新的任務已經下達，這對於再次出征的路德曼少校和他的突擊隊來說，是個不同尋常的任務。
因為，這是由恩斯特·勃萊姆元帥和里德爾元帥共同下達的命令，這其中的意義大概所有的突擊隊員都再清楚不過了。
必須要完成這次任務，這將能把盟軍的注意力全部吸引過來，為整個北非德軍的大反攻奠定下嘴堅實的基礎。
路德曼少校他們和南非軍隊負責的就是指引德軍炮火幹掉法國的防禦設施。其餘的軍隊負責掩護，攻佔旁邊的一些小村莊和小型做戰場，兵力為兩個排。
路德曼少校是的德軍突擊隊，和幾個南非士兵坐在卡車上，吃著罐頭，嘮閑磕。已經因為戰功而被晉陞為少尉的格雲瑟坐在最前面，他們必須要攻佔摩爾托村莊，在那裡指引火炮。
南非軍隊的指揮官，英國後裔菲爾斯少尉翹著二郎腿，好不悠閑。做為一個英國人的後裔，說老實話，他可沒有把德國人放在眼裡過。
卡車停了，士兵們下車步行，前面就是摩爾託了，敵人似乎沒有發現他們。
「嘿，我說，弟兄們，我來分配一下任務。」格雲瑟少尉用英語說道：「諾德上士，你帶著你的人從村莊北面攻進去，我和我的人正面進攻……菲爾斯少尉，你的人從南面進攻，一舉把它拿下。不過我想如果有可能的話，我可以把他們勸降。」
「你可以說德國話，我聽得懂，你的英語有點……」菲爾斯少尉作為一個以英語為母語的人居然聽不太懂。
「南非佬居然懂德國話。」傲慢的格雲瑟少尉說道，他多少有點種族歧視，儘管菲爾斯和那些南非士兵都是白人，但是由於心理上的偏見，格雲瑟少尉有點看不起他們。
這語氣很不得人心，雖然這些南非士兵不懂德國話，但他們從他們的長官臉上看出了什麼，紛紛拿起了槍。
「嘿！沒有必要為了這些小事情而生氣，我想大家都是為了任務而來這裡的……為這一點小事不值得大動干戈……」路德曼少校打著圓場。
「傲慢的德國人。」菲爾斯很有一些生氣：「你會後悔的。」
「好了，大家開始行動吧。」諾德上士聳了聳肩說道。
他們馬上就要抵達村子了，南非軍隊已經與他們分開前往村子南面了。這時，兩面的沙丘上突然射出陣陣子彈，幾個士兵當場斃命。
「德國佬！我們恭候多時了！」上面的法軍大聲用德語喊道。
「有埋伏！大家快隱蔽！」克拉姆中士趴在沙坑裡大叫，然後朝沙丘上面開槍。
格雲瑟少尉隱蔽起來拿出了身上的擴音器朝上面大喊道：「嘿，知道嗎，你們已經沒有希望了，我們的反擊正在開始，放下武器，加入我們，你們保證不會被傷害的。」
上面的少尉哈哈大笑：「我的朋友，你太天真了，難道你們以為真的能戰勝美國人嗎？我想你們今天都會死在這裡的。」
格雲瑟少尉勃然大怒，他用步槍瞄準了那個少尉的腦殼就是一槍，少尉應聲而倒。隨後，格雲瑟少尉朝身後的部下大喊：「消滅這些該死的傢伙徒，狗娘養的！」
諾德上士拿著衝鋒槍對著上面的敵人狂掃，嘴裡咒罵著：「該死的，什麼時候法國人會用這麼傲慢的語氣對待德國人了！」
上面的敵人戰鬥力比他們預想的要強得多，消滅這幾十個人不太容易。
「長官！東方出現法軍裝甲車！」馬丁邊打邊說道。
「該死的，格雲瑟，我們被困住了。」諾德上士一下變得緊張起來。
裝甲車開過來了，馬丁急忙躺在地上，往那輛裝甲車的履帶上安了一枚炸彈。裝甲車駛出20米後爆炸了。
「咱們應該離開這裡！」
「上帝啊，這些法國佬什麼時候變得會打仗了！」馬丁連滾帶爬的來到了蹲在沙坑裡的路德曼少校旁邊，他身後是十幾個法軍。
「簡直像被催眠了一樣。」德奈斯下士跑了過來：「把手雷拿出來讓他們清醒清醒！」
沙坑裡扔出三四枚手雷，那十幾個追兵被炸死了一大半，剩下的也拿出了手榴彈丟到了沙坑裡。
「快跑！」他們三個滾出了沙坑，身後的子彈打得噼里啪啦。
沙丘上的法國人也沖了下來，但是對方的火力也很猛烈，他們沒能衝到路德曼少校他們跟前。
有幾個不要命的衝到了他們跟前，格雲瑟少尉抽出了衝鋒槍將他們打成蜂窩：「對法國人可絕不能給憐憫！」
