當保加利亞代表團的成員們，收拾好自己的東西，彬彬有禮地向我們告辭後，室內的氣氛變得沉悶起來。
鐵木辛哥站起身，背著手一言不發地在室內走來走去。托爾布欣背靠著椅背，雙眼望著天花板，似乎上面有什麼好看的東西吸引了他。而我的心裡卻在忐忑不安地想：「難道是我剛剛的措辭過於嚴厲，才導致了保加利亞現政府的內閣總辭職？談判談崩了，我該怎樣向派我來這裡的斯大林交代呢？」
最後首先打破沉寂的是托爾布欣，他望著像熱鍋上的螞蟻一般的鐵木辛哥，雙眉緊鎖地問：「元帥同志，我們現在該怎麼辦？」
「應該將這件事情向莫斯科報告。」鐵木辛哥表情嚴肅地說：「看看斯大林同志會提出什麼樣的解決辦法。」說完，他便沖著電訊室喊了一嗓子。
隨著他的喊聲，從電訊室里走出一名年輕的中尉軍官。他來到鐵木辛哥面前停下，沒有說話，只是挺直腰板站著，下巴微微上揚，耐心地等待著上級下達的命令。
「中尉同志。」鐵木辛哥抬手朝他一指，吩咐道：「立即接通克里姆林宮的電話，我有重要的情況要向斯大林同志彙報。」
幾分鐘以後，中尉接通了克里姆林宮的電話，在將話筒交給了鐵木辛哥以後，便悄悄地退回了電訊室。
鐵木辛哥握著話筒，深吸了一口，隨後對著話筒說：「是波斯克列貝舍夫同志嗎？我是鐵木辛哥，我要向斯大林同志彙報今天談判的結果。」
當鐵木辛哥接過話筒時，我就感覺自己心跳驟然加速，眼睛一動不動地盯著他，準備和他一起承受斯大林的怒火。當他說出第一句話之後，我甚至緊張得屏住了呼吸，心情也越發變得沉重。
在片刻的沉默過後，鐵木辛哥對著話筒恭恭敬敬地說：「您好，斯大林同志，我是鐵木辛哥，我要把今天的談判結果，向您做一個彙報。」他面無表情地彙報完今天談判的經過後，主動將談判失敗的原因攬到自己的身上，「斯大林同志，這都怪我，是我沒有經驗，才吧事情搞砸了，讓談判最後不了了之。」
不知斯大林在電話那邊說了什麼，鐵木辛哥的臉龐忽然漲得通紅，他連忙辯解說：「斯大林同志，談判失敗不能怪麗達，都是我的責任，是我沒有能控制好談判的主動權……」
我忽然看到鐵木辛哥用手捂住話筒，語氣沉重地對我說：「麗達，斯大林同志要親自和你講話。」
我慌忙站起身，快步走到了鐵木辛哥的旁邊，用微微顫抖的雙手，接過了他手裡的電話。我將耳機貼在耳邊，戰戰兢兢地說道：「您好，斯大林同志，我是奧夏寧娜。」
斯大林聽到是我的聲音後，用平淡的語氣問道：「聽說你在今天的談判會桌上，給保加利亞的代表下達了最後通牒，有這回事吧？」
我無法從斯大林的語氣中，推斷出他對此次不了了之的談判是什麼態度，於是只能如實地回答說：「是的，我給他們下達了最後的通牒，說如果在明天以前，他們不同意我們所提出的條款，我們將付諸武力來解決保加利亞問題。」
「你說說，目前烏克蘭第三方面軍的備戰情況如何？」斯大林依舊沒有表態，只是在問一些不著邊際的話。
我連忙捂住話筒，沖著坐在遠處的托爾布欣低聲地說：「大將同志，您那裡有作戰計畫嗎？斯大林同志想聽我的彙報。」
托爾布欣連忙沖站在後面的一名軍官招了招手，軍官連忙上前來到托爾布欣的身旁，彎下身子等待他的進一步指示。托爾布欣扭頭沖軍官低語了幾句，軍官點了點頭，站直身體轉身走出了會議室。
斯大林見我這邊忽然沒有聲音了，便提高了嗓門：「喂，麗達，你還在嗎？喂，麗達，你還在電話旁邊嗎？」
聽到斯大林的聲音帶上了幾分怒氣，我連忙鬆開捂住話筒的話，辯解說：「斯大林同志，請稍等片刻，方面軍的戰役計畫很快就拿過來了。」
還在那名軍官辦事還比較給力，他從接到托爾布欣的命令，到把作戰計畫書拿回來，前後只用了三分鐘。我翻看計畫書快速地瀏覽了一遍，見重點的地方，已經有人在下面划出了黑線予以標註，這樣一來，我就省事多了，用不著在厚厚的計畫書里找重點了。
我看著計畫書，向斯大林說道：「根據烏克蘭第三方面軍的計畫，第37集團軍從多布里奇——普羅伐迪亞實施進攻；第46集團軍在葉謝基奧伊——庫布臘特總方向上實施進攻；第57集團軍則準備對科奇馬爾-舒門進攻。在卡諾巴特-布爾加斯方向上，準備投入戰鬥的是近衛機械化第4和第7軍，這兩支部隊應於戰役發起的第二天，到達指定的攻擊位置。」
