德軍龐大的戰爭機器再次開動起來，所有程序所有計畫開始啟動。
士兵衝上碩大的停機坪，扛著各種各樣的武器沖向停在停機坪上的飛機。機械師和工兵們麻利地扣好軍用車輛與重型運輸直升機之間的繩索，然後拍了拍機身，駕駛室中的飛行員向外面的機械師和工兵們豎起了大拇指，然後給自己戴上飛行頭盔。
士兵們爭先恐後但又不失紀律地找到了各自單位的輕型運輸直升機，他們登上直升機，找到自己的位子坐好。
待士兵們整頓完畢後，飛行員啟動直升機的發動機。發動機的聲音漸漸由低變尖，最後變得像女人的尖叫一般。直升機兩側的四個螺旋槳開始慢慢轉動，然後加速，最後越轉越快。
過了一會兒，海面上密密麻麻的兩棲裝甲車和大型氣墊船開始調轉方向，排好陣勢，駛向前方的呂貝克城。與此同時，直升機的引擎開始咆哮，艦隊中所有的登陸艦上的運輸直升機開始出動，停機坪上的引導員使勁地向著直升機揮動著手臂，引導它們起飛。
直升機如同傾巢而出的大黃蜂一般，配合著水面上艦艇，浩浩蕩蕩地向著這座被炸得像塊烤焦的牛排一樣的海濱城市殺去。在龐大的登陸部隊後面，是一望無際的艦隊。艦隊如同一片鋼鐵森林一般，密密麻麻的延伸向海平線。
這是一種何等森嚴逼人的氣勢和震駭，置身於如此鋼鐵軍團之中，感覺自己又是何等渺小。機艙內的士兵們拚命地做深呼吸，調整著自己的情緒。對於士兵而言，回家與否旨在這一戰。無論以前仗打得多好，只要這次能堅持到活著回去，就是勝利者。
「三分鐘後抵達目標。」
「收到，目標進入視線」
「明白，保持航向方位三十五度，完畢。」
「收到，航向方位三十五度。」
一大群兇猛的武裝直升機從直升機編隊中竄出，趕在整個登陸部隊前到達城市。它們必須確保整個登陸部隊能順利登陸到指定地點，不受敵方炮火干擾。
可實際上登陸部隊都快靠岸了，敵人也沒有一點動靜。
武裝直升機發回消息稱這裡什麼也沒有，飛機的轟炸和海軍的炮擊將整個目標城市都掀翻了，地面上看不到任何能動的物體，一切的一切都完蛋了，登陸區絕對安全！
「要是真是那樣的話，我就請那些飛行員喝酒！」蓋溫咕噥了一句，他身邊的克里斯回過頭說：「你以為我不想嗎？」
聽到機艙中的士兵們的談話後，副駕駛員回過頭問：「那如果不是這樣，我就得請你們喝酒了？」
「必須的！」波茲克中尉對著駕駛室的飛行員冒出了一句，引得有些人輕笑了幾聲。但是沒過一會兒，笑聲就消失了。
砰！水面登陸部隊放出了煙幕彈。厚厚的煙幕如同一堵長長的白牆一般遮住了所有的兩棲裝甲車和大型氣墊船。
又過了一會兒，水面上密密麻麻的兩棲裝甲車和大型氣墊船衝破厚厚的煙幕，紛紛靠岸。兩棲裝甲車停了一會兒，打開後擋板，士兵從車內湧出。他們越過沒膝的海水，不顧一切地衝上沙灘。而大型氣墊船則更直接，它們靠岸後直接放下前擋板，裡面的士兵和坦克一下子全涌了出來。
各種戰略物資源源不斷地被送往沙灘，成群的士兵如同人造潮水一般湧上海灘。海水被不斷地踐踏著，水花和沙子被迸濺向四周。
頓時，海岸線上布滿了如同成群螞蟻一般士兵和如同成群甲殼蟲一般的裝甲車和坦克。
「陸戰一師，陸戰四師，第四十步兵師和第七十步兵師已登陸紅一區，紅二區，黃一區以及黃二區。第三突擊旅第四十突擊營，第四十五突擊營和第二十一裝甲師正在部署，完畢。」
「螞蟻」和「甲殼蟲」混在一起，以一種勢不可擋的氣勢浩浩蕩蕩地湧向城市內部。然而天上那一群又一群的「大黃蜂」沒有停下來，它們要到更內部的地方才能降落。
一大群直升機編隊越過一大群人海，向著呂貝克城的中心飛去。這時，飛行員回過頭，說了句：「還有一分鐘，機槍手警戒，小心地面炮火！」
可是地面就像龐培城一樣，壓根就沒有生命存在的跡象。
一切的一切都被毀滅了，城市裡到處都是黑乎乎的殘垣斷壁，幾乎所有的建築物都被炸成了空架子。有的房屋倒了下來，橫卧在街道上，有的房子失去了一面牆，暴露出屋子內的結構——這裡根本就看不到一棟完整的建築物。瓦礫石塊堆滿了街道和馬路，路燈和電線杆要麼被燒焦，要麼被炸得歪七歪八，車輛如同被捏扁的紙團一般扭在路邊。一具具不完整的，被燒成黑炭一般的屍體散落在馬路上。人行道上沒有綠色，樹和花草都沒了！
