坦克里坐進了一位女兵，雖然略有些擁擠，但沉悶的氣氛因此而輕鬆了。
新任駕駛員的費舍爾下士開始哼哼著家鄉的小調來。在狹窄的空間里胳膊有意無意地碰著女兵的胸脯是種很愜意的感覺，娜拉小姐的臉上永遠掛著甜甜的微笑，坦克里的每一個人都願意和她攀談幾句。娜拉小姐的語音帶著濃重的慕尼黑口音，總是在語尾拖著「咧—」「咯—」等語氣助詞，非常好聽！
休伊特和她說話雖然不多，但從她棕色的眼睛裡休伊特能感覺到彼此的好感，休伊特很喜歡看她用手梳理髮梢的樣子，雖然這樣的機會實在是太少太少，因為她的秀髮絕大部分時間被厚重的鋼盔壓遮著，無暇整理。
「長官，有情況！」車長海因策中士向休伊特報告。
前面的十字路口是通往艾米斯特爾大橋的必經要道，在這裡休伊特部置有一個工兵排的兵力，但現在遠遠看上去，路口的德軍陣地一遍寂靜，硝煙繚繞，滿目創痍，似乎看不到什麼生氣。難道是遭到俄國人的空襲或者炮擊？
休伊特狐疑不定，命令車隊停止前進，氣氛驟然緊張了起來，沒有人再說笑。休伊特示意三個摩托兵先過去看過究竟。三輛寶馬摩托車迅速啟動，如箭一般到達了路口，查看了一番之後，為首的那個摩托兵摘下了風鏡，揮手示意休伊特過去。
隨著休伊特坦克的逼近，工兵排陣地支離破碎的慘狀清楚地呈現在休伊特的眼前。休伊特讓坦克停在路口的中央，打開車蓋跳下車來，有些暈車的娜拉小姐背著醫藥箱也跟著下車，想透透氣。映入休伊特眼帘到處是倒斃的屍體，有德軍的，有俄軍的，甚至有不少是平民的屍體，另外至少四輛俄國坦克的殘骸在燃燒著。
「這裡顯然遭到了俄國人的攻擊！」
「那是什麼？——」娜拉小姐的驚叫，隨後她的聲音被自己「哇」地一聲吐出的嘔吐物所打斷。
休伊特扶住了她遙遙欲墜的纖弱的身子，她順勢倒在休伊特懷裡小聲地哭泣著。順著她的手指看去，路邊那血肉模糊的肉團原來是一具被當街壓癟得不成人形的德國兒童的屍體。
休伊特不知道該怎樣地去安慰娜拉，只是用手撫摸、輕拍著她的後背。
「長官，您看那車轍……」一個摩托兵提醒休伊特。
SS6壓過屍體帶血的坦克車轍通向艾米斯特爾大橋方向……
「敵人是沖艾米斯特爾大橋去的！」休伊特有些急了：「全體上車！」
休伊特扶拉著娜拉小姐坐回到車內，她的臉色很難看，休伊特很想把她繼續擁在懷裡，安慰她，撫平她的憂傷，傾訴自己的愛慕和思念，但休伊特不知道這不是她此刻想要的；他不能用一種沒有明天的愛情去傷害一個這麼好的少女，休伊特為自己在瞬間萌發的這些想法而羞愧。
「長官，敵人沒有沿著戰略公路，而是走一條與戰略公路平行的小街道！」海因策中士也注意到坦克車轍延伸的方向。
做為一個指揮官怎麼能在這個時候頭腦發熱呢？休伊特定了定神，把思路轉移到指揮作戰方面上。很顯然，敵人是想達到奇襲的效果，不願過早地暴露目標；同時也說明這股敵軍不是主力部隊，或者說工兵排的截擊重創了這支敵軍，兵力被削弱後，它已經沒有把握能沿戰略公路推進到橋邊，因此它走的不是大道而是小道。
休伊特命令道：「跟著車轍前進！」
羅賓斯特爾城沐浴在鮮血和煙火中，火紅的太陽灑下的光芒是那樣的毒辣炙熱、無情濃烈。幾架俯衝轟炸機像死神跳舞一樣在空中盤旋尋找著目標，煙塵和高聳的建築物殘垣成了最好的掩護，休伊特迄今為止還沒有遭到過一次空襲。
坦克里的溫度因為坦克發動機的連續運轉亟太陽的炙烤而升高，娜拉小姐原本因嘔吐而蒼白的臉變得通紅，汗珠從她的額頭滑落，甜甜的微笑從她可愛的臉上褪去了。
娜拉的沉鬱讓休伊特也變得不開心了。一瞬間，休伊特又跑神了，想起了兩年前死去的妻子海倫。嚴格意義上說，娜拉不屬於休伊特喜歡的那種性感深沉的女人，她跟海倫比分屬於兩種完全不同的美，但兩人善良溫順的母性和對於生活的熱愛則是相通的。同時娜拉有一種開朗、令人愉悅亟健康的美，那種美無聲無息，教人心醉神迷。因為她，休伊特完全改變了自己的審美觀，無可救藥地愛上了她！