路德曼少校他們爬到了一堆沙石後面，然後開始和法國人對著扔手榴彈。
德奈斯下士抽出了最後一枚手雷，剛伸出手來要丟出去，一顆子彈打穿了他的手，德奈斯下士慘叫一聲把手縮了回去，手雷掉在地上爆炸了，路德曼少校他們一下子被震的失去意識，眼前模糊一片，之間那幾個法國人衝到他們跟前，就在他們已經聽到扳機扣動的那聲彈簧脆響時，那幾個法國人瞬間血肉模糊。格雲瑟少尉在那邊一邊射擊一邊仍然喊著：「該死的！該死的！」
幾個法國士兵剛要站起來觀看情況就飛了出去。東面又出現了一輛坦克。
「馬丁！用你的炸藥摧毀它！」克拉姆中士喊道。
「沒了，長官！」
路德曼少校身手敏捷地跳到了坦克上，士兵急忙掩護他，將後面的步兵擊斃。路德曼少校抽出了戰鬥中撿來的一根撬棍，撬開了炮塔塔蓋，將手雷丟了進去，幾秒種後一堆碎肉從裡面飛了出來。
「上帝，我沒有手雷了，千萬別來坦克了。」
這時，有一輛坦克帶著十幾名步兵出現了。
「我們要完蛋了！」一個士兵話音未落就被炸飛了。
坦克後面的步兵和沙丘上的步兵開始進行夾攻，要把他們包成餃子餡。
德國和南非軍士兵躲著那輛坦克走，但是稍有疏忽就會沒命。
「弟兄們，堅持住，我呼叫了飛機！」通訊兵大聲叫了起來，他已經呼叫了飛機支援，他們能夠得到一切需要的支持。
「萬一堅持不住呢，朋友！」馬丁有些掃興的說了一聲。
「認倒霉吧！」通訊兵也拿出了槍向敵人射擊。
「老天，這些步兵使用清一色的美國裝備，怪不得有這麼強的火力！」諾德上士已經被沙丘上的機槍逼到了犄角。
「美國人的裝備還是不錯的，但是可惜用在了法國人的手裡。」克拉姆中士邊射擊邊說，「我想，該讓他們嘗嘗德國武器的厲害了。」
又出現了一輛坦克，後面足足跟著一個排。
「怎麼還有這麼多，他們在村子裡繁殖嗎？」路德曼少校惱怒的叫了起來。儘管現在已經是冬天了，但是他身上已經被汗水浸透了，槍管都被燒紅了。
坦克在不停的開炮，他們只剩下二十多人了，但是法軍卻越來越多。
「媽的，我還沒活夠呢！都他媽的別過來！」德奈斯下士說，他已經對那些敵人打了30多槍。
前面又有幾個人被射倒了。
不過就在他們快絕望時，法軍突然有不少倒地身亡。他們背後出現了一群南非軍隊。
南非軍隊在坦克後面安了炸彈，那兩輛坦克頃刻間變為廢鐵。法軍有點慌了陣腳，菲爾斯少尉帶著士兵們趁他們還沒反應過來時又放倒了五六個。
法國人很快穩住了，朝南非軍隊發起攻擊，只不過兵力分散了，又失去了坦克掩護。德軍和南非軍趁這個機會發動了反擊，他們進行著激烈的槍戰。
他們的手裡握著打不完的子彈，朝那些敵人賣命的射擊，法國人也豁出去了，紅了眼似的回擊。
「這幫傢伙簡直像注射了兩桶嗎啡一樣！」路德曼少校將一個法國人擊斃，隨即招來了幾十顆子彈，他急忙卧倒，差點沒被打成零件。
菲爾斯少尉將炸藥點燃，扔了出去，劇烈的爆炸將法國人震懵了……
格雲瑟少尉忙裡偷閒跑到了菲爾斯少尉旁邊：「老兄，我得跟你說一聲對不起了。」
「知道就什麼都不用解釋了……現在可不是說這些話的時候……」菲爾斯少尉將衝過來的一個敵人殺了。
「那就好……我回去了，再見了少尉！」格雲瑟少尉跑了回去。
路德曼少校問那個通訊兵：「空中支援怎麼還不……——到了！」
士兵都抬頭向天上望去，幾架飛機已經殺了過來，用炸彈和機槍打得這些法軍鬼哭狼嚎，然後又是6架從俯衝轟炸機，用重磅炸彈將那些法國人拋得滿天亂飛。隨後，一批英聯邦軍隊搭載著坦克也開了過來，這裡法軍繳械了。
「哦！看看是誰！西塔科，想死我了。」路德曼少校張開雙臂像馬丁走了過去。
「哈哈，路德曼少校先生真是命大，兩次惡戰都能活著出來。」
「你也一樣啊，西塔科，我沒有想到你這傢伙居然還活著」
菲爾斯少尉和格雲瑟少尉也握手言和了，只不過這對冤家握手的時候