正文 印尼故事(16)

"你是幸運兒,"他說,"你很幸運能夠看見他。有時我在禪坐時會看見我的兄弟,但正常人很罕見。我想你有很強大的靈力。我希望哪天你能成為藥師。"

"好吧,"我笑著說,"只要還能看我的電視劇就好。"

他跟著我笑,當然不是因為聽得懂玩笑,而是喜歡人們開玩笑。賴爺教導我,每當和我的四兄弟說話,我必須跟他們說我是誰,才好讓他們認出我來。我必須使用他們為我取的昵稱。我得說:"我是"LagohPrano"。"

"LagohPrano"的意思是"快樂身軀"。

我騎著單車回家,在傍晚的夕陽下,將自己的快樂身軀推往山上的家。在我穿越樹林的路上,一隻大公猴從樹上落到我面前,朝我露出牙齒。我根本沒打算退縮。我說:"傑克,閃一邊去--老娘有四兄弟保護。"於是我就從它旁邊騎了過去。

然而隔天(儘管有四兄弟保護),我卻被巴士撞了一下。巴士不大,卻仍讓我在無路肩的路上騎單車時摔下來,我被拋入水泥溝渠。約有三十名巴厘島機車騎士停下來幫我,他們目睹事故發生(巴士早已不見蹤影),人人邀請我去家中喝茶,或提出載我上醫院,他們對整件事故感到難受。儘管考慮到原本可能發生的可怕結果,這說起來不算是大災難。我的單車沒事,儘管籃子扭曲,頭盔裂開(總比腦袋開花來得好)。損害最嚴重的是我的膝蓋划了一道頗深的傷口,沾滿碎石和泥土,後來--在其後幾天潮濕的熱帶空氣中--受到可怕的感染。

我不想讓賴爺擔心,但幾天後我終究在他的陽台上捲起褲腿,撕去泛黃的繃帶,讓老藥師看我的傷口。他憂慮地盯著傷口看。

"感染,"他診斷道,"很疼。"

"是的。"我說。

"你該去看醫生。"

這有點教人驚訝。他難道不是醫生?然而出於某種原因,他並未主動提出幫忙,我亦未強迫他。或許他不給西方人看病開藥。或者賴爺只是有個隱藏的錦囊妙計,因為撞傷的膝蓋讓我最終認識了大姐(Wayan)。從那回見面後,註定發生的一切……都發生了。

奴里亞西大姐(WayanNuriyasih)和老四賴爺一樣,是巴厘治療師。不過他們有些不同。一位是老頭子,一位是年近四十的女人;賴爺是僧侶般的人物,具有神秘色彩,大姐則是具有實務經驗的醫師,在自己店裡調配草藥,並照料病患。

大姐在烏布中心有個店面,名為"巴厘傳統醫療中心"。我騎車去賴爺家途中多次路過;之所以留意到這家店,是因為店外擺滿盆栽,並刊登"多種維他命午間特餐"的手寫告示。但在膝蓋受感染前,我未曾去過這個地方。然而賴爺要我去看醫生時,我想起這家店,於是騎車過來,希望有人幫我處理感染問題。

大姐的店鋪是小型診所,併兼住家與餐館。樓下有個小廚房,還有個不太大的公眾用餐處,擺了三張桌子和幾把椅子。樓上是大姐給病患按摩、治療的專用區,後方則有間陰暗的卧室。

膝蓋疼痛的我一拐一拐地走進店裡,把自己介紹給治療師大姐--一位風采迷人的巴厘島女子,笑容可掬,亮麗的黑髮長及腰間。兩名小女孩躲在她身後的廚房裡,我朝她們揮手,她們露出笑容,而後又躲進去。我讓大姐看了一下感染的傷口,問她能否幫忙。不久,大姐將水和藥草擱在爐上煮,讓我喝"佳木"(jamu)湯劑--巴厘島傳統自製葯湯。她拿溫熱的綠葉敷在我的膝蓋上。我馬上開始感到好轉。

我們談起話來。她的英語講得很好。她是巴厘島人,於是立即問我三個標準問題--"你今天要去哪裡?""你從哪裡來?""你結婚了嗎?"

我說自己未婚("尚未結婚"),她看起來吃了一驚。

"從沒結過婚嗎?"她問。

"沒有。"我撒謊。我不喜歡撒謊,但我普遍發現最好別和巴厘島人提起離婚,因為這讓他們不舒服。

"真的沒結過婚?"她又問一次,此刻饒富興味地看著我。

"真的,"我撒謊,"我沒結過婚。"

"你確定?"這開始有些古怪。

上一章目錄+書簽下一章