一說高揚要踢館，該來不該來的人全來了。
畢竟要橫跨整個美國，所以飛機是半夜到的，而飛機一到，一幫唯恐天下不亂的人聚齊之後，一個踢館的計畫很快就制定出來了。
踢館很簡單，複雜的是怎麼避免被警察抓走，所以踢館也得制定戰術，就跟打仗一樣。
第二天，高揚還在睡夢中的時候，有人大力敲響了他的房門，隨後摩根在門外大聲叫道：「起床了！我們該出發了！」
被吵醒的高揚迷迷糊糊睜開了眼，抓起手錶看了看，發現時間已經是早上八點後，無奈的大聲道：「來了！別再敲門了。」
格羅廖夫一家子都來了，所以高揚很遺憾的是獨睡。
高揚匆匆的洗了把臉，穿上衣服打開了門，發現他的門外已經聚集了一大幫人。
看到高揚出來，娜塔莉亞舉起拳頭使勁揮了揮，然後興奮的道：「高，去打垮那些混蛋！」
高揚一直都很懷疑自己的岳母是不是比自己的岳父更加強硬的好戰分子，否則的話，娜塔莉亞怎麼會得知他要去踢館，然後就比格羅廖夫還激動的死活要來看看呢。
摩根一臉不滿的道：「快一點吧，所有人都在等你了。」
高揚匆匆套上了外套，急聲道：「都準備好了嗎？」
「準備好了！」
「就等你了，快點吧！」
「我都迫不及待了，你能不能快一些。」
高揚穿上了外套，捋了捋頭髮，一把拉住了葉蓮娜的手，然後把手一揮，道：「惡棍帶路，我們出發，快一些。」
一下子又是十幾個人，分成了好幾輛車，然後開始朝著好萊塢大街進發。
第一個目標叫做真道館，就在好萊塢大街上，是跆拳道大師金基哲在美國開辦的第一家跆拳道館，很不辛的，這家道館成了高揚的目標。
一群人大呼小叫這上了車，就像是要去參加一個聚會，阿爾伯特在洛杉磯當了很多年的警察，讓他帶路最合適不過了。
等著六輛車齊刷刷的停在了看起來還很排場的一家跆拳道館的門前停車場上，開在最前面的阿爾伯特下了車，顛顛兒的跑到了高揚的車前，很有狗腿子范兒的替高揚打開了車門之後，一指他身後的大招牌，大聲道：「就是這一家！」
阿爾伯特戴著個大墨鏡，穿著件肥大的套頭衫，看起來就像個街邊廝混的小痞子，這一身行頭倒是挺符合要去踢館的小混混的形象，只不過阿爾伯特是個大痞子，不是小痞子罷了。
高揚先帶墨鏡，再戴帽子，等他下車的時候，發現一群人都是帶上了墨鏡，能帶多大帶多大，遮住半張臉的那種，然後不是棒球帽就是套頭衫，齊刷刷的下車關車門的時候，就像要去打劫的小混混。
高揚怎麼看怎麼覺得他們這些人也不像是去踢館的功夫高手，而是成幫結夥的去打劫商店的小混混。
最有趣的是摩根，但不想被人認出來，所以他打扮的像個老混混，為了能親眼看場熱鬧，他也是夠拼了。
高揚把手一揮，一行人也不說話，氣勢洶洶的就湧向了跆拳道館。
氣勢太足了，而且一看就不像好人，高揚他們一進門，就成功吸引了所有人的注意。
說是跆拳道館，其實和健身俱樂部也沒有什麼兩樣，看著高揚他們的人很詫異，高揚他們也很詫異，因為他們所見到的人非黑則白，一個黃種人的面孔也沒看到。
「請問你們要幹什麼？」
直到坐在前台的一個小妹子戰戰兢兢的開口，高揚才停下了腳步，站在服務台前，醞釀了一下感情，想了想該說什麼卻發現有些想不起來之後，高揚把手往服務台上啪的一拍，中氣十足，凶焰萬丈的大聲道：「踢館！」
一聲暴喝而出，艾琳往前一站，伸手在桌子上啪的一拍後，大聲道：「叫金基哲出來！」
服務台的小妹子快哭了，她站了起來，戰戰兢兢的伸出了手，指著高揚他們背後的一扇門，顫聲道：「我們是健身俱樂部，哪裡才是真道館。」
「對不起。」
扭頭看了一眼，高揚立刻低頭掩面疾奔，身後一大群剛才還氣勢洶洶，此刻灰頭土臉跟著他低頭疾走的人。
「太丟人了！」
「頭兒你能不能看清楚一點！」
出師未捷，非戰之罪，武館和健身房開在一起很常見，高揚只是進門後沒細看而已。
