吳銘無可無不可地站在那裡，看著黃宗吾等人在手腳亂動地比劃著，那個野人多次用敬畏的眼神看著他，還偷偷地指過好幾次。
「什麼？他的意思是讓我一個人跟他去？」吳銘好笑地聽黃宗吾向自己解釋交流的結果。
「是的。」黃宗吾點了點頭，「看他的眼神和動作，大概是認為你這個殺熊英雄能驅走他媽媽身上的惡鬼，野人的思維不是咱們能揣摸透的。」
「呵呵，原來是這麼回事。」吳銘想了一下，「我可以跟著他去，不過你們注意遠遠地盯著，有什麼事也好接應。」
「明白了。」黃宗吾點頭應是，示意那個華僑獵手將熊膽交給吳銘。
「走吧，野人兄。」吳銘笑嘻嘻地對著野人做著走的手勢。
吳銘跟著野人在叢林中走了很遠，來到了一片不一樣的地方，這裡的叢林不知什麼原因受到自然之神的虐待，許多百年朽木橫倒在地上，像天神用震怒的巨斧把它們砍倒，這片老林屍體狼藉。抑或是神兵天將追捕兇惡的林妖，在此有一場惡鬥。那些朽木之下又有新樹生出，在這裡吳銘看到了野人的媽媽。他也明白了為什麼野人會引著熊跑到別處，他是為了保護這個女人。
面色蒼白，頭髮凌亂，穿著麻布衣服，倚靠在一棵樹旁，手裡握著一把長刀。歲月的痕迹銘刻在這個女人的臉上，她警惕地看著兒子領來的陌生人。
野人跑過去，扶著她，嘰哩哇啦地急促地說著話，這個女人輕輕點了點頭，也用吳銘聽不懂的語言和野人在對話。
「這是槍傷。」吳銘看著女人大腿上的傷口，若有所思地自言自語道：「這倒是很奇怪的一件事情啊！」
聽到吳銘說話，那個女人立刻把頭轉了過來，臉上的表情有驚喜，也有驚訝，半晌才用艱澀的漢語說道：「漢人？你是漢人？」
吳銘愣了半晌，笑著說道：「真沒想到，你竟然會說漢語，沒錯，我是漢人。」
「我，我也是漢人。」那個女人費力地用漢語說道，似乎是很久沒說漢語了，她的語調有點怪異，但吳銘還是能聽得懂。
吳銘疑惑地打量著她，覺察到懷疑的意味，那個女人有點著急，嘴唇翕動著，「我，我真的是漢人，十多年，十多年沒說漢話，有，有點說不清楚，我的名字叫刀鳳怡。」
吳銘微微點了點頭，「我能治你的槍傷，讓這個野人，哦，讓你兒子背著跟我走吧，我的同伴就在前面的河邊，他們也都是漢人。」
聽到吳銘說到野人兩個字，這個女人的臉上黯然神傷，略想了一會兒，沖著野人兒子急促地說了幾句。
挖出子彈，割掉壞肉，上藥包紮。吳銘的手法快速而熟練，也可以說有那麼點粗暴。
劉文梅用毛巾擦去刀鳳怡額頭上的汗珠，張淑華拿了一套乾淨的衣服幫她穿上。
「謝謝你們。」刀鳳怡輕聲說道：「不知你們要去哪裡？是要去打仗嗎？」她說得很慢，盡量把每個字都咬得清楚一些。
「我們要回國。」劉文梅回答道：「你應該還回山寨吧？」
「不。」刀鳳怡堅決地搖了搖頭，「山寨仇殺，已經完了，你們能帶我一起走嗎？」
吳銘從河邊洗完手走了過來，「你姓刀，這應該是雲南少數民族的姓氏吧？」
刀鳳怡點了點頭，懇求道：「求求您，帶我們一起走吧，十八年了，我就想著能回家，要不早就活不下去了。」說著，她流下了傷心的眼淚。
「我們可能在路上會遇到敵人，你和我們一起走並不安全。」吳銘輕輕搖了搖頭，「而且你有傷，也會拖累我們的。」
「不會的。」刀鳳怡抹了下眼淚，「那魯很有力氣，他背著我走，肯定能跟上，就算是死，我也要回到雲南。」
吳銘仔細審視著刀鳳怡，這個女人在野人山寨里肯定吃了不少的苦，從她到野人山寨，再到現在，曲折的遭遇估計能寫成一本書。自然，他也不會刨根問底，揭人家的瘡疤。
「我們不會特別照顧你，因為我們是一個戰鬥的部隊。」吳銘鄭重地說道：「你想跟著就跟著吧！」
「謝謝，謝謝。」刀鳳怡連聲感謝，「那魯很能幹，也聽我的話，他從小就在叢林里生活，他不會給你們添麻煩的。」
經過了這一個小小的插曲，吳銘率領著隊伍再次踏上了征途。象刀鳳怡說的那樣，那魯雖然年歲不大，在叢林中卻鍛煉了他強健的體魄和敏捷靈活的身手，跟他相比，吳銘等人的打獵手段實在是太業餘了。蛇、蜥蜴還有各種叫不上名字的東西，都成了眾人嘴裡的食物，雖然大家都面色難看，但在吳銘的命令下，還是硬吃了下去。
特別是那魯對於叢林的熟悉，讓吳銘等人嘆為觀止，他知道什麼植物的汁液塗在臉上能驅除蚊蠅，雖然聞起來味道有點怪，卻能讓人頭腦清醒，不受瘴氣的影響。而且他還摘來了很多野果，讓吳銘等人終於知道什麼能吃，什麼好吃了。
刀鳳怡的漢話說得越來越順當了，和劉文梅和張淑華談得很投機，而且刻意地開始教導那魯的語言。聽那魯吭吭哧哧地說著南腔北調的漢話，刀鳳怡也不嫌煩，耐心地教導，看來，她在為將來回來家鄉做準備工作。