信心從來不知道自己會被帶往何方，卻認識也深愛那位帶路者。
——章伯斯（譯註：Oswald Chambers（1874—1917），蘇格蘭牧師及教師，代表作為每日靈修讀物《竭誠為主》（My Utmost for His Highest）。）
※※※
終於，他聽到熟悉的聲音彷彿從遠方傳來，歡天喜地地大叫：「他捏我的手指！我感覺到了！我保證！」
他甚至無力張開眼睛看，但他知道賈許正握著他的手。他嘗試再捏一次，但黑暗將他吞沒，他又昏迷了過去。過了整整一天，麥肯才又恢復意識。他幾乎無法移動身體的另一塊肌肉，甚至努力撐開一邊眼皮似乎都難以承受，即使這麼做能得到尖叫、呼喊和笑聲的回報。人群一個接一個衝到他那幾乎不算張開的眼睛前面，彷彿在注視藏有珍奇寶物的黑暗深坑。無論他們看見什麼，似乎都能使他們得到莫大的喜悅，還會在離開之後散布消息。
有些臉孔他認得，但麥肯很快便得知那些不認識的臉孔是醫生和護士。他時常睡覺，但他每次睜開眼睛似乎都會引發不小的興奮。「等我能把舌頭伸出來，」他心想，「他們大概會高興到昏倒！」
他似乎全身都在疼痛。每當護士為了進行物理治療和防止褥瘡，違反他的意願移動他的身體時，他都能痛苦地意識到。那顯然是為失去意識一兩天以上的人所做的例行治療，但是了解這一點並不會讓他更好受。
起初麥肯不曉得自己身在何處，也不知道自己何以落得這般危險的困境。他甚至記不得自己是誰。儘管嗎啡改善了他的疼痛，令他感恩，但藥物並沒有什麼幫助。接下來兩天，他的心智慢慢恢復清晰，也開始發出聲音。親朋好友持續前來祝他早日康復，或許也順便蒐集一些訊息，但那些訊息也沒有太大幫助。賈許和凱特會固定前來探望，有時在麥肯打盹時做功課，或回答他最初幾天反覆再三詢問的問題。
在某一刻，他終於了解了，儘管大家已經告訴麥肯很多次，自從他在約瑟夫鎮出了嚴重的車禍後，已經昏迷了將近四天。小娜已經擺明要他好好解釋清楚這一切，不過目前應該更關注他的復原狀況，而不是她對於答案的需求。那還不打緊。他的記憶模糊難辨，雖然記得點滴的片段，卻無法拼湊成合情合理的說法。
他依稀記得開車到小屋去，但之後的情況就變得含糊不清。在他的夢中，老爹、耶穌、蜜思在湖邊遊玩，洞穴裡的蘇菲亞，草原慶祝會的光線與色彩，就像破鏡中的碎片朝他而來。每個碎片都伴隨著一波波的歡欣喜樂，他不確定這些是真的，還是由損壞或不按牌理出牌的神經元衝突，以及藥物流經血管所產生的幻覺。
第三天下午，他恢復意識後，醒來看見威利低頭瞪著他，看起來相當不爽。
「你這白痴！」威利粗聲粗氣地吼道。
「我也很高興見到你，威利。」麥肯打著呵欠說。
「你是怎麼學開車的？」威利咆哮道，「喔，對，我記起來了，鄉下小孩不習慣十字路口。麥肯，據我所知，你應該大老遠就聞到另一個傢伙的味道才對啊！」麥肯躺在那裡，看著朋友喋喋不休，設法聽進並聽懂每個字，卻心有餘而力不足。「現在好了，」威利繼續說，「小娜氣得跟什麼一樣，都不跟我說話了。她怪我把吉普車借給你，讓你去那個小屋。」
「所以我為什麼要去那個小屋？」麥肯問，奮力想理清思緒。「每件事都模模糊糊的。」
威利絕望地哀鳴：「你一定要告訴她，我有試過要勸阻你。」
「你有嗎？」
「別跟我講這種話，麥肯。我試過要告訴你……」
麥肯微笑著聽威利發飆。如果他有其他稀疏的記憶，那他的確記得這個人關心他，附近有他就能使他會心微笑。麥肯忽然驚覺威利已彎下腰逼近他的臉。
「說真的，祂在那裡嗎？」他小聲說著，然後快速環顧四周，確定沒有人會聽到。「誰？」麥肯也小聲說，「而且我們為什麼要小聲說話？」
「你知道，就是上帝啊？」威利強調。「祂在小屋裡嗎？」
麥肯被逗樂了。「威利，」他小聲說，「這又不是秘密，上帝無所不在啊。所以，那時我是在小屋裡。」
「那個我知道，你這個豆腐腦。」他怒罵。「你什麼都不記得了嗎？你是說你連那張紙條都不記得了嗎？就是你從你們家信箱收到老爹寄來的紙條啊，那時你還在冰上滑倒，撞得滿頭包。」
