聽到這話，張浩天心中一震，失聲道：「什麼，你說出賣師父的，不是白蝴蝶。」
田野三郎點了點頭道：「不錯，白蝴蝶跟我到了日本，我雖然遵守承諾，謝絕了讓我從政的邀請，在日本風景最好的北海道買了一幢大房子每天都陪著她，但是，她卻從來沒有快樂過，甚至生了孩子，也沒有別的母親那樣笑得開心。」
張浩天此刻已經知道呂東傑對白蝴蝶有了誤會，想到在白蝴蝶的家鄉聽到的有關於她的一切，心中燭明，白蝴蝶一直以來都是仇恨日本人的，但沒想到會被田野三郎這個日本人矇騙，而且懷上了他的孩子，不得不跟著他到了日本，但是，她絕對是不習慣的，在靜下來的時候，也肯定會後悔自己走錯了路，當然就高興不起來了。
不過，對於這些，張浩天不願再想下去，因為他在意的，是師父的行蹤如何被出賣的。
田野三郎的話並沒有停頓，繼續道：「我愛這個女人，真心真意的陪著她，可是，隨著時間的推移，我才發現，她心裏面真正愛的，其實還是呂東傑，竟然還悄悄的藏著他的照片，趁著我不在的時候，就會拿出來看，有時候會失聲痛哭，有時候會笑容甜美。我沒有去驚動她，但心中明白，她和我發生的一切，只是因為空虛，因為負氣，而不是愛情，所以，我很痛苦，對呂東傑嫉妒得要命，害怕有一天她會重新回到呂東傑的身邊，所以就找了一個借口回到了中國，想要殺死呂東傑。那時候他還沒有隱居，正潛伏在上海，我通過台灣那邊的關係找到了他，並蒙了面向他挑戰，誰知道被他的王家刀法擊敗，於是我又想到要暗殺他，但沒想到的是，呂東傑被我驚動之後，竟然離開上海不知去向，就連台灣那邊也聯繫不到他，於是，我只得回到了日本，騙白蝴蝶說我已經得到了消息，由於當初呂東傑殺死了無數的日本軍方要員，日本軍方決定向他報復，而且知道了他的行蹤，將要派遣暗殺人員到中國去。白蝴蝶果然上了當，求我馬上去中國通知呂東傑，而且把他最有可能躲的三處地方告訴了我，我一處處的去找，終於在南方的一個山村找到了他，我忌憚他的身手，也知道他是一個暗殺高手，如果自己不能成功，很可能反被他所殺，便去通知了新政府，想不到的是，新政府抓住他之後，並沒有殺死他，而是把他關了起來。」
張浩天已經捏緊的拳頭，望著這個害了師父一生的男人，恨不得立刻將他斃於拳下，白蝴蝶雖然一時糊塗犯了過錯，但最終並沒有出賣自己的丈夫，可惜的是，呂東傑含恨九泉，永遠不會知道了。
他已經忍不住想對田野三郎動手，但有一件非常重要的事必須問明白，便道：「你剛才說和白蝴蝶生了一個兒子，他叫什麼名字，是不是寫過一封信到中國去。」
田野三郎聽他問起兒子的名字，忽然露出了極度痛苦的神情，過了好一陣才道：「我的兒子叫做田野喜夫，不過他沒有寫那封信，因為在三歲的時候，他被自己的母親殺死了，而他的母親也自殺了，那封信，是我寫的。」
這話一傳入張浩天的耳朵，讓他禁不住身體又是一震，失聲道：「白蝴蝶殺死了自己的兒子，這……這怎麼可能？」
田野三郎的表情已經越來越苦楚，道：「呂東傑被捕後，我回到日本告訴白蝴蝶，已經趕在軍方派出去地人之前，悄悄地通知了呂東傑，讓他另外躲避去了。但沒想到的是，白蝴蝶不放心，會親自瞞著我回到中國，打聽到了呂東傑在小村被抓的消息，於是，她跑去劫獄。可是對於呂東傑，共產黨防範得太嚴了，她闖了兩次，都無功而返，最後一次還中了槍。她回到日本後，也不治傷，卻把自己關在屋子裡兩天兩夜，當她出來之後，竟然做一件事，一件瘋狂地，讓我意想不到的事，她竟然將喜夫抱在懷裡，然後……然後……然後用刀刺穿了母子倆的身體……」
說到這裡的時候，田野三郎聲音顫抖著，臉色恐怖，顯然當時的情況讓他至今未忘。
大腦里浮現出田野三郎說的場景，張浩天的一顆心也覺得加速跳動，但看著田野三郎痛苦與恐怖的表情，忽然明白了白蝴蝶為什麼要這樣做。
她恨田野三郎隱瞞了日本人的身份，欺騙了自己，更恨田野三郎竟然騙她說出了呂東傑的隱身的地方，結果害他入獄。而且多半會被共產黨槍決，她殺了自己與兒子，一半是因為悔恨，一半也是不想自己與日本人的孽種再活在世上。而且還有一個重要原因，那就是她要報復田野三郎，而這種報復甚至比她殺死田野三郎更殘酷。事實證明，她的確是成功了，田野三郎就算是當了和尚，也沒有得到安寧。他的人還活著，但靈魂卻無疑時時在地獄煎熬，畢竟親眼見到自己最愛的女人殺死親生兒子，這種刺激沒有多少人能夠承受的。