真是一幅駭人的景象。
「十五秒！」飛行員再次回過頭來，大喊一聲。
直升機編隊中所有的輕型運輸直升機開始下降，直升機上的士兵們打開護目鏡，抱著槍，他們的每根神經都綳得緊緊的，幾乎快要斷掉。他們都已經為各種不測做好了心理準備。
砰！直升機編隊放出了煙幕彈。頓時，地面上一大片區域被白茫茫的煙幕所吞沒。
「四英尺！」飛行員不緊不慢地報著數。
坐在直升機上的波茲克中尉深吸了一口氣。
「三英尺！」
嘩啦啦的拉槍栓聲響了起來。
「兩英尺，到達目標地點。」
「跳跳跳！」波茲克中尉對著直升機內的其他士兵大聲喊道，然後帶頭跳出機艙。接著，所有直升機上的所有士兵們拿上武器，魚貫從直升機上跳到街上，迅速跑到路邊。等直升機內的士兵們全部走完後，直升機就開始拉高，然後離開。
「德軍第三突擊旅第四十突擊營和第四十五突擊營已到達藍色Z點，第二十一裝甲師正在部署，完畢。」
天空中的重型運輸升機見第三突擊旅的士兵們已經成功踏上了這片焦土，於是它們也開始降低高度，將機腹下吊著的一輛輛軍車和坦克輕輕放到地上，然後「啪」地一下子斷開與這些車輛之間的繩索，接著它們就拉高，離開，以為自己已經好人做到底了。
掙脫掉直升機的束縛的車輛如同掙脫開籠子的老虎一般，開始在破碎的街道上轉悠。天上所有的運輸直升機開始撤離，只留下一些精悍兇猛的武裝直升機來為地面部隊提供火力支援。
煙幕散去後，從直升機上跳下來的士兵如同掉進熱牛奶里的糖塊一般融進這座被燒焦的死城，消失得無影無蹤。
冰冷的雨水噼里啪啦地從天空中墜下來，打在地上，被摔得粉身碎骨。地面上到處都是髒兮兮的水窪，噁心的屍體和凌亂的瓦礫石塊。
士兵們將槍托抵在肩上，弓著身子，仔細地檢查著任何敵人可能出現的地方。他們互相掩護，互相支持，不斷地向城市內部深入。地上的水窪被不斷地踐踏著，滿地的瓦礫石塊被一雙雙靴子踩得咣啷咣啷響。
雨稀里嘩啦地拍在士兵們的身上，發出悶悶的噼啪聲。
「嗚——」武裝直升機咆哮著從人們頭頂飛過，坦克邊慢悠悠地向前挪著步子邊轉動著巨大的炮塔。履帶碾過地面的咯吱咯吱聲將地面上的小石子震得如同炒鍋上的爆米花一樣蹦來蹦去。
在友軍的掩護下，突擊旅的士兵們粗魯地撞開一扇又一扇門，衝進一棟又一棟建築物內。坦克將街道抹了一遍又一遍，它們向縱深前進了至少五百碼。
A排的三個班的弟兄們跑到一處被炸平的廢墟樓旁，散開，建立臨時防線。波茲克中尉撲倒在廢墟樓旁邊的一堆磚瓦後面，仔細檢查著周圍的情況。待三個班的弟兄們都向波茲克打出手勢，表明周圍沒有可疑目標後，波茲克朝不遠處保羅中尉的B排揮揮手，示意他們可以行動。
收到消息後，保羅中尉讓B排的火力班在原地建立臨時防線，自己帶著一班和二班分成兩隊靠在目標建築物的門兩旁。保羅一腳踹開門，向門內丟了枚手雷，然後閃到一邊。待手榴彈炸開後，B排的弟兄們立刻衝進建築物。
過了好一會兒，殘破的建築物內傳來了保羅的聲音，「清空！」又過了一會兒，B排一班和二班的士兵們從建築物內湧出，在外面與火力班會合。
就在這時，保羅中尉無意中發現正前方，五十碼外有一個人在跑，他很快就發現了，那是一個敵人！
「敵軍，藍色936，向南五十碼。」說完，保羅舉起槍一槍將那人放倒。緊接著，一輛裝甲車隆隆地開了上去，在那個敵人被放倒的地方停下。波茲克中尉的A排的所有人緊張地舉著槍，掩護著B排的弟兄們和那輛莽撞的裝甲車。
B排的士兵們慢慢地靠了上去，裝甲車內也跳下來幾個人，仔細地檢查著躺在地上的盟軍。
突然間傳來一聲巨響，驚天動地。一團又一團巨大的爆炸在遠處B排的人群中炸開！裝甲車當場被炸毀，碎磚石塊混合著沙粒被拋起，然後激射向四周。這絕對是一場出乎意料但又是情理之中的埋