藍的天空沒有一絲雲彩，也沒有一點風，時間還早，陽光已經有些酷熱。前方是一眼望不到盡頭的莊稼地，茂密的高粱、玉米、穀子、豆子，象一片綠油油的海洋。土路穿過田野，一直伸向遠方。
現在黃曆還無法想像要去的究竟是一個什麼樣的地方，他的腦子裡一會兒出現一座古城，一會兒又出現幾條大街，好象夢影般的飄忽朦朧難以捉摸。
「黃先生，這走陳家莊雖然也能到縣城，卻不如從前面拐岔道更近一些。」趕車的看樣子有四十多歲，說起話來挺乾脆爽利。
黃曆淡淡一笑，說道：「還是走陳家莊，我要去那裡接個人。」
「那黃先生就落下簾，前面塵土大。」趕車的搖了搖帶紅纓的長苗鞭，兩個烏頭大騾子甩了甩尾巴，愈加賣力地跑著。只見他把鞭子抱在袖筒里，掏出煙袋，慢條斯理地抽起煙來。
黃曆看車子趕得平穩，不禁誇讚了一句，「這車趕得真好，也不抽鞭、吆喝，這牲口就老實的聽話。」
趕車的吐出一口煙，頗有些自得地說道：「抽打、折磨牲畜，那是手藝不精，粗劣的車把式。俺這趕車的本領，在這方圓村鎮可是有名的。不過，俺有個倔脾氣，這車馬不講究不幹，哪一個牲口不出色，不依俺換掉，俺也不幹。」
「本領高，自然要有些脾氣的。」黃曆索性將轎簾全部打開，這樣不氣悶，在陽光照射下，心情也比較舒暢。