來到底線，張凡忽然一個急停，在角旗處站住了，他沒有傳球，因為根本就沒有人可傳，也沒有往禁區內帶，因為禁區內都是巴西的防守球員，張凡不認為自己還有本領突破四五個巴西後衛的防守然後射門進球，此刻保守一點也不算差，畢竟逼平東道主在巴西隊也是不錯的結果。
拉菲尼亞追過來了，卡卡追回來了，安德森也跑過來了。
張凡仍然站著不動，還好整以暇的向香港隊的看台上鼓掌，其姿態顯得輕鬆自如。
巴西隊的球員都知道張凡是想拖延一下時間，或者得到一個角球的機會，不過球在張凡的腳下是很危險的，巴西隊寧願給香港隊一個角球也不願意讓夏禹控制皮球。
可是當巴西隊的球員去搶球的時候才知道他們想錯了，張凡並沒有換取一個角球的辦法，當三個人形成圍搶的時候，張凡突然把球又從裡面帶了出來，沿著邊線向回走，這下出乎所有人的意料之外，巴西隊的球員趕快又跟過去，張凡也不理睬，帶著球在巴西隊的半場游弋著，不傳球也不射門，似乎想一直消耗到比賽結束。不過張凡的速度快，球性好，巴西隊的球員還真的追不上他。
岡薩雷斯已經開始看錶了，他認為比賽沒有太多的懸念了，平局也是一個不錯的收場。
就在這時，張凡突然再度加速，在幾秒鐘之內突然插到了巴西隊的三十米區域，不停頓的起腳射門。這一腳射門幾乎凝聚了張凡全身的力量，皮球被踢的極度變形，飛行的時候還帶著一點微微的弧線，直奔球門的正中飛去。
塞薩爾看到張凡起腳的時候就準備了撲救，但是球到了，他的動作卻還沒有做出來，可見這一腳射門的速度之快。
所有的球迷，看台上、電視機前的都把目光停留在了這個皮球上。所有的巴西球迷都已經絕望地閉上了眼睛，突然砰的一聲巨響卻把巴西隊的球員和球迷都從絕望救了回來。皮球打在了門柱上。
張凡射門時候帶出的那一點小弧線救了巴西隊，因為射門的力量太大，弧線在飛到球門前的時候詭異的一個偏向，竟然偏到了門柱上。
球從門柱內側彈到了另外一個門柱前，塞薩爾居然都忘記了把這個球拿住，還是驚魂不定的後衛一腳把球踢了出去。
岡薩雷斯的哨聲這時也響起了。比賽結束。
球場之上，嘆息聲，鼓掌聲，慶幸聲，夾雜在一起，很多香港隊的球迷久久的不願意離去，都在回味著張凡那一腳之威。
解說員雷蒙德嘆息道：「門柱阻止了一個經典的進球，也許那個進球可以成為改變這次世界盃的進球，可惜了。香港隊的運氣不夠好。不過張凡震驚了所有的巴西球迷，在這個球場，他是最好的一個。他一個人對抗了整個巴西隊。巴西隊和香港隊打平了，這是一個不好不壞的結果，拿下後面兩場比賽，巴西就可以出線了。另外一個出線名額，我看好香港隊。他們並不弱。」
賽後各路媒體開始現場採訪比賽的巨星們，卡卡、阿德、張凡等人毫不例外的得到了記者的厚愛，尤其是張凡，面前伸過來十幾個話筒。
《巴西國際報》問張凡，「賽前有沒有想過會差點擊敗巴西隊？」
張凡拿著和卡卡換的球衣，道：「當然想過，我最喜歡的就是幻想，我甚至想過擊敗巴西之後的慶祝動作，可惜的是門柱不答應。」
《米蘭體育報》的記者問道：「張凡，打平了巴西隊，你對小組出線是不是更有信心了。」
張凡反問道：「為什麼要更有信心？我從來就沒有懷疑過香港隊不能打進16強，無論和巴西隊的結果如何。」
龍雨也插上來問道：「張凡，第一次世界盃有什麼感覺？」龍雨這個話題問的很寬泛，如果是不熟悉的球星，也許用一句話就打發了，但是龍雨相信張凡不會這樣對待他的。
張凡微微一笑，道：「世界盃的感覺也不過如此，賽前非常的激動非常的緊張，可是現在的感覺就像一場歐冠的比賽。希望能夠有著歐冠一樣的好結果。」
龍雨繼續道：「你們賽前的目標是什麼？」
「保平爭勝！」
「啊！」龍雨吃驚的張大了嘴。
張凡並沒有多說，回答了幾個問題就回去了，完成了目標，他還要和隊友們慶賀一下，雖然沒有勝利，但是他在世界盃上打進了一粒進球，這也是一次突破了，張凡的目標是拿到最佳射手的稱號。
香港隊在揭幕戰逼平了巴西隊，聲名大噪，立刻成了A組的出線大熱門，各國的記者雲集聖保羅對香港隊的球員進行採訪和報道。出了張凡、陳雅信這樣的巨星之外，撲出了一記單刀球的孫雷也成為了記者眼裡的寵兒，被譽為冉冉升起的一顆新星。
賽後《環球報》的評論說：「巴西隊死裡逃生，平局已經是最好的結果，這場比賽巴西隊創造了很多的機會，但是必進球的機會卻少的很，一比一的比分說起來還是香港隊運氣稍微的差的一些。賽前所有的人都認為香港隊不堪一擊，哪怕有張凡坐鎮，但是這場比賽結束之後，相信很多人都應該看清香港隊的實力了，他們的球員水平確實不好，但是他們整體已經磨合了好多年，相互之間的配合默契，大大的彌補了個人能力的差距。A組現在已經露出了死亡之組的苗頭，希望巴西隊能夠在下一場比賽打出好的成績。鎖定小組的頭名，以避免在十六進八的過程中碰到強隊。」
《泰晤士報》一副幸災樂禍的態度，在標題為《魚腩大翻身，巴西險遭毒手》中，記者大讚效力於英超的張凡、陳雅信等人，「香港隊距離擊敗巴西就差了一厘米，如果不是門柱幫忙，A組最大的冷門已經爆了出來，下面就看奈及利亞和土耳其能給東道主製造多少的麻煩了。」
中國大陸的《足球報》和香港的《大公報》都寫文盛讚張凡創造了香港隊在世界盃上的歷史，打進了香港隊的第一個進球，也是中國人在世界盃上的第一個進球。逼平巴西隊的戰績也是值得驕傲的。「張凡！又是張凡！他永遠是奇蹟的創造者，世界盃的第一個進球，第一場平局，都是他製造，五星巴西，東道主，在香港隊的面前沒有討得一點便宜，甚至差點被張凡最後一記射門擊敗。賽前所有對香港隊的疑問現在都得到了解決，香港隊就是出線的熱門之一。他們甚至有機會和巴西爭奪小組頭名。張凡！有了他就有了創造任何奇蹟的可能，下面讓我們繼續等待他的表演吧。」