「觀眾朋友們，這裡是CCAV為您現場直播的2006年世界盃半決賽英格蘭與法國隊的比賽；我是段暄。」這一場比賽在中國大地上同樣吸引著成千上萬名觀眾的目光，不僅僅是因為世界盃的比賽越來越激烈了，同樣是因為華裔球員秦天的表現越來越出色了；在中國，《足壇周報》開始為秦天造勢，他們認為秦天很有可能拿下金靴獎，因為英格蘭還有兩場比賽，而秦天在世界盃上的進球效率相當高，他們認為秦天拿下金靴獎的希望大大超過克洛澤，畢竟秦天在世界盃的比賽中狀態一直都很穩定，而他進入淘汰賽後的狀態一直都很出色，所有現在很多的球迷都在期待秦天能夠在第一次世界盃之旅時就能拿下金靴。
「對了，張指導，您是怎麼看待英格蘭和法國這場半決賽的。」段暄這時候也問向了坐在一旁的嘉賓解說張璐。
「這一場比賽英格蘭可能會遇到很大的危機，上一場比賽中魯尼的衝動使得他得到了一張紅牌，而且還要被禁賽三場，這對英格蘭來說是一個巨大的損失；本屆世界盃英格蘭的前鋒一直都很讓人失望，除了克勞奇外，他們沒能打進一粒進球；而現在的英格蘭的進球一多半都是秦天打進的，而且基本上都是遠射；但是這一場比賽，英格蘭的前場將徹底的無人可用。」張璐笑著對著鏡頭說道。
「那麼球迷們現在關心的幾個問題就是英格蘭隊能不能在這場比賽中獲得勝利，畢竟法國隊的實力大家都是比較清楚地；再者就是秦天的表現了，大家現在都對秦天有機會拿下金靴獎，張指導，你認為秦天的表現怎麼樣？」段暄在球員還沒有入場的時候先問道。
「秦天的表現大家有目共睹，我可以這麼說，要不是秦天表現出色，那麼英格蘭隊將會在上一場比賽被葡萄牙淘汰而無緣半決賽；秦天是英格蘭狀態最出色的球員，這是毫無疑問的；而這一場比賽，只要秦天能夠幫助英格蘭隊獲得最後的勝利，那麼我想大家討論的就不再是秦天拿不拿金靴了，那就是金球獎了！」張指導元不驚人死不行，他直接跑出一記重磅炸彈說道。
「金球獎？！」段暄還沒來得及多說什麼，這時候場上的球員也牽著球童走進了球場，「好了，我們現在來介紹一下雙方的首發球員；法國隊，門將16號巴特斯；後衛線上19號薩尼奧爾、5號加拉斯、15號圖拉姆、3號阿比達爾；中場方面22號里貝里、4號維埃拉、10號齊達內、6號馬克萊萊、7號馬勞達；單前鋒12號亨利；這是一套防守反擊的陣型，看來即使英格蘭隊鋒無力，但是法國隊主帥多梅內克依然以穩妥為主。」
「英格蘭隊的首發名單有些出人意料，當然，大部分都是球迷們能夠猜想到的；門將，羅賓遜；後衛線上加里內維爾、約翰·特里、里奧·費迪南、阿什利·科爾；後腰史蒂文·傑拉德；右前衛是帶上出場的貝克漢姆，中路蘭帕德，左前衛喬科爾；而秦天出現的位置是在影子前鋒的位置上，看來埃里克森是想要讓秦天繼續為英格蘭攻城拔寨了；治癒前鋒毫無疑問的是克勞奇了，英格蘭的前鋒也只有他一人可用了。」張璐這時候也開始對英格蘭的陣容開始了介紹。
「這一場比賽還有一個很吸引球迷關注的焦點就是世界盃上狀態最火的秦天和即將退役的法國中場大師齊達內的較量，說實話，我也很期待這一場精彩的對決。」段暄順著鏡頭看清了球場上發生的事情。
「小夥子，你很棒，我看過你的比賽，你是一個很棒的小夥子，我覺得你還有很大的發展空間；但是很顯然，這一場比賽你們會輸，你還是太嫩了。」在比賽即將開始時，雙方球員互相握手致意時，齊達內輕輕的對著秦天說道。
「哦，我可不這麼認為，我一直覺得一代新人勝舊人，屬於你的時代已經結束了。」雖然秦天很佩服齊達內，但是兩人現在是對手，秦天自然不可能有絲毫的退讓。
「哦，是嗎？我想我會在接下來的比賽你好好的給你上一課的。」齊達內不置可否的笑了笑。
經過挑邊之後比賽，首先由法國隊開球；馬克萊萊輕輕地將球一磕，2006年德國世界盃英格蘭與法國隊的半決賽正式打響！
