車廂裡面擁擠不堪，都是去增援的士兵——隸屬於保加利亞上校安托諾夫的第81步兵團。
他們正在談論著有關這場慘烈戰役的各種傳言，好的壞的都有，不過最可信的一句就是——他們要去的火車站已經易手無數次了，有時半個小時就會易手兩次。好在德軍暫時控制了火車站整整一天一夜了。
此時火車站裡又想起了槍聲，進入巷戰的美軍真的被打急了，他們集合力量之後，投入了6輛坦克與一個營的兵力於德軍展開爭奪，火車站內的德軍被迫撤離了這裡，美軍又佔領了火車站。而更要命的是火車上的保加利亞軍還不知道。
美軍的坦克已經恭候在鐵路旁邊了，就等著這輛火車開來——他們已經掌握了保加利亞軍的動向。火車司機沒看出火車站有什麼異常，繼續前進，看見火車站裡的坦克，他還以為是自己人的布防，直到火車頭的車燈照出了坦克上陰森異常的標示，火車司機才反應過來，他想停下火車，但無奈火車的慣性太大。坦克對著鐵路和火車頭就是好幾炮炮，司機當場斃命。火車頭從鐵軌上滑了下去，後面的車廂脫軌的脫軌，翻車的翻車，隨後坐在美軍步兵對著火車一頓狂掃，子彈打穿了車廂，大批士兵還沒反應過來是怎麼回事就命喪黃泉。
安托諾夫上校坐在火車尾部，這節火車頭脫軌了，安托諾夫上校的頭結結實實的撞在了車廂的鐵皮上，昏了過去。由於許多的車廂脫軌了，車廂里的士兵和屍體堆在了一起，許多士兵被活活壓死了。
扎伊采夫還有意識，他看見車廂的鐵皮不斷被子彈穿透，血流成河，鮮血幾乎到了躺著的扎伊采夫的耳朵。
這時美軍停止射擊了，美軍已經從建築物和站台上走了下來，一個接一個的打開車廂門，看看還有沒有活著的，如果有就就地處決。
扎伊采夫推醒了躺在他旁邊的詹爾登和謝德夫索夫於金諾特少尉：「我說，咱們不能就這麼等死，怎麼辦？」
「媽的！剛才到底怎麼回事！」詹爾登說道。
「還用問？美國人肯定佔領火車站了，真他媽的倒霉……」金諾特叫嚷道。
「不……小聲點，當心敵人。」扎伊采夫趕緊讓對方壓低了聲音說道。
「看看自己周圍有沒有活著的……」謝德夫索夫上士被屍體壓得快上不來氣了。
算上邦達列夫上尉，一共還有五六個活著的，就這點人怎麼敢跟外面那麼多敵人硬拼？
外面突然響起了激烈的槍聲，原來當美軍打開一個車廂的門時，裡面活著的士兵用衝鋒槍對著他們一頓狂掃，那幾個美國人死得很慘。其餘車廂里活著的保加利亞士兵和紛紛砸開門與美軍進行槍戰，還有的車廂里有幾個裝死的，他們見時機已到，也開火與美軍戰鬥。
「就是現在！」謝德夫索夫與金諾特少尉費了好大力氣砸開了門，士兵們剛要射擊，有一個倒霉蛋就被打穿了腦殼——看來美軍佔據主動地位。
他們朝車廂外面丟了幾顆手榴彈，然後借著手榴彈掩護衝出了車廂，利用殘骸作掩護與美軍駁火。
其餘的保加利亞士兵也衝出了車廂，冒著猛烈的火力向站台發動了攻擊，但是在美軍坦克的阻攔下損失慘重。
扎伊采夫突然發現他們所處的位置只有一輛坦克和一挺機槍，十幾名美軍。看來美軍在站台的這一段比較薄弱。扎伊采夫作為一個服役了一年的「老兵」，不能在新兵面前丟臉，他雖然還是改不了膽小的毛病，但是他還是比較好面子的，他咬緊了牙關，對著身後的兩個新兵喊了一聲：「科斯洛夫和尤里，你們兩個跟我來！」
「扎伊采夫！你幹嗎去？」金諾特大喊道。
「待會你就知道了，詹爾登！掩護我們！」
詹爾登作為扎伊采夫的朋友已經知道他要幹什麼了，他用衝鋒槍掃射站台上面的美軍。
扎伊采夫他們匍匐前進，向上面丟了一顆手榴彈，居然無意間炸掉了美軍的機槍，美軍的機槍一啞，詹爾登他們的膽子可就大多了。接著，扎伊采夫趁美軍還沒反應過來，翻身沖向站台，溜到了坦克旁邊，躲過了美軍投擲的手榴彈。
一個美軍翻身衝上坦克要把他幹掉，但是他無意間暴露了目標，被保加利亞士兵亂槍打死。
很倒霉，科斯洛夫和尤里的戰鬥經驗少得可憐，無知者無畏，他們已經蒙了，居然大搖大擺的衝上了站台，結果眨眼的功夫不到就全都陣亡了。
