周圍人很多，不方便說話，波西婭和辛納簡單幾句慶祝了成功後，就一起進入訓練中心。
訓練中心是一座大樓，專門為貢品和貢品的團隊準備的，比賽正式開始前各個區的選手都住在這裡，只需登上電梯，按下所屬轄區的按鈕，就會到達所在樓層，簡便易記。
十二區當然就在十二樓。
艾菲的使命並不是在車站就結束了，她和黑密契還要監督寧勻和凱特尼斯，直至進入競技場。
從某種意義上講，她的工作也是有意義的，至少她可以在規定時間內把貢品帶入場。
而黑密契自從在火車上答應要幫助兩人後，到現在還沒露過面，也許醉倒在什麼地方了。
而艾菲卻情緒高漲，在她送出的選手中，寧勻和凱特尼斯是第一對在開幕式上大放異彩的選手。
她不僅對寧勻和凱特尼斯的服裝大加誇讚，還對兩人的表現多有褒獎。
艾菲在都城上上下下都很熟絡，她一整天不停地在有錢人中間遊說，那些人也是對飢餓遊戲很有興趣的傳統贊助者，設法為寧勻和凱特尼斯爭得贊助。
「我說話時盡量保持神秘感，」艾菲說著，眼睛半眯著斜向一邊，「當然，黑密契也沒告訴過我你們的計畫，可我已盡我所能地說服他們。我告訴他們凱特尼斯怎樣為了妹妹犧牲自己呀，艾瑞克是多麼獨特少見又勇敢呀，你們兩人怎樣在本轄區野蠻的環境中生存呀等等。」
野蠻？凱特尼斯內心冷笑，從一個為屠宰我們做準備的女人嘴裡說出這話，真是諷刺。我們靠什麼贏呢？難道靠就餐禮節？
貢品們住的地方很大，裡面比火車包廂更加鋪陳豪華。
房間頗有幾分科幻智能家居的味道，僅浴室就有上百個選擇，用來調節水溫、壓力、肥皂、香波、香型、精油和按摩水流。
洗浴完畢，踏上防滑墊時，熱風機會自動烘乾。
巨大的窗戶就是屏幕，OLED，也許是別的，寧勻不清楚，只要是液晶，這麼大幅面，代表的不僅是科技實力，還有整體工業水平。這種水平體現在巨大的分工合作基礎之上，需要很多不同類別的產業，研究機構，不是一個小小的社會所能擁有的。
但無論如何，比起現實世界，這可奢侈多了。
窗戶是固定死的，不能打開，但可以按指令自動開關，把城市的景色邀人眼帘或拒之室外。
……
餐廳里的人，第一次齊全了。
寧勻和凱特尼斯，艾菲和黑密契，波西婭和辛納，六個人都在。
圍著餐桌坐好，一個身穿白色束腰外衣、緘默不語的年輕男侍者端上了葡萄酒，酒盛在高腳杯里。
其他人都很自如，只有凱特尼斯有點局促。
凱特尼斯本想拒絕，可轉而又想，自己從沒喝過葡萄酒，只在家裡喝過媽媽用來治療咳嗽的家釀甜酒，還有，自己什麼時候還有機會再品嘗葡萄酒呢？
凱特尼斯喝了一小口，酸酸的，心想要是加幾勺蜂蜜味道會好些，或者前幾天艾瑞克纏著自己時，送給自己的甜飲料，深棕色的碳酸汽水，好像叫可樂。
波西婭和辛納在場，似乎對黑密契和艾菲也有所制約，尤其使黑密契舉止文明得體了不少。
至少，他們之間能體面地稱呼彼此，他們言談話語中對兩位設計師在開幕式上取得的成功也充滿溢美之詞。
杯子里的酒快喝到一半的時候，凱特尼斯覺得有點頭暈，就改喝白水。
凱特尼斯不喜歡這種感覺，希望它趕快過去。黑密契是怎麼終日在這種狀況下直立行走的，這真是一個謎。
接著凱特尼斯把注意力轉移到大家的談話上，大家正在談論將來採訪時穿的服裝。
在艾菲和黑密契有點疑惑的目光下，波西婭和辛納殷勤的問艾瑞克的意見，但艾瑞克好像有點不太積極。
這時一個女侍者走過來，將一個漂亮的蛋糕放在桌上，熟練地將其點燃。
蛋糕燃燒著，吐出美麗的火焰，最後繞著蛋糕邊沿一圈又燃燒了一會兒，直至最終熄滅。
凱特尼斯看得入了迷，弄不明白是怎麼回事。
「它是靠什麼燃燒的？是酒精嗎？」凱特尼斯抬頭問旁邊的女侍者，「這真是……噢，我認識你！」
凱特尼斯想不起她的名字，也不記得何時見過這張臉，但肯定認識她。