聽完我的彙報後，斯大林滿意地說：「看來鐵木辛哥和托爾布欣已經做好了一切戰鬥準備，就算我們和保加利亞的談判以失敗告終，那麼我軍也有足夠的實力，順利地進入保加利亞的國境線。」
我聽斯大林說這話時，好像心情還不錯，不禁有些納悶地問：「斯大林同志，我們今天的談判不了了之，您不生氣嗎？」
「生氣，我為什麼要生氣啊？」斯大林笑著說：「我早就猜到和保加利亞代表團的談判，是談不出什麼結果的，畢竟這一屆政府是被法西斯勢力扶持起來的，不管談判結果如何，都會被打倒的。領導保加利亞人民的政府，應該是和蘇聯有著友好關係，又代表著廣大人民利益的政府，而不是如今當權的巴格里亞諾夫政府。」
我從斯大林的話中，聽出他根本沒有追究這次談判談崩的事情，相反，他似乎還樂見其成。不過仔細一想，還真有這種可能，如果說到外交談判，我們今天參加談判的三位軍人綁在一起，連給莫洛托夫打下手的資格都沒有。
正當我開始胡思亂想時，就聽到斯大林繼續說：「麗達，今天你在談判桌上表現得很好，在向他們提出了我們的條件後，就應該給他們一個最後的期限，免得他們老在我們和德國人之間搖擺不定，甚至還在和英美勾勾搭搭。」
見斯大林沒有怪罪我們的意思，我懸在的心總算落盡了肚子里，我連忙追問道：「斯大林同志，我們接下來該怎麼辦？」
「雙管齊下，一是等待他們選出新的政府，好再次進行新一輪的談判。」斯大林語氣輕鬆地說：「第二，就是我們的部隊繼續向指定的位置調動，並開始囤積武器彈藥和各種軍用物資，等下次的談判失敗後，就正式對保加利亞宣戰。」
看到我結束了和斯大林的通話，托爾布欣朝站在會議室里的軍官們揮揮手，示意他們先出去。等會議室里只剩下我們三個人的時候，他謹慎地問道：「奧夏寧娜將軍，你說斯大林同志會為了今天的談判不了了之的事情，而對我們採取什麼處罰措施吧？」
「不會的，大將同志。」見到托爾布欣如此擔憂，我連忙安慰他說：「其實最高統帥本人對今天的談判根本不看好，所以根本就沒生氣。」
「什麼，麗達，你剛剛說什麼？」鐵木辛哥聽到這裡，立即就打斷了我話，迫不及待地問：「你怎麼知道斯大林同志不看好今天的談判啊？如果不看好的話，他怎麼可能急急忙忙地將你從莫斯科派過來呢？」
鐵木辛哥的這個問題，真是讓我有點哭笑不得，我心裡暗想像他政治敏感度這麼差的人，居然能成為最高統帥部的成員之一，這簡直是一個奇蹟。不過由於能力太差，在戰爭爆發後不久，他和伏羅希洛夫兩人就漸漸地失去了作用，淪為打雜的，只能尊重大本營的命令，在各條戰線上疲於奔命。
我在腦子裡組織了一下辭彙後，開口說道：「元帥同志，難道您沒發現，我方參與談判的人，都是清一色的軍人，一個外交人員都沒有嗎？」
「沒錯，是這樣的。」鐵木辛哥望著我點了點頭，若有所思地說：「開始我還以為是斯大林同志的疏忽，現在仔細考慮一下，他似乎是有意這樣安排的。」
等鐵木辛哥說完，托爾布欣也笑著說：「是啊，元帥同志，您說得有道理。如果說打仗，我們都是有著豐富戰鬥經驗的指揮員；但說到在談判桌上談判嘛，我們還是一個什麼都不懂的菜鳥。」
鐵木辛哥沒有對托爾布欣的話進行評價，而是毫無徵兆地咳嗽起來。剛開始是輕輕地咳了兩下，就如同喝水被嗆著的那種咳法，以至於我和托爾布欣都沒有注意到。但接下來他咳得越來越厲害，到最後咳得簡直是撕心裂肺。
「元帥同志，你生病了，需要立即請軍醫。」我說著就站起身，準備到外面叫執勤軍官去把軍醫請過來。
但鐵木辛哥卻抬手制止了我：「麗達，不用找軍醫，我沒事……」話還沒有說完，他再次發出了劇烈的咳嗽，咳得手腳都在不住地顫抖。
我見鐵木辛哥咳得如此厲害，而且臉色煞白，覺得事情非常不妙，趁著托爾布欣起身為鐵木辛哥拍背的功夫，一個箭步衝到了門口，拉開房門，對坐在門外的執勤軍官大聲地說：「軍官同志，快點把軍醫叫來，這裡需要醫生。」
十來分鐘