「天啊！」扎伊采夫痛苦的叫了一聲。他必須自己一個人幹掉坦克。
「倒霉！」扎伊采夫又罵了一句，他發現自己無法一個人幹掉坦克，不然肯定變成蜂窩煤。
「看來扎伊采夫遇到麻煩了！」詹爾登自言自語到，他冒著猛烈的火力翻身躍上站台，將衝過來的兩個美軍打死，跑到了扎伊采夫面前：「扎伊采夫老弟，又害怕了？」
「我膽小！你知道的……」
「好了，我是很夠義氣的，你馬上炸掉坦克，我掩護你！」詹爾登說著，又幹掉了一個美軍。隨後壓制了美軍的火力。
扎伊采夫跳上了坦克，撬開了炮塔蓋，丟了一顆手雷進去，轟的一聲，坦克報廢了。
「哈哈！幹得漂亮！」金諾特說。
「嘿！這裡有一個缺口，還想要活命的，沖啊！」邦達列夫上尉喊了一聲，士兵們吶喊著從這裡衝上了站台，站在站台上與美軍戰鬥可比被美軍壓制舒服多了。
美軍畢竟有一個營，打敗他們困難不小。
謝德夫索夫帶著扎伊采夫他們一共十幾個人來到了火車站的一個房屋面前，謝德夫索夫踹開門沖了進去，裡面的敵人毫無防範被放倒在地。他們剛要肅清房子，一個躲在角落裡的衝鋒槍手掃了他們一個措手不及，這時，一個士兵從一個牆洞裡面把槍口伸了進去，一槍打掉了這個敵人。
詹爾登端著衝鋒槍來到了一個房間前面，打死了裡面正要衝出來的一個美軍。扎伊采夫和金諾特在樓梯上與美軍進行了槍戰，一時難分難解，情急之下，謝德夫索夫少尉摘下自己的鋼盔丟了上去，由於黑夜，昏暗燈光下的美軍沒看清這是什麼東西，就朝鋼盔開了一槍，趁他們分心的功夫，保加利亞軍士兵趁機衝上二樓幹掉了美軍。這時，從門口又跑過來七八個保加利亞軍增援，不過幾乎每個房間里都有躲著的美軍，保加利亞軍陣亡了9人，才把這間小小的房子肅清，他們奪取了二樓的美軍機槍，對著下面的美軍一陣狂掃，掩護了下面的保加利亞軍。
這時，火車站周圍殺聲大作，原來不甘心失敗的保加利亞軍也集結了一個營的兵力發動了反攻。美軍一時在兩股力量的夾擊下亂了陣腳，死傷了一百三四十個人，倉皇退出了火車站。
「萬歲！我們勝利了！」保加利亞軍歡呼起來。
已經蘇醒過來的安托諾夫上校清點了一下人數，這第一場仗就有兩百人陣亡，還有三四百多人在脫軌時死了，真是開門不吉。
邦達列夫上尉和趕來增援的一個大鬍子上尉見了一面，兩人談得十分融洽。
「哦！夥伴們，你們好啊。」扎伊采夫對趕來增援的德軍打了一聲招呼。
「你好啊，上校，看樣子你打仗還不囊，我們是朋友了。不過……」
「不過什麼？」詹爾登追問下去。
「既然是朋友，我們就得歡迎你們一下。」一個士兵說道。
「歡迎你們來到我們的地獄……歡迎你來陪我們在這個人間地獄裡戰鬥……」另一個目光茫然的士兵接著說了下去。
扎伊采夫他們下了一跳，一時不知說什麼好，這真是特別的歡迎致辭……
夜裡，扎伊采夫發現大街上突然一個人都沒有，只有他一個人，還有滿地的屍體。天上下著瓢潑大雨，這時，屍體如同復活了一般，慘叫著，身上流著血，扎伊采夫覺得自己像是來到了地獄……
「啊！」扎伊采夫尖叫著醒了過來，把其他人都吵醒了，外面的雨很大，應該是傾盆……活著傾桶大雨，但是激烈的雨聲仍然被炮響和激烈的槍聲蓋過去了。
「哦……天啊，扎伊采夫……深更半夜的你吵什麼？」詹爾登還以為有敵人偷襲呢，剛才已經端著衝鋒槍跳了起來。
「哦……沒事……做惡夢了。」
「真是的，扎伊采夫，咱們在這個火車站戰鬥好幾天了，美國人沒完沒了的與咱們進行爭奪……你做點噩夢可以理解」金諾特少尉同情地說道：「最近幾天我也做噩夢，總夢見我被美國人幹掉。」
詹爾登把嘴貼到扎伊采夫耳邊，問道：「還是那個夢？」
「嗯……」
「好……我理解你，自從你得知你哥哥的死訊之後總做這個夢。沒辦法。」
「前兩天我弟弟給我來信了，他說他早就被編入到德軍序列里了，而且就在這個該死的地方，是死是活還不知道呢。」
「打了這麼長時間的仗，頭一次經歷過這麼噁心的戰鬥，我的哥哥也死在這裡了……」謝德夫索夫少尉這