"不是我的真名，"他說，"我的真名叫老三（Nyoman）。"
啊，我早該知道。我早該知道我有四分之一的幾率猜中馬里奧的真名。容我暫時離題--在巴厘島，大部分人給孩子取的名字只有四個，且無分男女。這四個名字是"Wayan""Made""Nyoman"和"Ketut"。這些名字只是老大、老二、老三、老四的意思，意味出生順序。倘若生第五個孩子，便重頭開始名字的循環，因此第五個孩子的實際名字大致是："二次老大"。依此類推。若是雙胞胎，則依他們的出世次序命名。巴厘島基本上只有四個名字（上層精英人士有自己挑選的名字），因此兩個"Wayan"大有可能結為夫妻（事實上也很常見）。他們的頭一個孩子自然也取名為"Wayan"。
這暗示家庭在巴厘島的重要性，以及家族中成員定位的重要性。你可能認為這套系統會趨於複雜，但巴厘人卻處理得很好。可以理解（而且有其必要）的是，大家流行取綽號。比方說，烏布有個成功女事業家名叫"Wayan"，她經營一家繁忙的餐廳，叫"老大咖啡館"（CafeWayan），因此她被稱為"咖啡館老大"--意即"經營老大咖啡館的老大"。有的人可能稱為"肥老二"或"租車老三"或"燒掉伯父家的蠢老四"。我的巴厘新朋友馬里奧簡單稱呼自己為馬里奧，因此躲過這問題。
"為何叫馬里奧？"
"因為我喜歡義大利的一切。"他說。
我跟他說不久前我在義大利待了四個月，令他大感吃驚，他從櫃檯後走出來，說："來，坐下來談吧。"我坐了下來，我們談話。於是我們成了朋友。
因此這天下午我決定開始尋找我的藥師，於是問我的新朋友馬里奧是否碰巧知道一個叫老四賴爺的人。
馬里奧皺眉思索。
我等他說出類似這樣的話："啊，是的！老四賴爺！上禮拜過世的老藥師--德高望重的老藥師過世了，真遺憾啊……"
馬里奧要我把名字再說一遍，這回我寫下來，猜想自己或許發音有誤。果真，馬里奧認了出來，面露喜色。"老四賴爺！"
現在我等他說類似這樣的話："啊沒錯！老四賴爺！他是瘋子！上禮拜發瘋被捕……"
不過他接下來說的是："老四賴爺是名醫。"
"對！就是他！"
"我認識他。我去過他家。上禮拜我帶表姐去，她需要治療哭鬧整晚的嬰兒。讓老四賴爺治好了。有回我帶像你一樣的美國姑娘去賴爺屋子。姑娘希望能有魔法讓自己在男人眼中更美。賴爺畫了一張魔法圖，幫助她變得更美。之後我開她玩笑，天天跟她說："圖生效了！瞧你真美！圖生效了！""
我憶起幾年前賴爺畫給我的圖，於是告訴馬里奧，藥師也曾給我一張魔法圖。
馬里奧笑了。"圖對你也生效了！"
"我的圖是幫我找到神！"我解釋道。
"你不想在男人眼中更美？"他問道，顯然感到迷惑。
我說："嘿，馬里奧--能不能哪天帶我去見賴爺？你不忙的時候？"
"現在不行。"他說。
我剛開始感到失望時，他又說："五分鐘後行嗎？"
因此抵達巴厘島當天下午，我突然坐在摩托車后座，抓著"意式印尼"新朋友馬里奧，他載我穿越梯田，朝老四賴爺家而去。過去兩年來儘管想過與藥師重聚，我卻不曉得到達時跟他說什麼。我們當然沒有預約，因此是突然到訪。我認出門口的招牌和上回一樣，寫著："老四賴爺--畫家"。這是巴厘島典型的傳統家庭宅院。石頭高牆環繞整幢住宅，中央有中庭，後方有座寺廟。幾代人同住在牆內各個彼此相連的小屋裡。我們並未敲門進去（反正也沒有門），驚動幾條典型的巴厘島看門狗（骨瘦如柴、凶里凶氣），老藥師賴爺就在中庭里，身穿沙龍裙和高爾夫衫，和我兩年前第一次見到他時完全一樣。馬里奧對賴爺說了些話，我不熟悉巴厘語，但聽起來像是簡單介紹，"來了個美國姑娘--加油"之類的句子。
賴爺朝我露出幾乎沒有牙齒的笑容，其力度有如慈悲的消防水龍，如此教人安心：我記得沒錯，他是個了不起的人。他的臉是一本兼容並蓄的和善百科全書。他激動而有力地握我的手。