奧爾布喬克，1966年4月。
距離B據點不遠處，斯威特和特羅曼帶著人埋伏著。剛剛已經又有一支部隊從B據點裡出去了，斯威特認為時機到了，想一想，德格羅正在另一戰場以生命為代價給自己爭取最大的時間，自己可一定要把握好，不能讓他們的努力白費。
「我們上吧，我看現在據點裡就沒多少人了。我們二十個人應該可以了。」特羅曼焦急地說道。
「好吧。讓拉多克先帶十個人接近，看看情況。我們隨後出動。」
「明白。」拉多克剛想跑過來詢問一下什麼時候進攻，正好聽到斯威特說出這話，立刻答應。
「唔。」斯威特還沒反應過來，拉多克已經跑下去執行命令了。斯威特回過神來，摸著手中的武器，心中忍不住有一些緊張，真實的槍械，真實的戰場，還真的有一股不大適應的感覺。而特羅曼那小子就好象為戰爭而生的，看他興奮的樣子，迫不及待地就想衝上戰場。看來他更適合當個將軍啊，而自己就應該適合在後方策劃，主持大局。
「嘭。」一聲槍響劃破了寧靜的天空，斯威特詫異地聽著第二聲，第三聲槍響。戰鬥居然這麼快就打響了。
原來拉多克帶人尋找到一處相對比較隱蔽的小路靠近據點，沒想到正好有一個俄國士兵在這裡方便。雙方見到都楞了，本來克拉可不想動槍的，他怕驚動了據點裡的俄國人，但沒想到眼前的俄國士兵已經迅速地拔出槍，拉多克無奈，只好開槍射殺了敵人。既然已經暴露了，那麼也沒有隱藏的必要了。拉多克索性帶隊突擊。
戰場上瞬息萬變，斯威特完全沒有想到遇到這種情況，就在他還在思考要怎麼辦的時候。特羅曼已經衝出去了。
「所有人聽我命令，攻下眼前的據點，讓俄國人滾回去。大家沖啊。」特羅曼振臂一揮，對著遠處開了一槍，他也不管打著打不著，先把氣勢弄上去，反正已經暴露了，那麼最好的辦法就是全體突擊，這樣還有可能，如果讓俄國人擺好防守姿態可真的就不妙了，所以不能再耽誤一分一秒了。
「沖啊，俄國人就在前面。」看到特羅曼的帶頭，斯威特立刻也想明白了，看來自己真是成了驚弓之鳥，任何時候任何狀況都想謀定而後動，但戰場上，有時候一分鐘就足以決定勝利與否，還好特羅曼反應比較快。
在兩人的鼓動下，十個人衝出了廢墟，漸漸向拉多克的方向彙集。
俄國人驚了，據點裡本來就安排了三十個人留守，大部隊都出去參與圍剿旁邊據點的德軍了，誰能想到這裡也還出現了德國人的影子，這簡直就是噩夢。
被動的俄國人四散逃逸著，所有人的心思都放到了逃跑上。
俄國人的指揮官夏舒特正是留守此據點的指揮官，他可沒有勇氣反擊，自聽到第一聲槍響之後，他就感覺自己的心臟快要停止工作了。德國人不知道怎麼回事竟然出現在這裡，上帝啊，他希望這一切都是幻覺，德國人不都被圍住了嗎？怎麼可能逃出來。直到有一顆子彈呼嘯著打中自己身旁的下屬，看著手下哀號著倒地，他才意識到這不是幻覺。遠遠地，好象還有一不幫德國人也往這裡衝過來，聽聽那呼喊聲就夠了，該怎麼辦呢？跑！夏舒特沒有一點猶豫，直接發布了這一命令。自己率先飛竄而出。
他一邊跑一邊想著，自己這一方三十個人就算反擊了又能做點什麼呢？面前的德軍如此兇悍，這不怪自己吧。再說，還有更為重要的事情，要趕快向上級報告這次事件，德國人的大部隊都前來攻打了，那麼這三十號人當然防不住了，罪應該不在自己身上吧。那麼，德軍到底有多少人呢？應該有一百人了。恩，不對，能把如此偉大的法蘭西士兵逼退的，怎麼說也需要一千人。恩，到了上級面前，就這麼說。
主將都離開了，剩下的人還不都隨同著往據點外面跑，誰想把自己的命留在這裡。
不到五分鐘，等斯威特和克拉可匯合之後，據點裡面已經沒有一個俄國人了，除了地下的幾具屍體。原本還抱著最壞打算的斯威特沒有想到如此容易地就佔領了據點，竟然不費一兵一卒，這樣的結果對斯威特來說非常不對勁，這讓謹慎的他不得不懷疑這是不是一個圈套。
太容易了，越是對自己有利那麼越有可能是個陰謀，秉承這一法則的斯威特立刻派拉多克去打探情報，內心沒由來的一股驚慌讓他十分想離開這個地方。
「放鬆點。別太緊張了。」特羅曼拍著斯威特的肩膀。
