人們一提到流行歌曲，意識上總指的是情情愛愛的歌詞兒，覺得太過氾濫了，就變成了所謂的靡靡之音，有害社會風氣，故而有「淨化」之議。
但是，如何才算是「淨化」，似乎也難定一界線。在觀念意識上，亦不宜將情歌一類都視為是不好的東西，何況已被「淨化」出來的歌曲，也不見得每一首就都符合要求了。
所以，問題不在「流行歌曲」有罪，也不在「男女情歌」不當，而在於歌詞內容的浮濫低俗，不堪入耳。唱來唱去，只聽到愛呀情呀的字眼，但莫知所云，更別談有什麼美的意境了！
為了能更求進步，我們與其倡言「淨化」，實不如直截了當地要求「提高水準」。因為「淨化」二字不但籠統，而「淨化」之後若是作品水準仍然不高，反倒失去了示範的效果。並且在人們創作意識上，總認為撇開愛情老套就等於是「淨化」了，亦嫌過於偏頗。
描寫男女之愛的抒情歌曲，只要意境純美，詞章典雅，對人們的靈性生活反倒是一種「淨化」。正如同大禹治水的道理，與其對「人慾橫流」加以堵塞，反不如疏導之於正途，更可以收潛移默化之效。
在我國古老的「詩經」裏，所收集的描寫男女戀愛的情歌，所佔的篇章就很多，經過孔子的刪訂，還是大部分保留下來，即成為了我國最早的文學藝術作品，今人又何須大驚小怪呢？問題就在意境要純美無邪，不可流於低俗卑劣。玆摘錄詩經裏邶風靜女一章，可以為鑑：
靜女其姝，俟我於城隅；愛而不見，搔首踟躕。
靜女其孌，貽我彤管，彤管有煒，說懌女美！
這一首民歌，可說是刻畫男女戀情，非常純美而又含蓄的「淨化」之作。
當然，我舉此一例，並非是要人也以此類古典章句來寫現代的歌曲，而只是為了說明所應走的風格，似可以此作為參考，豈不也就是一種「淨化」了？
再者，我們現時的所謂「流行歌曲」之所以弄得不倫不類，低俗不堪，或多或少也是受了外國流行歌曲的影響，甚至生吞活剝地照直翻譯過來，而致氾濫「成災」。
（民六六、七、一一）