開場僅僅只有四十秒，法國隊就給英格蘭隊來了一個下馬威；當主裁判剛剛吹響比賽的時候，當英格蘭球員還剛剛回到自己的位置的時候，原本一直在中場附近拿球的齊達內忽然一腳長傳將球送到英格蘭的禁區前；法國隊左前衛馬勞達接球後形成射門；可惜的是英格蘭球員雖然有些準備不足，但是馬勞達同樣有些準備不足，馬勞達的射門偏出了球門。
雖然法國隊沒有取得進球，但是這一次的突襲很好的打擊了英格蘭的士氣，老辣的法國隊用他們的行動告訴英格蘭隊要小心身後；雖然這次進攻沒能打成，但是策划進攻的齊達內還是笑著朝隊友們鼓掌；而齊達內的目光掃過秦天時，他的笑意更加燦爛了。
比賽如賽前大部分媒體預測的那樣，法國隊已經掌握了場上的主動權，他們在中前場頻頻做出動作；而反觀英格蘭隊，雖然英格蘭球員都很認真都很努力，但是他們依然被法國隊壓制住。
尤其是在中場，秦天之前出色的表現引起了法國隊的注意，這一場比賽他們為秦天安排了一名貼身保鏢；維埃拉時刻都緊貼在秦天身邊，一旦秦天形成突破，那麼維埃拉會很乾脆的選擇犯規。
這一場比賽讓秦天感覺到這是自己參加的比賽以來最難受的一場，他的身邊隨時貼了一名防守球員，他根本沒有辦法做出更多的動作，他根本無法發揮出自己的優勢；當比賽進行到三十分鐘時，英格蘭隊的中場已經開始陷入潰敗。
秦天被重點關照失去了威脅，而蘭帕德等人也很難做出有威脅的進攻；法國隊的中後場的防守能力很強，雖然維埃拉去貼防秦天，但是別忘了法國隊還有一名獸腰馬克萊萊，他和隊友們一同聯手阻擊英格蘭隊的進攻。
而法國隊漸漸踢出了士氣，他們完全掌握了場上的主動權；在比賽的前三十分鐘，法國隊控球率超過百分之六十，而他們的射門次數也達到了4次，其中射正兩次；而反觀英格蘭隊，他們前三十分鐘沒有一腳射門，他們的進攻完全失去了威脅！
比賽第37分鐘，英格蘭隊受到沉重打擊；里貝里左路拿球，他利用速度強行突破本來就防守不好的還有傷在身的貝克漢姆；他的邊路傳中使得法國隊前鋒亨利順勢殺進禁區；正當亨利急停準備轉身時，來不及停下腳步的英格蘭後衛特里因為慣性撞倒了亨利。
雖然特里一再的解釋，雖然英格蘭球員一再的求情，但是特里的禁區內的犯規毋庸置疑，主裁判判罰法國隊一個點球；不過對英格蘭還算好的消息就是主裁判並沒有認為特里是故意犯規，所以也就沒有給特里出牌；這算不幸中的萬幸，要是主力中後衛半場不到就背上一張黃牌，那麼接下來的比賽中肯定會縮手縮腳。
由於亨利從來不主罰自己創造的點球，所以這次點球是由法國隊的第一點球手齊達內主罰；結果齊達內不負眾望，他的假動作騙過了英格蘭門將，他將球打進了球門的右下角，而羅賓遜卻撲向了左下角。法國隊一比零領先！
而看著法國隊球員在球場上肆無忌憚的慶祝，英格蘭球員一個個的都失魂落魄，雖然他們在本屆世界盃上一直沒能提出讓所有人滿意的比賽，雖然他們在比賽中表現的磕磕絆絆，但是在前面的比賽中，英格蘭隊從來沒有出現過落後的局面！而齊達內的這一個進球使得英格蘭得到了本屆世界盃比賽的第一次落後，他們終於嘗到了追趕者的滋味！
而就在英格蘭隊落後一場之後，就在英格蘭球員士氣低落想要趕緊回到更衣室的時候，在上半場的補時階段，秦天的傳球被斷；齊達內接球後輕鬆的甩開蘭帕德；一個優雅的馬賽迴旋過掉了傑拉德；他的直塞球恰到好處的打在了英格蘭隊的後防線身後；而這時候，法國隊前鋒亨利爆發出讓所有人都驚嘆的爆發力與速度，他在英格蘭後衛們驚恐的目光中率先拿到皮球，單刀球的亨利很是沉穩的用一腳推射幫助法國隊再下一城；場上比分變成二比零！
中場休息時英格蘭的更衣室里陷入一片死寂，所有的英格蘭球員都垂頭喪氣，他們都知道英格蘭隊幾乎已經輸掉了比賽，他們都能夠感覺得到自己的有力使不出來；法國隊的配合太默契了，他們的配合太老辣了，以至於現在的英格蘭隊根本找不到對手的破綻；現在他們兩球落後，尤其是在自己球隊進攻完全打不開的局面下兩球落後，這樣的場面不得不讓所有的英格蘭球員感到灰心喪氣，他們似乎都要俯首認輸了。