田野三郎閉上了眼睛，似乎在調整自己的情緒，大殿里一片寂靜，過了良久之後，他才重新睜開眼睛，恢複了平靜的聲音道：「發生了這件事之後，我痛苦了許多年，每天一睡覺就會夢見他們母子讓刀穿過的血淋淋身體，對別的女人也再沒有興趣，後來無意中接觸到了佛教，感受到了忘情空無的佛意，心頭開始漸漸的寧靜下來，胸腹豁然開朗，打開了過去狹隘短視的魔障。我知道白蝴蝶其實是想回到中國，因此想將她的骨灰送回去安葬，於是按她曾經告訴過我的地址，寫了一封信給她的家人，誰知沒有迴音，也就作罷了，再後來，我清游各地，無意中到了清覺寺，這裡雖然很簡陋，而且清苦，但能讓人感覺到說不出的平和，便在這裡出了家，生活在現在，已經有十六年了，我的師父也已經去世，可是我還是沒有修行到『心中無物，何處染塵』的地步，每隔一段時間，仍然有心魔出現。張施主，你今天能夠到這裡來，或許就是佛給我指引，讓我把所有的污穢從軀體里倒出來，使靈魂得到重生的機會。」
說到這裡，望著一臉激憤的張浩天，他已經站起身來，道：「該說的事，我已經說完了，再沒有什麼牽掛，張施主，你要替你師父報仇，那就開始吧，平助的死，也是我未了的塵緣之一，今日的決鬥，絕對會全力以赴，你我之間，那就生死各安天命了。」
張浩天也驀然起身，緊盯著他，厲聲道：「不錯，田野三郎，你我之間的仇怨已經糾纏不清，唯有生死一搏，你有什麼遺願，可以告訴我，我會盡量替你完成，假如我死了，就請你把我的屍體送回中國，我的身份，相信你也很清楚。」
田野三郎點了點頭道：「聽說你在中國南方的黑道上非常有名，手下數以萬計，以你的年紀，有如此成就，實在讓人驚嘆，你想過沒有，雖然你年紀與體力佔了優勢，但畢竟學刀不過十來年，與我交手，其實並不平等。」
張浩天沉聲道：「日本有武士道精神，但中國更有浩然之氣，有所為有所不為，師父對我有再造之恩，我有今天的一切是蒙他所賜，而你當初加入山百合會，殺害我中國人民，掠奪我中國財富，國讎家恨，皆負在我的身上，我若不與你一戰，背上的這根脊樑，將永遠挺不起來，那樣的活著，不是我張浩天所想要的。」
田野三郎望著他，露出了尊敬之色，道：「在中國人的哲學裡，明哲保身的思想佔了大部分，這也是中國人很難強勢起來的原因，當年大日本帝國入侵中國，如果沒有上百萬明哲保身的偽軍相助，也是難以駕馭那麼大的地方的，如果現在中國的青年都像你這樣，以貴國的歷史與資源，日本國是再無法征服你們了。」
張浩天忽然仰天大笑道：「像我這樣的人，在中國千千萬萬，數之不盡，別說現在，就是過去，威武不能屈的人也比比皆是，我師父就是其中之一，白蝴蝶也要算一個，你們日本人現在看不起中國人，是因為從清末以來，由於政府的腐敗無能，閉關自守，和外國人打仗連戰連敗，你既然說精通中國的歷史，應該不會忘了，在過去的數千年里，中國都是當之無愧的世界之首，萬國來朝，日本國不過是一方蠻夷，只有學習進貢的份兒，現在的中國，已經在一步一步的重新崛起，如果再有強盜進門，我們一定會把他們碎屍萬段，然後丟進黃河長江里喂王八。」
聽著張浩天充滿自信，豪氣干雲的話，田野三郎默然了一陣，跟著道：「張施主，這裡是佛門清凈地，我們之間既然要決出生死，在這裡實在不宜，山門的正北方有一塊空地，請到那裡去等一等我，我稍候就來。」
張浩天點了點頭，就大踏步的出了正殿，穿過了庭院，出了清覺寺的木門，向著正北方而行，果然見到在瀑布之下的清池邊有一塊平坦的空地，而且空地四邊都立著木樁，很多被從中削斷，顯然是練刀所用，剛才田野三郎說白鳥平助曾經在這山上呆過，估計這是他的遺作了。
站在空地里負手仰望玉龍般飛流而下，轟聲如雷的瀑布，張浩天也無法做到心平氣定，與田野三郎這一戰是絕不能退縮的，但他自己深深的知道，和浸淫劍道數十年的田野三郎比起來，就算他身強力壯，也不是優勢的一方，如果死在田野三郎的武士刀之下，他的理想，他的情感，就要隨著他的鮮血在這白雪皚皚地富士