此刻麥肯終於恍然大悟，支離破碎的故事開始在麥肯心中成形。一切似乎在他腦子開始串連線索、填補細節時變得合情合理——紙條、吉普車、槍、小屋行，還有那個榮耀的週末中的各種經歷。種種畫面與記憶開始強力迴流，他覺得自己快被那些回憶給帶離沖刷至床下、離開這個世界了。而當他恢復記憶時，他開始哭泣，哭得眼淚直流至臉頰。
「麥肯，對不起。」威利現在滿懷著歉意懇求原諒。「我說了什麼？」
麥肯伸手碰觸朋友的臉。「沒什麼，威利……現在我什麼都想起來了。紙條、小屋、蜜思、老爹。我都想起來了。」
威利一動也不動，不確定該想什麼或說什麼。他怕自己這樣喋喋不休地說著小屋、老爹和蜜思的事，已經把朋友逼到絕境了。最後他問道：「所以，你是在告訴我，祂在那裡囉？我是說，上帝？」
現在麥肯又是笑又是哭。「威利，祂在那裡！喔，祂可在了！等我慢慢告訴你。你一定不會相信的。老天！我也不確定我相信。」麥肯停下來，陷入回憶中一會兒。「喔，對了，」他終於說道。「祂要我告訴你一件事。」
「什麼？我？」麥肯看著威利的臉上出現關注與懷疑交錯的表情。「那祂說什麼？」
他又往前傾。
麥肯停了一下，努力回想老爹的話。「祂說：『告訴威利我特別喜歡他。』」
麥肯停下來看著朋友的臉，威利下頷一緊，眼眶充滿了淚水，嘴唇和下巴顫抖著，麥肯知道威利正力求鎮定。「我得走了，」他聲音嘶啞地小聲說道。「之後你一定要統統告訴我。」說完威利只是轉身離開病房，留下麥肯繼續納悶並回想起所有記憶。
小娜接著進來時，發現麥肯坐直在床上，臉上掛著大大的微笑。因為他不知該從何說起，於是就讓小娜先說。她補充一些他仍感到困惑的細節，說很高興他終於能記得一些訊息；他差點被酒醉的駕駛撞死，又因為各種骨折及內傷動過緊急手術；原本很擔心他可能會陷入長期昏迷，但他的清醒已減輕了所有的憂慮。
她述說的時候，麥肯認為實在很奇怪，怎麼剛和上帝過完週末就發生車禍？看似隨機混亂的人生，不就是老爹的做法嗎？
然後他聽到小娜說意外發生在星期五晚上。「妳是說星期日吧？」
「星期日？你以為我不知道那晚是星期幾嗎？他們用飛機載你過來的那天是星期五。」
她的話使他困惑，片刻間他納悶在小屋發生的事件是否終究是一場夢。或許那是沙瑞玉讓時間扭曲的置換花招之一吧，他自我安慰著。
小娜陳述完她這邊的說法後，麥肯開始把發生在他身上的事全盤告訴她。但首先，他請求她的原諒，坦承自己如何欺騙她，又為何欺騙她。這讓小娜感到詫異，而將他這種新的坦誠態度歸因於創傷及嗎啡。
關於他過的那個週末，或者說是小娜一直提醒他是「那一天」的故事，慢慢被揭露，經過了好幾次的敘述才說完。有時他敵不過藥物的作用，會不知不覺地沉沉睡去，甚至偶爾會在話說到一半的時候。起初，小娜專心保持耐性和注意力，盡可能不妄下評斷，卻也沒有很認真認為他的胡言亂語並非神經損傷的遺毒。但他生動而深刻的記憶感動了她，慢慢瓦解了她保持客觀的決心。他告訴她的故事中有生命，她很快便了解，無論發生了什麼事，都已大幅影響並改變了她的丈夫。
她的懷疑態度漸漸被侵蝕，使她同意找個機會讓自己和麥肯能與凱特獨處。麥肯不願意告訴她原因，使她緊張莫名，但她願意在這件事情上信任他。於是賈許被派出去辦事，只留下他們三人。
麥肯伸出手，凱特將它握住。「凱特，」他開口道，聲音仍有點虛弱粗啞。「我要妳知道我全心全意愛妳。」
「我也愛你，爹地。」看到他這樣顯然已稍微軟化了她的心。
他露出微笑，然後又認真起來，仍緊緊握住她的手。「我要和妳談蜜思的事。」
凱特猛然後退，彷彿被黃蜂刺到，臉色也變沉了下來。她本能地想把手抽回，但麥肯緊緊握住她的手，花了他不少力氣。她眼睛四處掃視。小娜上前單手環抱著她。凱特在顫抖。「為什麼？」她輕聲詰問。
「凱特，那不是妳的錯。」
此時她變得遲疑，幾乎像被人逮到秘密似的。「什麼不是我的錯？」
再一次，說出這句話要花不少力氣，但她清楚聽見了。「我們失去蜜思的事。」他奮力說出那幾個簡單的字，眼淚也從他的臉頰上滑下。她再度退縮，轉身不