在眾人的埋怨聲中，高揚沒好意思反駁，匆匆趕了幾步，走到正確的門前後，很有狗腿子像的阿爾伯特伸手打開了門。
急於洗刷恥辱的高揚一進門，發現一個亞洲面孔，而且聽到了裡面的訓練時發出喊叫聲之後，立刻迫不及待的大吼道：「踢館！」
吼聲結束，一個正在拿筆登記什麼的女人驚訝的抬起頭來看著高揚，還好，那個女人眯縫眼，大臉盤，一看就是沒動過刀子的女棒。
高揚他們在一個不小的隔間里，向左是更衣室，向前是一扇關著的門，門後傳來了喝叫聲，而在隔間里，是登記報名付費的地方，四五個人都看向了他。
艾琳再次上前，把桌子一拍，對著那個女人大聲道：「金基哲在哪裡！叫他出來！」
「你們……想幹什麼？」
艾琳怒道：「你沒聽到嗎？踢館！踢……館！」
阿爾伯特興奮的道：「別跟他廢話，踢館這種事還需要預約嗎？直接找金基哲！」
話說完，阿爾伯特伸手拉開了傳出喊叫聲的門，然後立刻沖著裡面大喊道：「踢館！金基哲給我出來！」
高揚適時往前一站，隨後，門裡門外鴉雀無聲。
門裡是二十幾個孩子，最大的看著十四五歲，最小的，也就四五歲，所有人都怔怔的看著高揚和阿爾伯特。
高揚張了張嘴，隨後大聲道：「誰是教練，給我出來！」
一個穿著跆拳道服，四十來歲的中年人從高揚看不到的牆角走了出來，站到高揚面前後，上下打量了高揚一眼，隨後一臉的莫名其妙道：「我是這裡的教練，您有什麼事嗎？」
高揚看了看他面前的教練，不耐煩的道：「對你沒興趣，叫金基哲出來！」
「對不起，金館長不在這裡，有什麼事可以跟我說。」
高揚再次看了看教練，皺眉道：「黑帶五段？」
「是的。」
「對你沒興趣，我要找金基哲，你讓他給我出來！」
「這裡由我負責，金館長不在這裡，請問你找金館長有什麼事？或許你可以跟我談。」
高揚無奈的道：「對你沒興趣，我要找金基哲，我……算了，我們走。」
高揚是真的沒興趣，因為站他面前的是個白人，踢館，踢到個白人的黑帶五段頭上有什麼意思，還是在一群孩子面前，高揚真丟不起那人。
連踢館也懶得喊出來了，高揚扭頭就走，一群人灰溜溜的跟著就走，而就在這時，高揚身後的教練大聲道：「你要踢館？為什麼急著走呢？別走啊，我們可以切磋一下的嘛。」
高揚停下了腳，但隨即又搖了搖頭，嘆聲道：「打你我丟不起那個人，算了吧。」
「怎麼，你怕了？」
高揚覺得很丟人，所以他在低頭疾奔，但是聽到身後的教練所說的話之後，他立刻停下了腳，扭頭道：「我的目標是金基哲，不是他夠厲害，而是因為他夠無恥夠下賤，所以我要教訓他而已，你不夠資格做我的對手，我也不想欺負你，所以管好你的嘴，免得你被打了待會兒還得打電話報警說遇襲什麼的。」
「報警？不，這是一次友好的切磋，只要你能接受失敗，那就不會有任何人報警。」
高揚立刻扭頭道：「很好，教訓他！」
嘩啦四五個人涌了過去，誰都想著出手，對付一個黑帶五段，這種事不要太輕鬆就好。
幾個人互相凝視著，誰也不肯讓步，本來是看熱鬧的，但有機會親自下場露個臉，機會難得，不能讓。
這時艾琳站了出來，低聲道：「紳士們，女士優先。」
眾人退去，艾琳上場，兩人站定，那個教練對艾琳施禮之後，開始在原地蹦蹦跳跳的，而艾琳卻是一臉不解的看著一旁觀戰的眾人道：「開始了嗎？我是說可以開始了嗎？」
一個十四五歲，而且看著頗有攻擊性的孩子大聲道：「開始了！等著挨揍吧！你這個笨蛋女……」
聽到開始了，艾琳朝著她的對手靠近了一步，然後就在那個教練一個翻身側踢朝艾琳蹬臉的時候，艾琳也是側身，但她隨即以一個彆扭的姿勢中止了自己的動作，雙臂擋住教練的腿，往前一推一探，推開了教練的腿後，直接近身抓住了教練的腰帶。
一聲怒吼，艾琳生生的把教練舉在了半空之中，然後重重的往下一摔。
「嘶！」
一群人齊齊倒吸冷氣發出了很齊的聲音，教練被摔在地上只是來回扭動。
同樣的一招，艾琳和高揚