黑紅色的頭髮、苗條的身材、像瓷器一樣白皙的皮膚。
說完這話，凱特尼斯突然有點不安。
這個女侍者好像和一些可怕的記憶有關，她臉上掠過的恐懼更加重了凱特尼斯的迷惑和焦慮。
女侍者搖頭表示否認，然後迅速從桌子旁邊跑開了。
凱特尼斯回過頭，發現身後的黑密契和辛納像鷹似的正看著自己。
旁邊的艾瑞克皺著眉，臉色嚴肅，波西婭偏著頭，心不在焉。
「別傻了，凱特尼斯，你怎麼會認識？」艾菲突然插進來說，「想想就不可能。」
「為什麼？」
「她的舌頭被割掉了，所以不能說話，」黑密契嚴肅道，「她也許是個叛逆者，你不大可能認識她。」
可自己真的認識她，凱特尼斯張了張嘴，「叛逆者」，凱特尼斯猛然間想起來在哪裡見過她了。
「是的，我想我不認識她，我只是……」凱特尼斯語塞。
寧勻在一旁猛地一打響指：「黛麗，就是她，開始我也覺得她很面熟，後來想起來她跟黛麗長得極像。」
凱特尼斯認識黛麗，黛麗是個臉色蒼白、身體粗笨、長著黃頭髮的女孩，她與女侍者相比，就像蟲子和蝴蝶。
凱特尼斯桌子下面的手緊張的抓住自己的腿，臉上不動聲色：「當然，我心裡想的是她，準是因為那頭髮。」
餐桌上的緊張氣氛緩和下來。
「噢，你瞧，就這麼回事，」辛納說道，「是的，蛋糕上是有酒精，但都完全燃燒了，我特別定製這個蛋糕來紀念你們在火光中的新起點。」
吃完蛋糕，大家到會客室觀看正在播出的開幕式錄像。
有幾對選手給觀眾的印象不錯，引來了歡呼，可最突出的還是寧勻和凱特尼斯。
看到寧勻和凱特尼斯出場的時候，大家不約而同地發出「啊」的呼聲。
「拉手是誰的主意？」黑密契問道。
「是辛納。」波西婭快速道。
凱特尼斯總覺得波西婭看自己的目光不太友好。
「有點反叛的意思，掌握得恰到好處。」黑密契點點頭，「非常好！」
其他各區的每對選手，在戰車上分開站著，身體僵直，誰也不碰誰，好像對方不存在，飢餓遊戲已經開始……
寧勻和凱特尼斯作為朋友而非對手來亮相，足以使觀眾覺得與眾不同，這和火焰服裝一樣不同凡響。
「明天早晨第一階段訓練開始。早飯時我們碰頭，我會告訴你們到底該怎麼做。」黑密契對寧勻和凱特尼斯說道。
……
沿著走廊回答房間的路上，寧勻偏著頭對凱特尼斯道：「那麼，剛才的黛麗，我們怎麼在這見到和她長相一樣的人？」
寧勻當然知道這不是一個簡單的競技場獲勝故事。
凱特尼斯想了想，也許把機密的事告訴艾瑞克，會讓他覺得我真心把他當朋友看。
而且，一想起那女孩的舌頭被割掉，凱特尼斯就無比恐懼。
那個女孩的出現提醒了凱特尼斯究竟到這裡是幹什麼來了，不是為了炫耀華麗的服裝，也不是為了品嘗美味的食品，而是要面對血淋淋的死亡，面對為殺死自己的人歡呼慶祝、加油助威的觀眾。
寧勻感覺到凱特尼斯的欲言又止，突然道：「你上過樓頂了嗎？」
凱特尼斯搖搖頭。
寧勻感嘆道：「波西婭、辛納和我去看了，幾乎能看到整個城市，就是風有點兒大。」
凱特尼斯明白了，在心裡把艾瑞克的話理解成「沒人會聽見我們談話」。
寧勻聲音里有幾分輕佻：「我們上去好嗎？」
凱特尼斯點點頭，跟在寧勻身後，登上通往樓頂的台階。
樓頂有一個圓拱形的房間，一扇門通往室外。
兩人走出去，外面的空氣很涼爽，風也挺大。
第一次見到這樣景象的凱特尼斯被驚呆了。
都城的夜晚好像有無數的螢火蟲在閃耀。十二區的供電時有時無，一般情況下只有幾小時供電，多數的夜晚都用蠟燭照明，唯一不斷電的時候就是轉播飢餓遊戲或有重要電視新聞時。可這裡不會斷電，永遠不會。
寧勻和凱特尼斯走到樓邊的欄杆處，從樓頂直直地向下望去，大街上車水馬龍，可以聽到汽車的嗚嗚聲、人們的喊叫聲，還有奇怪的金屬敲擊聲。
「我問過。」寧勻說道。
「什麼？」凱特尼斯還沒從震驚中回過神。