休伊特嘴唇翕動著，一句話也說不出來，儘管休伊特知道，再不表白自己對娜拉的愛意，也許這一輩子也沒有機會了，因為在如此惡劣的戰場上休伊特跟娜拉一樣，其實都無法真正掌握自己的命運。不是為了國家，休伊特這麼狂熱、舍死地搏殺，不正是為了千百個像娜拉一樣普通的生活在德國的兄弟姊妹的安寧嗎？
機電員的提醒打斷了休伊特飛絮般的思緒，沒有時間再去多愁善感，電台里時斷時續地傳來各戰區的互相矛盾的各種戰報。
「在預備隊的掩護，勞斯上尉正指揮第1連的部隊在逐步後撤中……」
「卡伯廣場我軍陣地遭到敵優勢兵力的攻擊，正在交火中……」
「豪賽爾排長陣亡，其部已經被俄軍殲滅……」
「古特曼排正和豪賽爾中尉在戰略公路和敵激戰中……」……
「長官，我已經發現了俄國車隊！」海因策中士按捺不住心頭的喜悅。
休伊特按著車長的提示調整了坦克的觀察瞭望鏡的角度，草綠色的車影出現在休伊特的視野當中。俄國車隊呈一路縱隊潛行在前面的街道之上，因為並不是城市的主幹道，兩邊傾倒的建築物殘垣使原本就不寬敞的街道更加地狹窄，一次只能容一輛車通行。如果休伊特從敵人的後面開炮，狹窄的街道會讓敵人想疏散都成為不可能，甚至要倒轉炮口都可能是一種奢望。
這麼好的殲敵機會是不容錯過的！
「施坦納下士，瞄準……」休伊特命令休伊特的炮長。
「不，長官，請等一等！」海因策中士用一種肯求的眼神望著休伊特。
「為什麼？」休伊特驚訝而疑惑地看著自己的車長。
「長官，戰前我曾經在這裡呆過五年，我非常熟悉這的地形，再往前大約三百米，有一個上坡，等俄國車隊爬斜坡時，他們就整個地暴露在我們的火力之下！」
「弗里茨，絕妙的主意！」休伊特忍不住重重地甩了海因策一拳。
「哦——」海因策誇張地跌倒了，坦克里的人都會心地笑了，彷彿不是去面對一場生死大戰，而是一次狩獵。受到了感染，微笑又重新回到了娜拉的臉上。
休伊特用經過調頻的授話器通知全體部下準備戰鬥，營指揮部的許多士兵還是初次接敵，他們緊張而興奮。為了保持強大的火力，在一個稍寬敞的地方，休伊特讓由海斯基和另外兩名士兵操控著MG62機槍的小巧低矮的修理車走在休伊特前面，休伊特後面的高大的卡車頂上也架好了兩挺MG62機槍。
「我們也去過過癮吧！」海因策中士決定去操控車頂上的那挺12。7MM的DShK MG機槍。
跟著俄國人前行了大約300米後，前面果然出現了一個斜坡，這支爬上斜坡的俄國特攻隊的勢力毫無保留地呈現在休伊特的炮口前面，三輛SS6，兩輛裝甲汽車，一輛半履帶裝甲輸送車。
「停車！——瞄準走在最前面的SS6，必須首發摧毀，沒有試射！」休伊特非常簡潔地傳達著命令，休伊特總共只有十二枚122mm口徑的炮彈，實在沒有浪費的餘地。
早就作好一切準備的施坦納下士稍做瞄準，很自信地開了火，「撲—」炮彈脫膛而出，劃著一道光亮的弧線，落點準確無誤，落在開到斜坡頂部的領頭的那輛SS6的炮塔頂部，「轟—」的一聲巨響，炸開一朵火光四射的鋼花，亂七八糟的金屬碎片四處飛濺。
突如其來的打擊使俄國人猝不及防，緊隨其後的那輛六輪式裝甲汽車一頭撞毀在被擊爆的SS6殘骸上。整個俄國車隊亂作一團。
休伊特幾乎將眼睛都貼在觀測鏡上以便讓自己看得更清楚，「下一個目標，最後那輛SS6！」
「咣鐺」休伊特聽到122mm炮彈上膛的聲音，心裡充滿了期待。
「噠噠噠，噠噠噠……」休伊特身後卡車頂上的兩挺MG62機槍、海斯基的機槍以及海因策的機槍一齊開火，掃射那些企圖跳車的俄國步兵。
殿後的那輛SS6拚命倒車並旋轉著炮塔，但它已經沒有什麼機會，因為施坦納炮長沒有讓休伊特等太久，第二枚122mm炮彈將那輛倒車中的SS6給開膛破肚了，裡面的乘員肯定是無一生還了。
為了躲避炙烈的機槍火力，半履帶裝甲輸送車和裝甲汽車撞在一起，裡面的步兵拚命想衝下車來，立即被機槍火力掃成了篩子一般。
「幹掉那2輛裝甲車，如果讓步兵下車，那麼就複雜了！」海因策中士在車頂大聲地警告著。
休伊特看到剩下的那輛SS6前後被擊毀的裝甲