「我總覺得不大對勁，是不是有點太容易了？容易的過分了。」斯威特依然皺著眉頭。
「我覺得還算正常，俄國人其實並沒有那麼厲害，看他們逃跑的慌亂不像是裝的，而且他們人也不多，逃跑很正常。」
斯威特的憂慮還是沒有消除，直到拉多克前來複命才好了一些。逃跑的俄國人往A據點去了，附近並沒有什麼可疑的跡象。
「好吧。我們需要快速打掃戰場，拉多克，你帶人將身上的手榴彈往據點裡面扔，隨便你怎麼炸。給你五分鐘，務必要讓這裡弄成一個經歷過大戰的樣子。你明白了吧，一定要逼真一些。這可關係到俄國人會不會將注意力放在這裡的保障，我們可一定要讓他們相信德軍的主力就在這裡，這樣才能給大部隊創造機會。」
「明白。」對於斯威特，拉多克已經習慣了把他當成自己的直屬長官。
就在拉多克準備離去的時候，斯威特猛地抓住他的胳膊，「不管怎麼樣，5分鐘必須結束，不管完成與否，要是發現敵人就立刻撤離。知道了嗎？」
感受到斯威特的關切之意，拉多克心中暖暖的，時刻都有人在為自己擔心，這樣的感覺不錯，看來有這樣的人當自己的上司也不算壞么。
拉多克點點頭離開了，特羅曼輕鬆地掏出兩根煙來，遞給了斯威特一支。
「撲通，撲通。」斯威特的左胸飛快地震動著，他來回走動著，入眼所見沒有一處不讓自己擔心的。恩？剛剛廢墟那的石頭好象動了一下，可疑。恩？還有那裡，我記得剛剛沒有那個箱子啊，可疑。還有還有那裡，也實在可疑。
「朋友，你有點慌了。雖然你的心情我可以理解，畢竟我們是第一次參與戰鬥，可你現在的狀態並不大好。謹慎是必須的，但要是一直謹慎可就是畏懼了。」
「你剛剛說什麼？」斯威特還在四處張望著，右手顫抖地將煙送到嘴邊，然後深深地吸了一口。
「啊，你是我們的頭兒，你的一言一行直接影響到手底下的人。你太慌張了。我從剛才就發現你的表情一直不對，這樣下去可不行。」
「怎麼了？」斯威特好象還是沒有聽清楚，凝重的眉頭從開始到現在就不曾舒緩過。
特羅曼徑直走到斯威特面前，一把將他四處亂看的頭給擰過來，他們四目對視：「冷靜，鎮定。」
「恩，冷靜，鎮定。」斯威特重複著，但緊接著又問道：「拉多克人呢？還沒回來嗎？我們是不是要馬上撤離這裡？」
特羅曼低下頭嘆出一口氣，拉多克才剛離開，怎麼可能回來。「嘿S，這是戰爭，每一秒都有可能送掉性命的，你清醒一點。」
斯威特粗暴地推開特羅曼：「我很清醒，我要為手底下人的安全負責，這個地方太可疑了，包括這莫名其妙的勝利，我們現在要馬上離開。你快點把拉多克叫回來，也別管是不是到五分鐘了。」
「你不要人嚇人了，你這個樣子會讓我們都陷入恐慌中去的。俄國人的逃跑很正常，二戰的時候俄國人並沒有想像中的難對付，我們不能慌亂。」
「你胡說什麼，這怎麼能叫正常呢？這裡面絕對有鬼，說不定我們現在就被俄國人給包圍住了，特羅曼，我們快點撤退。」
正說著，突然「轟轟轟」的一聲，據點裡面一團火光衝天而起。被火焰點燃的帳篷在空中飛舞著。一片接著一片火光喧囂著，原來是拉多克在一個營帳里發現了一箱子俄軍的手雷，還有地雷。為了弄起更大的轟動，拉多克直接就引暴了如此大批量的炸藥。
「特羅曼，你看，是不是俄國人打過來了。該死，他們怎麼可能有這麼快的速度。」
特羅曼搖搖頭，那動靜應該拉多克弄出來的。命令還是他下的，現在卻能說出這種話來。「啊，對不起了。」特羅曼走過去，左手抓住斯威特的胳膊。
「恩？」斯威特回過頭來，赫然發現特羅曼對著自己的脖子猛地一記手刀，緊接著，他的身子就軟軟地倒下了，沒有了反應……
A據點裡，近三千俄國士兵簇擁在這裡。他們剛剛打掃完戰場，戰鬥的慘烈確實不一般，二十多個德國士兵給俄國人留下了難忘的記憶。有這樣一個疑問一直縈繞在他們心頭，僅僅二十多個德國人就能兇悍到這地步，入侵德國到底是對是錯呢？
可還沒有容他們過多地研究這個問題，遠遠地，一聲連著一聲微弱的爆炸聲傳過來。那是什麼方向？聲音的出處好象就是俄軍設立在旁邊的一個據點，難道說，那